Artist: 
Search: 
Kelly Rowland - Like This (feat. Eve) lyrics (German translation). | Ladies and gentlemen
, (Kelly's back)
, 
, Told ya'll I was gonna bump like this
, Ya'll didn't...
03:35
video played 2,397 times
added 7 years ago
by damebra
Reddit

Kelly Rowland - Like This (feat. Eve) (German translation) lyrics

EN: Ladies and gentlemen
DE: Meine Damen und Herren!

EN: (Kelly's back)
DE: (Kelly's zurück)

EN: Told ya'll I was gonna bump like this
DE: Told ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Ya'll didn't think that I could bump like this
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich davon Beule

EN: Said I told ya'll I was gonna bump like this
DE: Said sagte ich ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Turn around then I make it jump like this (Ladies!)
DE: Dreh dich um, dann mache ich es wie folgt aus (Ladies!) springen

EN: You wanna keep that boy
DE: Sie möchten diesen Jungen halten

EN: That make it jump like this
DE: Das machen sie springen davon

EN: Ya'll didn't think that I can make it bump like this
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich es so Beule

EN: See I told ya'll I was gonna jump like this
DE: Siehe, ich erzählte ya'll Ich war im Begriff davon springen

EN: How you not gon' know it when it hits like this?
DE: Wie du nicht gon 'weiß es, wenn es so schlägt?

EN: Ladies, drama, leave it - home
DE: Damen, Drama, lassen Sie es - nach Hause

EN: If he ain't got it right by now then scratch him - off
DE: Wenn er nicht alles richtig von ihm jetzt dann Scratch - off

EN: They just called me said it's about - twenty strong
DE: Sie hat mich gerade angerufen, sagte es geht um - zwanzig starke

EN: They standing at the door they wanna take us - on
DE: Sie stand an der Tür wollen sie uns nehmen - auf

EN: The ring, let it go bout three months ago
DE: Der Ring, let it go Kampf vor drei Monaten

EN: The pain, the stressin' ain't me no mo'
DE: Der Schmerz,'ist nicht mir keine mo 'die Stressin

EN: The girl that they used to know - done changed
DE: Das Mädchen, dass sie wissen, eingesetzt - fertig geändert

EN: Now they say a "Miss" befo' they mention my name (My name)
DE: Jetzt sagen sie, eine'Miss" BeFo 'sie meinen Namen erwähnen (Mein Name)

EN: Told ya'll I was gonna bump like this
DE: Told ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Ya'll didn't think that I could bump like this
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich davon Beule

EN: Said I told ya'll I was gonna bump like this
DE: Said sagte ich ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Turn around then I make it jump like this (Ladies!)
DE: Dreh dich um, dann mache ich es wie folgt aus (Ladies!) springen

EN: You wanna keep that boy
DE: Sie möchten diesen Jungen halten

EN: That make it jump like this
DE: Das machen sie springen davon

EN: Ya'll didn't think that I can make it bump like this
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich es so Beule

EN: See I told ya'll I was gonna jump like this
DE: Siehe, ich erzählte ya'll Ich war im Begriff davon springen

EN: How you not gon' know it when it hits like this?
DE: Wie du nicht gon 'weiß es, wenn es so schlägt?

EN: See satellite, 664 came up crept slow
DE: Siehe Satellit, kamen 664 bis kroch langsam

EN: Put a good game on me
DE: Setzen Sie ein gutes Spiel von mir

EN: Told partner dont' get too close or come too bold
DE: Told Partner dont 'zu nahe kommen oder zu fett

EN: 'Cause the quick ain't fo' me
DE: Denn die schnelle nicht für 'mich

EN: Got my girls all here, near me
DE: Haben meine Mädels alle hier, in meiner Nähe

EN: So spare me please
DE: So ersparen Sie mir

EN: All ya personal info
DE: Alle persönlichen Daten ya

EN: I ain't thinkin bout love
DE: Ich bin nicht thinkin Bout Love

EN: I just wanna get it up
DE: Ich will nur sie aufstehen

EN: Pop a bottle
DE: Pop eine Flasche

EN: Talk a lot of bull ish
DE: Sprechen Sie viel Stier ish

EN: And let's, let's go (Let's go)
DE: Und lassen Sie, lassen Sie (Let's go) gehen

EN: Told ya'll I was gonna bump like this
DE: Told ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Ya'll didn't think that I could bump like this
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich davon Beule

EN: Said I told ya'll I was gonna bump like this
DE: Said sagte ich ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Turn around then I make it jump like this (Ladies!)
DE: Dreh dich um, dann mache ich es wie folgt aus (Ladies!) springen

EN: You wanna keep that boy
DE: Sie möchten diesen Jungen halten

EN: That make it jump like this
DE: Das machen sie springen davon

EN: Ya'll didn't think that I can make it bump like this
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich es so Beule

EN: See I told ya'll I was gonna jump like this
DE: Siehe, ich erzählte ya'll Ich war im Begriff davon springen

EN: How you not gon' know it (Wait a minute...)
DE: Wie Sie gon nicht'wissen, dass es (Warte eine Minute ...)

