Artist: 
Search: 
Kimya Dawson - So Nice So Smart lyrics (Chinese translation). | I was quiet as a mouse
, When I snuck into your house
, And took roofies with your spouse
, In a nit...
02:47
video played 628 times
added 5 years ago
Reddit

Kimya Dawson - So Nice So Smart (Chinese translation) lyrics

EN: I was quiet as a mouse
ZH: 我是一只老鼠一样安静

EN: When I snuck into your house
ZH: 当我偷偷溜进你的房子

EN: And took roofies with your spouse
ZH: 迷奸药的拿你的配偶

EN: In a nit and out a louse
ZH: Nit 入点和出虱子

EN: And lice are lousy all the time
ZH: 虱子所有的时间都相当差劲

EN: They suck your blood drink your wine
ZH: 他们吸干你的血喝你的酒

EN: Say shut up and quit your crying
ZH: 说几句和退出您哭

EN: Give it time and you'll be fine
ZH: 多给些时间,你就会被罚款

EN: You're so nice and you're so smart
ZH: 你对我这么好,你这么聪明

EN: You're such a good friend I have to break your heart
ZH: 你就是我要伤你的心这样的好朋友

EN: Tell you that I love you then I'll tear your world apart
ZH: 告诉你我爱你,那就会撕裂你的世界

EN: Just pretend I didn't tear your world apart
ZH: 只是假装我没有弄你的世界分开

EN: I like boys with strong convictions
ZH: 我喜欢男孩与坚定的信念

EN: And convicts with perfect diction
ZH: 与完美的听写的囚犯

EN: Underdogs with good intentions
ZH: 弱者的良好愿望

EN: Amputees with stamp collections
ZH: 截肢者与邮票收藏

EN: Plywood skinboards ride the ocean
ZH: 胶合板 skinboards 骑海洋

EN: Salty noses suntan lotion
ZH: 咸鼻子防晒乳液

EN: Always seriously joking
ZH: 总是认真开玩笑

EN: And rambunctiously soft-spoken
ZH: Rambunctiously 文质彬彬

EN: I like boys that like their mothers
ZH: 我喜欢像他们的母亲的男孩

EN: And I have a thing for brothers
ZH: 我有一件事给兄弟

EN: But they always wait til we're under the covers
ZH: 但他们总是等到我们下井盖

EN: To say I'm sure glad we're not lovers
ZH: 要说我肯定很高兴我们不是恋人

EN: You're so nice and you're so smart
ZH: 你对我这么好,你这么聪明

EN: You're such a good friend I have to break your heart
ZH: 你就是我要伤你的心这样的好朋友

EN: Tell you that I love you then I'll tear your world apart
ZH: 告诉你我爱你,那就会撕裂你的世界

EN: Just pretend I didn't tear your world apart
ZH: 只是假装我没有弄你的世界分开

EN: I like my new bunnysuit
ZH: 我喜欢我的新 bunnysuit

EN: I like my new bunnysuit
ZH: 我喜欢我的新 bunnysuit

EN: I like my new bunnysuit
ZH: 我喜欢我的新 bunnysuit

EN: When I wear it look cute
ZH: 当我穿上它看起来可爱