Artist: 
Search: 
Kondio - Моето Сърце lyrics (English translation). | Тази песен е за теб, грешнице..
, тя е мойта изповед!
,...
03:34
video played 305 times
added 5 years ago
Reddit

Kondio - Моето Сърце (English translation) lyrics

BG: Тази песен е за теб, грешнице..
EN: This song is about you, sinner.

BG: тя е мойта изповед!
EN: She's my confession.

BG: Имам лошия късмет цял живот да обичам само теб!
EN: I have bad luck all his life to love only you!

BG: Знаеш ли какво е да не съм с теб?
EN: Do you know what it's like to not be with you?

BG: Ден по ден сърцето мое топи се като лед!
EN: Day by day my heart melts like ice!

BG: Знаеш ли какво е да съм с някоя,
EN: Do you know what it's like to be with someone,

BG: а да чувствам, че за мене никоя е тя!
EN: but I feel that for me, neither is she!

BG: Тя не целува като теб,
EN: She kisses like you,

BG: тя не ухае като теб,
EN: It smells like you,

BG: тя не побърква като теб моето сърце! (2)
EN: She's not crazy like you my heart! (2)

BG: Ще престане да боли, може би,
EN: Will stop hurting, maybe

BG: а дано, но надали!
EN: and I hope, but I doubt it!

BG: И се правя на щастлив,
EN: And be happy,

BG: но не съм.. нито мъртъв, нито жив!
EN: but I'm not. Neither dead nor alive.

BG: Знаеш ли какво е да не съм с теб?
EN: Do you know what it's like to not be with you?

BG: Ден по ден сърцето мое топи се като лед!
EN: Day by day my heart melts like ice!

BG: Знаеш ли какво е да съм с някоя,
EN: Do you know what it's like to be with someone,

BG: а да чувствам, че за мене никоя е тя!
EN: but I feel that for me, neither is she!

BG: Тя не целува като теб,
EN: She kisses like you,

BG: тя не ухае като теб,
EN: It smells like you,

BG: тя не побърква като теб моето сърце! (2)
EN: She's not crazy like you my heart! (2)