Artist: 
Search: 
Kelis - I Hate You So Much Right Now lyrics (Chinese translation). | Yo, this song, yo
, This song is for all the women out there
, That have been lied to by their men
,...
03:50
video played 22,137 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Kelis - I Hate You So Much Right Now (Chinese translation) lyrics

EN: Yo, this song, yo
ZH: 哟,这首歌哟

EN: This song is for all the women out there
ZH: 这首歌是为外面的女人

EN: That have been lied to by their men
ZH: 这已由他们的人被骗

EN: And I know y'all been lied to over and over again
ZH: 我知道你们都被骗了一遍又一遍

EN: This is for y'all
ZH: 这是为你们

EN: Yo, maybe you didn't break the way you should have broke, yo
ZH: 哟,也许你没有击垮你应该打破了,你的方式

EN: But I break, know what I am saying, this is how it goes y'all, damn
ZH: 但我打破,知道自己在说什么,这是怎么回事你们,该死

EN: Last year, Valentine’s day, you would spoil me, say
ZH: 去年,情人节那天,你会宠爱我说

EN: "Babe, I love you, love you babe I swear"
ZH: "宝贝,我爱你,爱你宝贝我发誓"

EN: Held you when you were sick even’ (sucked your dick)
ZH: 抱着你当你生病甚至 ' (吸你的老二)

EN: The whole time I think to myself, this isn’t fair
ZH: 我觉得对自己的整个时间这不公平。

EN: What is this I see (No)
ZH: 这我看 (No) 是什么

EN: You don’t come home to me (Oh, no)
ZH: 你不来我的家园 (哦,没有)

EN: When you don’t come home to me (Man)
ZH: 当你不回家给我 (人)

EN: Can’t deal, can’t bear
ZH: 不能处理,不能忍受

EN: You keep tellin’ me lies
ZH: 你一直告诉我的谎言

EN: But to your surprise
ZH: 但给你的惊喜

EN: Look, I found her red coat
ZH: 你看,发现她红色的外套

EN: And your (bitch) caught out there
ZH: 你的 (婊子) 抓到外面

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: Ahh...
ZH: 啊......

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: Ahh...
ZH: 啊......

EN: So sick of your games, I’ll set your truck to flames
ZH: 够了你的游戏,我就会到火焰设置你的卡车

EN: And watch it blow up, blow up, tell me (How you gonna see her now)
ZH: 看着它炸、 炸、 告诉我 (如何你要去看她现在)

EN: So far from sincere {I love you}, fabrications in my ear
ZH: 从真诚 {我爱你},在我的耳边捏造

EN: Drive me so far up the wall, I come slidin’ down
ZH: 开车送我到目前为止这堵墙吧滑落下来

EN: What is this I see (I don’t believe this)
ZH: 我看这是什么 (不相信这)

EN: You don’t come home to me
ZH: 你不来我的家园

EN: When you don’t come home to me
ZH: 当你不来我的家园

EN: I can’t deal, can’t bear (I won’t)
ZH: 我不能处理,不能承担 (不)

EN: You keep tellin’ me lies
ZH: 你一直告诉我谎言

EN: But to your surprise
ZH: 但给你的惊喜

EN: Look, I hope you’re happy
ZH: 我希望你快乐

EN: Since you’re caught out there
ZH: 因为你被抓了

EN: Yeah, you’ve been caught
ZH: 是的你被抓

EN: Yo’, come on
ZH: 哟 ',来吧

EN: Come on
ZH: 加油

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: Ahh...
ZH: 啊......

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: Ahh...
ZH: 啊......

EN: (She’s so) raunchy, so vulgar, not me, why the hell her
ZH: (她是这样) 恶俗,如此低俗,不是我,干嘛要她

EN: Look, she dresses (Look at her) a mess, what do you see (I don’t know)
ZH: 听着她穿 (看看她) 一团糟,你怎么的看 (不知道)

EN: It’s not all about cash (Hell, no), not how much you flash
ZH: 不是所有关于现金 (地狱,没有),你多少不闪光

EN: How I dress is a reflection of me
ZH: 我的衣服是我的思考

EN: What is this I see
ZH: 我看这是什么

EN: You don’t come home to me (Uh-uh)
ZH: 你别回家来找我 (啊啊)

EN: When you don’t come home to me
ZH: 当你不来我的家园

EN: Can’t deal, can’t bear (Told you I won’t)
ZH: 不能处理,不能承担 (告诉你们我不会)

EN: You keep tellin’ me lies
ZH: 你一直告诉我的谎言

EN: But to your surprise
ZH: 但给你的惊喜

EN: Look, I got somethin’ for y’all
ZH: 你看,我有东西要给你们

EN: Since you’re caught out there
ZH: 因为你被抓了

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: Ahh...
ZH: 啊......

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: Ahh...
ZH: 啊......

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: I hate you so much right now
ZH: 现在很恨你这么多

EN: Ahh...
ZH: 啊......