Artist: 
Search: 
Ke$ha - Your Love Is My Drug (On SNL) (Live) lyrics (French translation). | Maybe I need some rehab, or maybe just need some sleep
, I've got a sick obsession, I'm seeing it in...
03:20
video played 2,552 times
added 7 years ago
Reddit

Ke$ha - Your Love Is My Drug (On SNL) (Live) (French translation) lyrics

EN: Maybe I need some rehab, or maybe just need some sleep
FR: Peut-être que j'ai besoin d'une cure de désintoxication, ou peut-être juste besoin certains dorment

EN: I've got a sick obsession, I'm seeing it in my dreams
FR: J'ai une obsession malade, je le vois dans mes rêves

EN: I'm looking down every alley, I'm making those desperate calls
FR: Je suis à la recherche dans chaque ruelle, j'ai fais ces appels désespérés

EN: Im staying up all night hoping, Hit my head against the walls
FR: Im rester debout toute nuit en espérant, frapper ma tête contre les murs

EN: What you've got boy is hard to find
FR: Ce que vous avez garçon est difficile à trouver

EN: Think about it all about it all the time
FR: Pensez-y tout ça tout le temps

EN: I'm all strung up my heart is fried
FR: Je suis tout tendu jusqu'à que mon cœur est frit

EN: I just cant get you off my mind
FR: J'ai juste ne peux pas vous descendez mon esprit

EN: Because your love, your love, your love, is my drug
FR: Parce que ton amour, ton amour, ton amour, est ma drogue

EN: Your love your love your love
FR: Votre amour ton amour ton amour

EN: I said your love, your love, your love, is my drug
FR: J'ai dit qu'est de ton amour, ton amour, ton amour, ma drogue

EN: Your love your love your love
FR: Votre amour ton amour ton amour

EN: Won't listen to any advice, mamma's telling me to think twice
FR: Ne sera pas écouter tous les conseils, maman de me disant pour réfléchir à deux fois

EN: But left to my own devices i'm addicted its a crisis!
FR: Dispositifs mais gauche à moi-même, je suis accro c'est une crise !

EN: My friends think I've gone crazy, my judgment is getting kinda hazy
FR: Mes amis pensent que je suis allé fou, que mon jugement devient un peu flou

EN: My status is gonna be affected if I keep it up like a love sick crackhead
FR: Mon statut va être affecté si je le garder comme un crackhead amour malade

EN: What you've got boy is hard to find
FR: Ce que vous avez garçon est difficile à trouver

EN: Think about it all about it all the time
FR: Pensez-y tout ça tout le temps

EN: I'm all strung up my heart is fried
FR: Je suis tout tendu jusqu'à que mon cœur est frit

EN: I just cant get you off my mind
FR: J'ai juste ne peux pas vous descendez mon esprit

EN: Because your love, your love, your love, is my drug
FR: Parce que ton amour, ton amour, ton amour, est ma drogue

EN: Your love your love your love
FR: Votre amour ton amour ton amour

EN: I said your love, your love, your love, is my drug
FR: J'ai dit qu'est de ton amour, ton amour, ton amour, ma drogue

EN: Your love your love your love
FR: Votre amour ton amour ton amour

EN: I don't care what people say
FR: Je n'aime pas ce que les gens disent

EN: The rush is worth the price I pay
FR: La ruée vers l'est vaut le prix que je paie

EN: I get so high when you're with me
FR: Je reçois si haut quand tu es avec moi

EN: But crash and crave you when you are away
FR: Mais crash et dont vous rêvez quand vous êtes absent

EN: So I got a question;
FR: Donc j'ai eu une question ;

EN: Do you want to have a summer party in my basement?
FR: Vous voulez passez un été parti dans mon sous-sol ?

EN: Do I make your heart beat like a native drum?
FR: Je faisfaire des battements de votre coeur comme un natif du tambour ?

EN: Is my love, your drug?
FR: Est mon amour, votre médicament ?

EN: (huh) Your drug? (huh) your drug? (huh) your drug?
FR: (hein) Votre médicament ? (hein) votre médicament ? (hein) votre médicament ?

EN: Is my love, your drug?
FR: Est mon amour, votre médicament ?

EN: Because your love, your love, your love, is my drug
FR: Parce que ton amour, ton amour, ton amour, est ma drogue

EN: Your love your love your love
FR: Votre amour ton amour ton amour

EN: I said your love, your love, your love, is my drug
FR: J'ai dit qu'est de ton amour, ton amour, ton amour, ma drogue

EN: Your love your love your love (x2)
FR: Votre amour ton amour ton amour (x 2)

EN: Heyyy heyyy you love, your love, (whispered) is my drug
FR: Hé hé tu aimes, ton amour, (chuchoté) est ma drogue