Kanye West - Never Let Me Down (feat. Jay-Z & J. Ivy) (The College Dropout Album) lyrics (Chinese translation). | [Intro:]
, Yeah Grandmama
, Told you I won't let you down
, Told you I won't let this rap game...

Kanye West - Never Let Me Down (feat. Jay-Z & J. Ivy) (The College Dropout Album) (Chinese translation) lyrics

EN: [Intro:]
ZH: [介绍:]

EN: Yeah Grandmama
ZH: 是啊一

EN: Told you I won't let you down
ZH: 跟你说过我不会让你失望

EN: Told you I won't let this rap game change me, right?
ZH: 告诉你,我不会让这种改变我,右的 rap 游戏吗?

EN: [Chorus:]
ZH: [合唱:]

EN: When it comes to being true, at least true to me
ZH: 不实的至少对我真实的时候

EN: One thing I found,one thing I found
ZH: 一件事我发现一件事,我发现

EN: Oh no you'll neva let me down,
ZH: 噢没有你会涅瓦河让我失望,

EN: Get up I get(down)
ZH: 我起床 get(down)

EN: Get up I get(down)
ZH: 我起床 get(down)

EN: Get up I get(down)
ZH: 我起床 get(down)

EN: Get up I get(down)
ZH: 我起床 get(down)

EN: Get up I get(down)
ZH: 我起床 get(down)

EN: Get up I get(down)
ZH: 我起床 get(down)

EN: [Jay-Z:]
ZH: [Jay-z:]

EN: Yo, yo first I snatched the street then I snatched the charts,
ZH: 哟,你先我抢去街上我抢去图表,然后

EN: First had they ear now I hav they're heart,
ZH: 首先得他们耳现在我 hav 他们的心,

EN: Rappers came and went,
ZH: 说唱来,去了,

EN: I've been hear from the start,
ZH: 我已经被听到从一开始,

EN: Seen them put it together
ZH: 看到他们把它放在一起

EN: Watch them take it apart,
ZH: 看着他们把它拆开,

EN: See the Rovers roll up wit ribbons
ZH: 请参阅卷起机智色带的火星车

EN: I've seen them re-poed, re-sold and re-driven
ZH: 我看到他们重操旧业和 re-driven re poed

EN: So when I reload, he holds #1 position
ZH: 所以当我重新加载,他担任 # 1 职务

EN: When u hot I'm hot
ZH: 当 u 热我热

EN: And when your feet cold, mines is sizzelin
ZH: 当你的双脚冷,矿业是 sizzelin

EN: It's plain to see
ZH: 它是显而易见的

EN: Nigga's can't f*** wit me
ZH: 爱的不能步入才智我

EN: Cuz ima be that nigga fo life
ZH: 因为 ima 是那种爱火炭生活

EN: This is not an image
ZH: 这不是一个图像

EN: This is God given
ZH: 这是上天给

EN: This is hard liven
ZH: 这是个很活跃

EN: Mixed wit crystal sipping
ZH: 混合的机智水晶喝着

EN: It's the most consistent
ZH: 这是最一致

EN: Hov
ZH: 未了

EN: Give you the most hits you can fit inside a whole disc and
ZH: 给你最命中你能放入整个光盘和

EN: Nigga I'm home on these charts, y'all niggaz visitin
ZH: 我很的爱首页上这些图表,你们这些黑鬼访谈

EN: It's Hov tradition, Jeff Gordan of rap
ZH: 它是 rap 的未了的传统,杰夫 · 戈尔

EN: I'm back to claim pole position, holla at ya boy
ZH: 我回男孩声称在雅绝情杆位

EN: [Chorus]
ZH: [大合唱]

EN: [Kanye West:]
ZH: [West:]

EN: I get down for my grandfather who took my momma
ZH: 我为我的祖父,他花了我妈妈把弄下来

EN: Made her sit that seat where white folks ain't wanna us to eat
ZH: 使她坐哪里白人不是想要我们吃的座位

