Artist: 
Search: 
Kenny G & Aaron Neville - Even If My Heart Would Break lyrics (Chinese translation). | I've been around this world
, I've been a lot of places
, Seen a million faces
, In a thousand...
04:58
video played 1,980 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Kenny G & Aaron Neville - Even If My Heart Would Break (Chinese translation) lyrics

EN: I've been around this world
ZH: 我一直看这个世界

EN: I've been a lot of places
ZH: 我已经很多地方

EN: Seen a million faces
ZH: 见过 100 万的面孔

EN: In a thousand towns
ZH: 在一千个市镇

EN: But when I looked into your eyes
ZH: 但当我看着你的眼睛

EN: I knew I found Heaven
ZH: 我就知道我找到了天堂

EN: And I've been wantin' to tell you
ZH: 要著要告诉你

EN: I never wanna let you go
ZH: 我不想让你走

EN: It may be winter & heat on
ZH: 它可能是冬天 & 上热

EN: But what I'm feeling is summer in my heart
ZH: 但我的感觉夏天我的心

EN: [Chorus]
ZH: [合唱]

EN: Is it too familiar to say "I love you"
ZH: 是太熟悉,说"我爱你"吗

EN: Would you be suspicious if I asked your name
ZH: 你会怀疑,如果我问你的名字吗

EN: Tell me, what would it take
ZH: 告诉我,要拿什么

EN: to really convince you
ZH: 要真正说服你

EN: that I'm gonna love you
ZH: 我要去爱你

EN: even if my heart would break
ZH: 就算我会心碎

EN: I see a better day
ZH: 我看到一天的更好

EN: I can feel it coming
ZH: 我能感觉到它的到来

EN: I can hear it calling
ZH: 我可以听到它调用

EN: in the winter night
ZH: 在冬天的夜里

EN: Could you turn this man
ZH: 你能把这个人吗

EN: into a true believer
ZH: 到一个真正的信徒

EN: when you left your traces
ZH: 当你离开你的踪影

EN: on that moonlit night
ZH: 在那月夜

EN: It may be winter & heat on
ZH: 它可能是冬天 & 上热

EN: But when I'm with you, with you
ZH: 但当我和你,和你在一起

EN: It's summer in my heart
ZH: 这是我的心在夏天

EN: [Repeat chorus]
ZH: [重复合唱]

EN: [Kenny G sax solo]
ZH: [肯尼 G 萨克斯独奏]

EN: It may be winter & heat on
ZH: 它可能是冬天 & 上热

EN: But when I'm with you, with you
ZH: 但当我和你,和你在一起

EN: It's always summer in my heart
ZH: 它始终是我的心在夏天

EN: So let the mountains tumble
ZH: 所以让转筒式的山

EN: Tumble to the sea
ZH: 倾入大海

EN: Let the rivers overflow
ZH: 让河流溢出

EN: It won't bother me
ZH: 它不会再打扰我

EN: Let the stars go out tonight
ZH: 让今晚出去的星星

EN: Cuz I can see them in your eyes
ZH: 因为我可以看见他们在你的眼睛

EN: And I wanna love you
ZH: 我想要爱你

EN: even if my heart would break
ZH: 就算我会心碎

EN: (Even if my heart would break)
ZH: (就算我会心碎)

EN: [Repeat chorus]
ZH: [重复合唱]

EN: Even if my heart would break
ZH: 就算我会心碎

EN: I'm gonna love you
ZH: 我要爱你

EN: Even if my heart would break
ZH: 就算我会心碎

EN: I'm gonna love you
ZH: 我要爱你

EN: Let the stars go out tonight
ZH: 让今晚出去的星星

EN: Cuz I can see them in your eyes
ZH: 因为我可以看到他们在你眼睛

EN: And I'm gonna love you
ZH: 我要爱你

EN: even if my heart would break
ZH: 就算我会心碎

EN: (Even if my heart would break)
ZH: (就算我会心碎)

EN: (Even if my heart would break)
ZH: (就算我会心碎)

EN: (Even if my heart would break)
ZH: (就算我会心碎)

EN: Yeah, yeah
ZH: 是的是的

EN: (Even if my heart would break)
ZH: (就算我会心碎)

EN: I'm gonna love you
ZH: 我要爱你

EN: Even if my heaaarrrt would break
ZH: 即使我 heaaarrrt 将打破

EN: (Even if my heart would break)
ZH: (就算我会心碎)

EN: (Even if my heart would break)
ZH: (就算我会心碎)