Artist: 
Search: 
Keri Hilson - Energy lyrics (French translation). | I wish I could rip out a page of my memory
, Cuz I put to much enegry in him and me
, Can't wait til...
03:19
video played 6,536 times
added 8 years ago
Reddit

Keri Hilson - Energy (French translation) lyrics

EN: I wish I could rip out a page of my memory
FR: Je souhaite que je pourrais arracher une page de ma mémoire

EN: Cuz I put to much enegry in him and me
FR: Parce que j'ai mis à beaucoup enegry en lui et moi

EN: Can't wait til I get through this phase
FR: Ne peut pas attendre jusqu'à ce que je reçois par le biais de cette phase

EN: Cuz it's killing me
FR: Cuz il me tue

EN: To bad we can't re-write our own history
FR: Au mauvais, nous ne pouvons pas ré-écrire notre propre histoire

EN: Such a mystery when he's here with me
FR: Un tel mystère quand il est ici avec moi

EN: It's hard to believe I'm still lonely
FR: Il est difficile de croire que je suis toujours solitaire

EN: Chances fading now, patience running out
FR: Chances se fanant maintenant, manquer de patience

EN: This ain't how it's supposed to be
FR: Ce n'est pas comment c'est censé être

EN: I'm having nightmares
FR: J'ai des cauchemars

EN: From sleeping with the enemy
FR: De coucher avec l'ennemi

EN: We gotta re-reverse the chemistry
FR: Nous avons obtenu ré-inverser la chimie

EN: I don't want us to be the end of me
FR: Je ne veux pas nous rendre à la fin du moi

EN: This love is taking all of my energy
FR: Cet amour prend toute mon énergie

EN: Energy, My Energy
FR: Mon énergie,

EN: Taking all my energy
FR: Prendre toute mon énergie

EN: Energy, My Energy
FR: Mon énergie,

EN: Taking all of (my energy)
FR: Compte tenu de tout (mon énergie)

EN: Seems only like yesterday
FR: Me semble seulement hier

EN: Not even gravity
FR: Pas même gravité

EN: Could keep your feet
FR: Pourrait garder vos pieds

EN: Off the ground
FR: Du sol

EN: When u go to me
FR: Quand vous allez me

EN: How can two be as one
FR: Comment est-ce deux peut être un

EN: We've become to divided now
FR: Nous sommes devenus divisée maintenant

EN: There's no use hiding from my misery
FR: Il est inutile de se cacher de ma misère

EN: Such a mystery when he's here with me
FR: Un tel mystère quand il est ici avec moi

EN: It's hard to believe I'm still lonely
FR: Il est difficile de croire que je suis toujours solitaire

EN: Chances fading now, patience running out
FR: Chances se fanant maintenant, manquer de patience

EN: This ain't how it's supposed to be
FR: Ce n'est pas comment c'est censé être

EN: I'm having nightmares
FR: J'ai des cauchemars

EN: From sleeping with the enemy (Oh, Yeah)
FR: De coucher avec l'ennemi (Oh, oui)

EN: We gotta re-reverse the chemistry
FR: Nous avons obtenu ré-inverser la chimie

EN: (We gotta re-)
FR: (Nous je dois re-)

EN: I don't want us to be the end of me
FR: Je ne veux pas nous rendre à la fin du moi

EN: This love is taking all of my energy
FR: Cet amour prend toute mon énergie

EN: Energy, My Energy
FR: Mon énergie,

EN: Taking all my energy (Energy)
FR: Prendre toute mon énergie (énergie)

EN: Energy (Energy), My Energy (Energy)
FR: Énergie (énergie), mon énergie (énergie)

EN: Taking all of
FR: Compte tenu de toutes

EN: Cause your taking all of my energy
FR: Cause avoir pris toute mon énergie

EN: I'm having nightmares
FR: J'ai des cauchemars

EN: From sleeping with the enemy
FR: De coucher avec l'ennemi

EN: We gotta reverse the chemistry
FR: Nous avons obtenu inverser lachimie

EN: I don't want us to be the end of me
FR: Je ne veux pas nous rendre à la fin du moi

EN: This love is taking all of my energy
FR: Cet amour prend toute mon énergie

EN: I'm having nightmares
FR: J'ai des cauchemars

EN: From sleeping with the enemy (Oh)
FR: De coucher avec l'ennemi (Oh)

EN: We gotta reverse the chemistry (Oh, Oh)
FR: Nous avons obtenu inverser la chimie (Oh, Oh)

EN: I don't want us to be the end of me
FR: Je ne veux pas nous rendre à la fin du moi

EN: This love
FR: Cet amour

EN: Is taking all of my energy (Energy)
FR: Prend toute mon énergie (énergie)

EN: Energy (Energy), My Energy (Oh)
FR: Énergie (énergie), mon énergie (Oh)

EN: Taking all my energy (Oh-Oh)
FR: Prendre toute mon énergie (Oh-Oh)

EN: Energy, My Energy (Taking all of me)
FR: Énergie, mon énergie (compte tenu de tout me)

EN: Taking all of
FR: Compte tenu de toutes

EN: Ya killing me
FR: Ya me tue

EN: Ya taking all of me yeah, oh
FR: Ya tous me prendre Oui, oh

EN: This love is taking all of my energy
FR: Cet amour prend toute mon énergie