EN: At the tender age of 6 she was arrested for the sit in
ZH: 在她的 6 岁坐在被捕

EN: With that in my blood I was born to be different
ZH: 这一点我的血,我出生会不同

EN: Now niggas can't make it to ballots to choose leadership
ZH: 现在你能来选择领导的选票

EN: But we can make it to Jacob and to the dealership
ZH: 但我们能使之雅各和经销商

EN: That's why I hear new music
ZH: 这就是为什么我听到新的音乐

EN: And I just don't be feeling it
ZH: 我只不会感觉它和

EN: Racism still alive they just be concealing it
ZH: 种族主义仍然活着,他们会隐瞒

EN: But I know they don't want me in the damn club
ZH: 但我知道他们不想让我在那该死的俱乐部

EN: They even made me show I.D to get inside of Sam's club
ZH: 他们甚至让我显示得到的山姆会员商店内身份证

EN: I did dirt and went to church to get my hands scrubbed
ZH: 我做污垢,去拿我的手擦洗的教堂

EN: Swear I've been baptised at least 3 or 4 times
ZH: 发誓我一直在天主至少 3 或 4 次

EN: But in the land where nigga's praise
ZH: 但在土地凡著的赞美

EN: Yukons and getting paid
ZH: Yukons 和拿钱

EN: It gon' take a lot more than coupons to get us saved
ZH: 它尼泊尔政府采取更多的让我们保存的优惠券

EN: Like it take a lot more than do-rags to get your waves
ZH: 像它采取更多的获取你的波浪做破布

EN: Noting sadder than that day my girl father past away
ZH: 注意到比我的女孩父亲走了过去的那一天更加悲伤

EN: So I promised to Mr Rany I'm gonna marry your daughter
ZH: 所以我答应先生 Rany 我我会嫁给你的女儿

EN: And u know I gotta thank u for they way that she was brought up
ZH: U 知道我也一定要感谢他们,她这样长大的 u

EN: And I know that u were smiling when u see that car I bought her
ZH: 我知道,你在笑时 u 看到给她买了那辆车

EN: And u sent tears from heaven when u seen my car get balled up
ZH: U 发送泪从天上时 u 看得到肿胀得我的车

EN: But I can't complaint what the accident did to my Left Eye
ZH: 但我不能申诉事故对我的左眼有什么

EN: Cuz look what a accident did to Left Eye
ZH: 因为看事故对左眼有什么

EN: First Aaliyah and now romeo must die
ZH: 第一次嘿和现在的罗密欧必须死

EN: I know a got angels watching me from the other side
ZH: 我知道了很从另一边看着我的天使

EN: [Chorus x2]
ZH: [合唱 x 2]

EN: [J.Ivy:]
ZH: [J.Ivy:]

EN: We are all here for a reason on a particular path
ZH: 我们大家都来这里一个特定路径上的理由

EN: You don't need a curriculum to know that you are part of the math
ZH: 你不需要知道您是数学的一部分的课程

EN: Cats think I'm delirious, but I'm so damn serious
ZH: 猫想我神志不清,但我妈的严重

EN: That's why I expose my soul to the globe, the world
ZH: 这就是为什么我揭露全球各地,我的灵魂世界

EN: I'm trying to make it better for these little boys and girls
ZH: 我想做得更好,这些小小的男孩和女孩

EN: I'm not just another individual, my spirit is a part of this
ZH: 我不只是另一个人,我的精神是的这一部分

EN: That's why I get spiritual, but I get my hymns from Him
ZH: 为什么我得到精神的但我的赞美诗得到了他

EN: So it's not me, it's He that's lyrical
ZH: 所以不是我,就是他是抒情

EN: I'm not a miracle, I'm a heaven-sent instrument
ZH: 我不是一个奇迹,我是天赐的仪器

EN: My rhythmatic regimen navigates melodic notes for your soul and your mental
ZH: 我的 rhythmatic 方案导航旋律说明你的灵魂和你的心理

EN: That's why I'm instrumental
ZH: 这就是为什么我是器乐

EN: Vibrations is what I'm into
ZH: 振动是我进

EN: Yeah, I need my loot by rent day
ZH: 是啊,我需要我的战利品的租金一天

EN: But that is not what gives me the heart of Kunte Kinte
ZH: 但这是不是什么让我的 Kunte 擎天的心

