Artist: 
Search: 
Korn - Falling Away From Me lyrics (German translation). | Hey Yeah…I'm feeling tired
, My time, is gone today
, You flirt with suicide
, Sometimes, that's...
04:58
video played 2,616 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Korn - Falling Away From Me (German translation) lyrics

EN: Hey Yeah…I'm feeling tired
DE: Hey ja...Ich bin müde

EN: My time, is gone today
DE: Meine Zeit ist vorbei, heute

EN: You flirt with suicide
DE: Du flirtest mit Selbstmord

EN: Sometimes, that's ok
DE: Manchmal ist das ok

EN: Do what others say
DE: Tun, was andere sagen

EN: I'm here, standing hollow
DE: Ich bin hier, ständigen hohl

EN: Falling away from me
DE: Falling Away from me

EN: Falling away from me
DE: Falling Away from me

EN: Today…It’s still fading
DE: Heute...Es ist immer noch verblasst

EN: That's when I’m enslaved
DE: Das ist, wenn ich bin versklavt

EN: I flirt with suicide
DE: Ich flirte mit Selbstmord

EN: Sometimes kill the pain
DE: Manchmal tötet den Schmerz

EN: I can always say,”It's gonna be better tomorrow”
DE: Ich kann immer sagen, "Es wird morgen besser sein"

EN: Falling away from me
DE: Falling Away from me

EN: Falling away from me
DE: Falling Away from me

EN: Beating me down…
DE: Schlagen mich runter...

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: Into the ground
DE: In den Boden

EN: Screaming so sound…
DE: Schreien so klingen...

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: Into the ground
DE: In den Boden

EN: (Falling away from me)
DE: (Falling away from me)

EN: It's spinning round and round
DE: Es dreht sich um und um

EN: (Falling away from me)
DE: (Falling away from me)

EN: It's lost and can't be found
DE: Sie hat verloren und kann nicht gefunden werden

EN: (Falling away from me)
DE: (Falling away from me)

EN: It's spinning round and round
DE: Es dreht sich um und um

EN: (Falling away from me)
DE: (Falling away from me)

EN: Slow it down
DE: Langsamer

EN: Beating me down…
DE: Schlagen mich runter...

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: Into the ground
DE: In den Boden

EN: Screaming so sound…
DE: Schreien so klingen...

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: Into the ground
DE: In den Boden

EN: Fears in me
DE: Ängste in mir

EN: They won't go away
DE: Sie wird nicht weggehen

EN: So I pray
DE: Also bete ich

EN: Go away
DE: Gehen Sie weg

EN: Life’s falling away from me
DE: Life's falling away from me

EN: It's falling away from me
DE: Es fällt mir weg

EN: Life’s falling away from me
DE: Life's falling away from me

EN: Fuck!
DE: Ficken!

EN: Beating me down…
DE: Schlagen mich runter...

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: Into the ground
DE: In den Boden

EN: Screaming so sound…
DE: Schreien so klingen...

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: Into the ground
DE: In den Boden

EN: Beating me down…
DE: Schlagen mich runter...

EN: (Falling away from me)
DE: (Falling away from me)

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: (Falling away from me)
DE: (FallingWeg von mir)

EN: Into the ground
DE: In den Boden

EN: (Falling away from me)
DE: (Falling away from me)

EN: Screaming so sound…
DE: Schreien so klingen...

EN: Beating me…Beating me down…Down…
DE: Schlagen mich...Schlagen mich runter...Down...

EN: (Falling away from me)
DE: (Falling away from me)

EN: Into the ground
DE: In den Boden