Artist: 
Search: 
Kelly Clarkson - Never Again lyrics (Japanese translation). | I hope the ring you gave to her turns her finger green
, I hope when your in bed with her, you think...
03:39
video played 1,512 times
added 8 years ago
Reddit

Kelly Clarkson - Never Again (Japanese translation) lyrics

EN: I hope the ring you gave to her turns her finger green
JA: 私はあなたが彼女に与えたリングは彼女の指が緑色に願っています

EN: I hope when your in bed with her, you think of me
JA: 私はあなたの彼女と一緒にベッドの中で、あなたは私の考えると願っています

EN: I would never wish bad things, but I don't wish you well
JA: 私は悪いことを希望しないだろうが、私はあなたによく希望しない

EN: Could you tell, by the flames that burned your words
JA: あなたはあなたの言葉を燃やした炎で、教えていただけません

EN: I never read your letter
JA: 私は決してあなたの手紙を読んで

EN: 'Cos I knew what you'd say
JA: 'Cosは私はあなたのだと思います知っていた

EN: Give me that Sunday school answer
JA: その日曜学校の答えをよこせ

EN: Try and make it all OK
JA: 試してみて、それはすべて[OK]を作る

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Does it hurt to know I'll never be there
JA: それは私がすることは決してないだろう知って痛いのかが

EN: Bet it sucks, to see my face everywhere
JA: ベットは吸う、どこでも自分の顔を見て

EN: It was you, who chose to end it like you did
JA: それはあなたがやったように、それを終わらせることを選んだ人は、君だった

EN: I was the last to know
JA: 私が知っている最後に更新された

EN: You knew exactly what you would do
JA: あなたがいないかを正確に知っていた

EN: And don't say, you simply lost your way
JA: と言うことはありません、あなただけの道に迷った

EN: She may believe you but I never will
JA: 彼女はあなたを信じているかもしれませんが、私は決して

EN: Never again
JA: 二度と

EN: If she really knows the truth, she deserves you
JA: 彼女は本当に真実を知っていれば、彼女はあなたに値する

EN: A trophy wife, oh how cute
JA: トロフィーワイフ、ああ、なんてかわいい

EN: Ignorance is bliss
JA: 知らぬが仏です

EN: But when your day comes, and he's through with you
JA: しかし、あなたの日が来るとき、彼はあなたとを介している

EN: And he'll be through with you
JA: そして、彼はあなたとを経由するよ

EN: You'll die together but alone
JA: 一緒には一人で死ぬんだ。

EN: You wrote me in a letter
JA: あなたは手紙で私を書いて

EN: You couldn't say it right to my face
JA: あなたはそれが私の顔に右の言うことができなかった

EN: Give me that Sunday school answer
JA: その日曜学校の答えをよこせ

EN: Repent yourself away
JA: 離れて悔い改め自分自身を

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Does it hurt to know I'll never be there
JA: それは私がすることは決してないだろう知って痛いのかが

EN: Bet it sucks, to see my face everywhere
JA: ベットは吸う、どこでも自分の顔を見て

EN: It was you, who chose to end it like you did
JA: それはあなたがやったように、それを終わらせることを選んだ人は、君だった

EN: I was the last to know
JA: 私が知っている最後に更新された

EN: You knew exactly what you would do
JA: あなたがいないかを正確に知っていた

EN: And don't say, you simply lost your way
JA: と言うことはありません、あなただけの道に迷った

EN: They may believe you but I never will
JA: 彼らはあなたを信じているかもしれませんが、私は決して

EN: Never again
JA: 二度と

EN: [Bridge]
JA: [ブリッジ]

EN: Never again will I hear you
JA: 二度と私はあなたを聞くことが

EN: Never again will I miss you
JA: 二度と私はあなたを欠場することに

EN: Never again will I fall to you
JA: 二度と私はあなたに落ちる

EN: Never
JA: 決して

EN: Never again will I kiss you
JA: 二度と私はあなたにキスをする

EN: Never again will I want to
JA: 二度と私はしたくなるでしょう

EN: Never again will I love you
JA: 二度と私はあなたを愛して

EN: Never
JA: 決して

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Does it hurt to know I'll never be there
JA: それは私がすることは決してないだろう知って痛いのかが

EN: Bet it sucks, to see my face everywhere
JA: ベットは吸う、どこでも自分の顔を見て

EN: It was you, who chose to end it like you did
JA: それはあなたがやったように、それを終わらせることを選んだ人は、君だった

EN: I was the last to know
JA: 私が知っている最後に更新された

EN: You knew exactly what you would do
JA: あなたがいないかを正確に知っていた

EN: And don't say, you simply lost your way
JA: と言うことはありません、あなただけの道に迷った

EN: They may believe you but I never will
JA: 彼らはあなたを信じているかもしれませんが、私は決して

EN: I never will
JA: 私は決して

EN: I never will
JA: 私は決して

EN: Never again
JA: 二度と