Artist: 
Search: 
Kursk - 1917 lyrics (Japanese translation). | vse moi brat’ya ischezli
, pustye ulitsy, pomerkshie fonari
, prichin ni vidno, ni slyshno
, no...
03:56
video played 448 times
added 8 years ago
Reddit

Kursk - 1917 (Japanese translation) lyrics

RU: vse moi brat’ya ischezli
JA: vse モイ brat'ya ischezli

RU: pustye ulitsy, pomerkshie fonari
JA: pomerkshie fonari pustye ulitsy

RU: prichin ni vidno, ni slyshno
JA: prichin ni vidno は、ni slyshno

RU: no vdrug vsya zhizn’ moya bez smysla, bez tseli
JA: ない vdrug vsya 前作「モヤ bez smysla bez tseli

RU: all my brothers have dissapeared
JA: すべての私の兄弟は消えたがあります。

RU: the streets are empty, the streetlights out
JA: 通りは空ですの街灯

RU: no reasons in sight, nor heard
JA: ない理由の姿も聞いた

RU: suddenly my life just has no meaning, no goal
JA: 突然私の人生の方だけが意味もない、ないの目標

RU: ya edu v Ameriku
JA: ya エドゥ v Ameriku

RU: zhizn’ novuyu tam nachnu
JA: ' novuyu 前作 tam nachnu

RU: pokinuv svoyu rodinu
JA: pokinuv svoyu rodinu

RU: ya vsyudu izgnannik – chuzhoi
JA: 屋 izgnannik-vsyudu chuzhoi

RU: escaping to America
JA: アメリカへの脱出

RU: to start a new life there
JA: ある新しい人生をスタートするには

RU: after leaving my motherland
JA: 私の祖国を残して後

RU: I am an outcast everywhere
JA: 私はどこでも追放

RU: an alien
JA: 外国人

RU: nikto ne mozhet znat’ chto budet
JA: nikto ne mozhet chto です znat '

RU: so stranoi da so mnoi, kuda zhe my skachem?
JA: そう stranoi ダ、mnoi、kuda zhe 私 skachem か。

RU: i cherez gody kto pomnit
JA: 私は cherez gody kto pomnit

RU: kto prav i gde obman? – menya zhe ne budet
JA: kto prav は尽き obman ですか?-zhe メンヤ ne です。

RU: no one knows what is happening
JA: 何が起こっている知っています。

RU: with the country of with me...
JA: 私の国で…

RU: oh, what are we getting into?
JA: ああ、我々 に何を得ているか。

RU: and after some years who will remember
JA: いくつかの年後が人を覚えているでしょう

RU: who was right an who betrayed?
JA: モダニズムの具象絵画を裏切った者権利が誰だったか。

RU: and besides, I won't be around...
JA: そして、その上、回避されません.