Artist: 
Search: 
Kanye West - School Spirit Skit 1 (The College Dropout Album) lyrics (French translation). | Now beat that
, And your mothers sayin “go to college”
, So u finish college and its wonderful
,...
01:19
Reddit

Kanye West - School Spirit Skit 1 (The College Dropout Album) (French translation) lyrics

EN: Now beat that
FR: Maintenant battre ce

EN: And your mothers sayin “go to college”
FR: Et votre mère en disant: « aller au Collège »

EN: So u finish college and its wonderful
FR: Si u finition college et son merveilleux

EN: U feel so good
FR: Sensation de U si bonne

EN: And after all the partying and crazing
FR: Et après tous les faire la fête et les craquelures

EN: And don’t forget about that drug habit u picked up at school bein around your peers
FR: Et n'oubliez pas que u habitude de drogue ramassé à l'école bein autour de vos pairs

EN: Hey now you’ll get that 25 thou, job a year and
FR: Hé maintenant vous obtiendrez que 25 tu, une année d'emploi et

EN: You’ll spend all your money on crack cocaine, but it’ll be you’re your money
FR: Vous passerez tout votre argent sur les consommateurs de crack, mais ça va être que vous êtes votre argent

EN: No more borrowin money from mom for my high
FR: Borrowin pas plus d'argent de maman pour ma haute

EN: So now you get ur degree tattooed on your back your so excited about it
FR: Alors maintenant, vous obtenez votre diplôme tatoué sur votre dos votre tellement excité à ce sujet

EN: If u continue to work at the GAP, after several interviews, Oh my god!
FR: Si vous continuez à travailler à l'écart, après plusieurs entretiens, Oh mon Dieu !

EN: You’ll come in at an entry level position and when u do that
FR: Vous viendrez à un poste de débutant, et quand vous faites cela

EN: If u kiss enough ass, you’ll move up to the next level
FR: Si vous embrasser assez cul, vous allez monter d'un cran

EN: Which is being a secretary’s secretary!
FR: Qui est actuellement Secrétaire de la Secrétaire !

EN: And boy is that great, you get to take messages for the secretary
FR: Et le garçon, c'est que grand, vous arrivez à prendre les messages pour la Secrétaire

EN: Who never went to college
FR: Qui est jamais allé au Collège

EN: Shes actually the bosses niece, so now your apart of the family
FR: Shes effectivement la nièce de patrons, alors maintenant votre dehors de la famille

EN: You know what college does for you?
FR: Vous savez quel Collège fait pour vous ?

EN: It makes you really smart man
FR: Il vous rend l'homme vraiment chic

EN: All you kids want to talk in the back of the class not me, I listened, ok
FR: Tous que les enfants vous voulez pas me parler dans le dos de la classe, j'ai écouté, ok

EN: I was a hall monitor, This was meant to be,
FR: J'étais un moniteur de la salle, c'était censé être,

EN: You know how many classes I took, extra classes extra classes
FR: Vous savez combien de classes j'ai pris, extra des classes supplémentaires

EN: No I’ve never had sex but you know what, my degree keeps me satisfied
FR: Non, je n'ai jamais eu sexe, mais vous savez quoi, mon diplôme qui me satisfait

EN: When a lady walks to me says “hey u know whats sexy?”
FR: Quand une dame se dirige vers moi, dit « hey, vous savez quoi sexy? »

EN: I say “no, I don’t know what it is, but I bet I can add up all the change in your purse very fast”.
FR: Je dis « non, je ne sais pas ce que c'est, mais je parie que je peux additionner tous les changements dans votre sac à main très rapide ».