EN: (Oh oh oh oh oh oh)
DE: (Oh oh oh oh oh oh)

EN: Tonight ain't feeling no
DE: Heute Abend ist nicht das Gefühl nicht

EN: To my girls that's looking their best
DE: Um meine Mädels, das ist uns ihre besten

EN: Won't ya go and show it off for us
DE: Wird nicht gehen ya und zeigen Sie es sich für uns

EN: (Ladies) Go and throw ya hands up
DE: (Damen) gehen und werfen ya hands up

EN: And if he's all in your head
DE: Und wenn er alles im Kopf

EN: Just forget all the things that he said (uh)
DE: Vergessen Sie all die Dinge, sagte er (uh)

EN: Girl this is yours (uh) do whatever you want to (uh)
DE: Girl, das gehört Ihnen (uh) tun, was du willst (uh)

EN: (Yo yo) Go and throw yo hands up!
DE: (Yo yo) gehen und werfen yo hands up!

EN: [Eve:]
DE: [Eva:]

EN: Hear these words out my mouth now
DE: Hören Sie diese Worte aus meinem Mund jetzt

EN: Tell u how it's goin down
DE: Erzähl u wie es unten ist goin

EN: Kelly, E-V-E, we comin thru and got 'em bowin down
DE: Kelly, EVE, wir comin durch und bekam 'em down Bowin

EN: Ladies can you feel it, it's a anthem you can bounce around
DE: Damen können Sie es fühlen, es ist eine Hymne Sie hüpfen können

EN: Gave you just a sip to take ya breath
DE: Sie gab nur einen Schluck zu nehmen ya Atem

EN: Bring it back now (beat winds back)
DE: Bringen Sie es jetzt zurück (beat Winde zurück)

EN: Dudes get excited, seeing what they likin
DE: Dudes aufgeregt, sehen, was sie likin

EN: Hopin they the one you choose, hope they get invited
DE: Hopin sie die, die Sie wählen, hoffe, sie bekommen eingeladen

EN: Late night rendevous's is alright
DE: Late night rendevous's ist in Ordnung

EN: But we loving how the club vibratin, it's enticin'
DE: Aber wir lieben, wie der Club vibratin, es enticin's'

EN: Let the beat knock, trust me we ain't gon' stop
DE: Lassen Sie den Beat zu klopfen, vertrauen mir, dass wir nicht gon 'stoppen

EN: Head til the lights up, watch us take ova the spot
DE: Leiter bis die aufleuchtet, sehen uns nehmen Eizellen vor Ort

EN: Few mad looks from them chicks, you know
DE: Nur wenige von ihnen verrückt aussieht Küken, wissen Sie,

EN: And from them dudes who be jealous
DE: Und von ihnen dudes, die eifersüchtig sein

EN: Of a chick wit dough, pop anotha bottle fa dem
DE: Von einem Küken Witz Teig, Pop anotha Flasche fa DM

EN: Keep my life movin, no time fa the drama
DE: Ich halte mein Leben movin, keine Zeit fa das Drama

EN: Watch me blow thru them, I know I sound confident
DE: Schau mir zu blasen durch sie, ich weiß, ich klinge zuversichtlich

EN: I'm sposed to tho, we do it big how we live
DE: Ich bin sposed zu tho, tun wir es groß, wie wir leben

EN: Kelly told you so, come on
DE: Kelly habe es Ihnen gesagt, komm

EN: Told ya'll I was gonna bump like this
DE: Told ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Ya'll didn't think that I could bump like this
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich davon Beule

EN: Said I told ya'll I was gonna bump like this
DE: Said sagte ich ya'll Ich war im Begriff davon Beule

EN: Turn around then I make it jump like this (All my ladies!)
DE: Dreh dich um, dann mache ich es wie folgt Sprung (Alle meine Damen!)

EN: You wanna keep that boy
DE: Sie möchten diesen Jungen halten

EN: That make it jump like this (uh huh!)
DE: Das machen sie springen davon (uh huh!)

EN: Ya'll didn't think that I can make it jump like this (uh huh!)
DE: Ya'll hätte nicht gedacht, dass ich es so springen (uh huh!)

EN: See I told ya'll I was gonna jump like this
DE: Siehe, ich erzählte ya'll Ich war im Begriff davon springen

EN: How (how you not gon' know it when it)
DE: Wie (wie du nicht gon 'weiß es, wenn es)

EN: You not gon' know it when it hits like this? (it like this)
DE: Sie sind nicht gon 'weiß es, wenn es so schlägt? (Geht so)