EN: I'm tryina give us "us free" like Cinque
ZH: 我是 tryina 给我们"我们免费"像五港同盟

EN: I can't stop, that's why I'm hot
ZH: 我不能停止,这就是为什么我很热

EN: Determination, dedication, motivation
ZH: 测定,奉献动机

EN: I'm talking to you, my many inspirations
ZH: 我要跟你,我很多启示

EN: When I say I can't, let you or self down
ZH: 当我说我不能让你还是自我失望

EN: If I were of the highest cliff, on the highest riff
ZH: 如果我是最高的山壁上最高的 riff,

EN: And you slipped off the side and clinched on to your life in my grip
ZH: 你溜边和捏到我握在你的生活

EN: I would never, ever let you down
ZH: 我会永远不要让你失望

EN: And when these words are found
ZH: 当发现这些词

EN: Let it been known that God's penmanship has been signed with a language called love
ZH: 让它一直已知与一种叫爱的语言签订了上帝的书法

EN: That's why my breath is felt by the deaf
ZH: 这就是为什么我的呼吸感到的聋人

EN: And why my words are heard and confined to the ears of the blind
ZH: 为什么我的话都听到,局限于盲人的耳朵

EN: I, too, dream in color and in rhyme
ZH: 我,太,梦想在颜色和韵

EN: So I guess I'm one of a kind in a full house
ZH: 所以我想我是其中的一种在整个众议院

EN: Cuz whenever I open my heart, my soul, or my mouth
ZH: 因为每当我打开我的心、 我的灵魂或我的嘴

EN: A touch of God reigns out
ZH: 一个触摸神起支配作用的出

EN: [Chorus]
ZH: [大合唱]

EN: [Jay-Z (Kanye West)]
ZH: [Jay-Z (West)]

EN: Who else you know been hot this long,
ZH: 你知道还有谁被热很久,

EN: (Oh Ya, you know we ain't finished)
ZH: (哦雅,你知道我们还没有完成)

EN: Started from nothing but he got this strong,
ZH: 从零开始,但他得到了这强,

EN: (The ROC is in the building)
ZH: (中华民国是建设中)

EN: Built the ROC from a pebble, pedalled rock before I met you,
ZH: 从一颗小石子,碰到你之前, 的 pedalled 岩中华民国建

EN: Pedalled bikes, got my nephews pedal bikes because they special,
ZH: Pedalled 的自行车,得到我的侄儿们脚踏自行车是因为他们特别的

EN: Let you tell that man I'm falling,
ZH: 让你告诉我爱上,那人

EN: Well somebody must've caught him,
ZH: 也有人必须得了他,

EN: Cause every fourth quarter, I like to Mike Jordan 'em,
ZH: 扑克,导致每第四季度,我喜欢迈克乔丹

EN: Number one albums, what I got like four of dem,
ZH: 第一张专辑,我喜欢的数字高程模型,四个

EN: More of dem on the way,
ZH: 更多的 dem 的路上,

EN: The Eight Wonder on the way,
ZH: 第八奇迹的路上,

EN: Clear the way, I'm here to stay,
ZH: 清楚,我在这里留下来,

EN: Y'all can save the chitter chat, this and that, this and Jay,
ZH: 你们可以保存 chitter 聊天、 这个、 那个,这与周杰伦,

EN: Dissin' Jay 'ill get you mased,
ZH: Dissin' 周杰伦 ' 我会叫你 mased,

EN: When I start spitting them lyrics, niggas get very religious,
ZH: 当我开始他们的歌词随地吐痰时,撒野非常虔诚,

EN: Six Hail Maries, please Father forgive us,
ZH: 六个冰雹间村舍请父亲原谅我们,

EN: Young, the Archbishop, the Pope John Paul of y'all niggas,
ZH: 年轻、 大主教,教皇约翰 · 保罗的你们,

EN: The way y'all all follow Jigga,
ZH: 你们所有跟随小玩意儿,方式

EN: Hov's a living legend and I tell you why,
ZH: 载人潜器的一个传说,我告诉你为什么,

EN: Everybody wanna be Hov and Hov still alive.
ZH: 每个人都想成为 Hov 和 Hov 还活着。