Artist: 
Search: 
Kimya Dawson - So Nice So Smart lyrics (Japanese translation). | I was quiet as a mouse
, When I snuck into your house
, And took roofies with your spouse
, In a nit...
02:47
video played 628 times
added 5 years ago
Reddit

Kimya Dawson - So Nice So Smart (Japanese translation) lyrics

EN: I was quiet as a mouse
JA: マウスように静かだった

EN: When I snuck into your house
JA: あなたの家に忍び込んできましたとき

EN: And took roofies with your spouse
JA: あなたの配偶者と roofies を取った

EN: In a nit and out a louse
JA: 寄生虫の卵やシラミを

EN: And lice are lousy all the time
JA: シラミはお粗末なすべての時間

EN: They suck your blood drink your wine
JA: 彼らは吸う血飲むあなたのワイン

EN: Say shut up and quit your crying
JA: シャット アップと言うし、あなたは泣いて終了してください

EN: Give it time and you'll be fine
JA: それに時間を与えるし、大丈夫だからね

EN: You're so nice and you're so smart
JA: あなたはとても素敵ととても賢い

EN: You're such a good friend I have to break your heart
JA: あなたはあなたの心を破るする必要があるそのような良い友達

EN: Tell you that I love you then I'll tear your world apart
JA: あなたを愛して、あなたの世界を引き裂くだろうかがわかります

EN: Just pretend I didn't tear your world apart
JA: ちょうどふりをする私はしなかった引き裂くあなたの世界

EN: I like boys with strong convictions
JA: 強い信念を持つ少年を好き

EN: And convicts with perfect diction
JA: 完璧な言葉遣いと受刑者

EN: Underdogs with good intentions
JA: 善意で弱者

EN: Amputees with stamp collections
JA: 切手のコレクションを切断

EN: Plywood skinboards ride the ocean
JA: 合板 skinboards 海に乗る

EN: Salty noses suntan lotion
JA: 塩辛い鼻の日焼け止めローション

EN: Always seriously joking
JA: 常に真剣に冗談

EN: And rambunctiously soft-spoken
JA: Rambunctiously やわらか

EN: I like boys that like their mothers
JA: 母親のような男の子を好き

EN: And I have a thing for brothers
JA: 兄弟のための事を持っていると

EN: But they always wait til we're under the covers
JA: しかし、彼らは常に私達はカバーの下でゴマを待つ

EN: To say I'm sure glad we're not lovers
JA: 確信するいますと言って喜んでない愛好家

EN: You're so nice and you're so smart
JA: あなたはとても素敵ととても賢い

EN: You're such a good friend I have to break your heart
JA: あなたはあなたの心を破るする必要があるそのような良い友達

EN: Tell you that I love you then I'll tear your world apart
JA: あなたを愛して、あなたの世界を引き裂くだろうかがわかります

EN: Just pretend I didn't tear your world apart
JA: ちょうどふりをする私はしなかった引き裂くあなたの世界

EN: I like my new bunnysuit
JA: 私の新しいバニースーツを好き

EN: I like my new bunnysuit
JA: 私の新しいバニースーツを好き

EN: I like my new bunnysuit
JA: 私の新しいバニースーツを好き

EN: When I wear it look cute
JA: かわいい見て私を着用します。