Artist: 
Search: 
K'La - All Your Love lyrics (German translation). | [Verse 1]
, It's hard loving someone else
, when you barely got enough to love yourself
, it's hard...
04:21
video played 2,716 times
added 7 years ago
by XTCMan
Reddit

K'La - All Your Love (German translation) lyrics

EN: [Verse 1]
DE: [Verse 1]

EN: It's hard loving someone else
DE: Es ist schwer, jemanden zu lieben anders

EN: when you barely got enough to love yourself
DE: wenn man kaum genug bekommen, um sich selbst zu lieben

EN: it's hard tryna ease someones pain
DE: es ist schwer jemanden tryna Schmerzen zu lindern

EN: when your own hurt is more than you can take
DE: wenn Sie ihre schaden mehr ist, als Sie kann

EN: but how the hell can we be lovers
DE: aber wie zum Teufel können wir Liebhaber

EN: if we dont even love each other.
DE: wenn wir auch dont lieben einander.

EN: If we're down for one another
DE: Wenn wir unten für einander

EN: we gotta find a way to cover
DE: wir müssen einen Weg finden, decken

EN: each others backs, instead of tracks!
DE: jede andere Rücken, anstatt Tracks!

EN: I wanna make you smile, instead of make you mad
DE: Ich möchte, dass Sie lächeln, statt dich verrückt

EN: and I wont act like im all that,
DE: und ich werde nicht handeln wie im all das,

EN: cause if you left, I'd take you back.
DE: verursachen, wenn Sie verließ ich Sie zurück.

EN: I dont care what you've done done.
DE: I dont care was du getan hast getan.

EN: I just know I want your love
DE: Ich weiß nur, ich will deine Liebe

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: So can we just smoke?
DE: So können wir einfach rauchen?

EN: Instead of arguing all the time?
DE: Statt zu streiten die ganze Zeit?

EN: I know you got alot on your mind.
DE: Ich weiß, du hast viel auf dem Herzen.

EN: and I know you think its unlady-like but
DE: und ich weiß, Sie denken, seine unlady-like, aber

EN: boy it's been a hell of a night, sooo
DE: Junge, es ist ein verdammt Nacht, sooo worden

EN: turn the lights down low,
DE: Schalten Sie das Licht tief unten,

EN: it's time to let it all go
DE: es ist Zeit, alles loszulassen

EN: You can send your worries up to God above
DE: Sie können Ihre Sorgen zu Gott oben

EN: So you can send me all your love
DE: So können Sie mir all deine Liebe

EN: [Verse 2]
DE: [Verse 2]

EN: It's hard tryna shut my mouth
DE: Es ist schwer tryna meinen Mund

EN: especially when all this shit keep coming out (I dont really mean it baby)
DE: vor allem, wenn diese ganze Scheiße kommen aus halten (ich meine es nicht wirklich Baby)

EN: and It's hard, letting problems go,
DE: Und es ist schwer, ließ Probleme gehen,

EN: especially when I already told you so
DE: besonders, wenn ich Ihnen schon gesagt, so

EN: I gotta look over your shoulder,
DE: Ich muss über die Schulter schauen,

EN: to make sure you do what I told ya
DE: sicherstellen, dass Sie das tun, was ich gesagt ya

EN: you swear to God that you don't know her
DE: Sie schwören bei Gott, dass du nicht weißt, ihr

EN: we just keep getting all over,
DE: Wir werden einfach immer alles vorbei,

EN: each other backs, instead of tracks
DE: einander den Rücken, statt Titel

EN: I wanna make you smile, instead of make you mad
DE: Ich möchte, dass Sie lächeln, statt dich verrückt

EN: and I wont act like I'm all that
DE: und ich werde nicht handeln, wie ich all das bin

EN: cause if you left I'd take you back
DE: verursachen, wenn Sie, ich hätte dich zurück nehmen links

EN: cause I dont care what you've done done.
DE: Ursache ist mir egal was du getan hast getan.

EN: I just know I want you love...
DE: Ich weiß nur, ich will dich lieben ...

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: [Verse 3]
DE: [Verse 3]

EN: Hard on the surface, soft on the inside
DE: Hard auf der Oberfläche, innen weich

EN: cause inside I cry everytime you say bye
DE: Ursache innerhalb ich jedesmal weinen Sie sagen, auf Wiedersehen

EN: I man up and take it, but it takes time
DE: Ich Mann auf und nehmen Sie sie, aber es dauert seine Zeit

EN: cause whenever your here, I still feel like I'm still on the safe side.
DE: Ursache, wenn Ihr hier, ich fühle immer noch, wie ich noch auf der sicheren Seite bin.

EN: Danger Danger!!!!
DE: Danger Danger!!

EN: He just left me hanging.
DE: Er hat mich einfach hängen.

EN: Wish I could walk outta love, I dont know which door I came in
DE: Wünschte, ich könnte gehen outta love, ich weiß nicht, welche Tür ich hereinkam

EN: It's such a shame man, He got me blamin
DE: Es ist eine Schande, ein Mann, habe er mich blamin

EN: everybody but him for the shit that he's been sayin!
DE: alle, aber ihn für die Scheiße, die er sayin worden ist!

EN: Who am I playin, thats a changed man
DE: Wer bin ich playin, das ist ein anderer Mensch

EN: and I just wanna check his days out like the days inn.
DE: und ich will nur seine Tage Besuche wie das Days Inn.

EN: He got me praising God, Just for his presence
DE: Er hat mich Gott zu loben, nur für seine Präsenz

EN: and I could never give him back, because I would just regret it
DE: und ich konnte nie geben ihn zurück, weil ich nur bedauern würde es

EN: I could never forget it all the things that we been through, high school
DE: Ich konnte es nie vergessen all die Dinge, die wir durchgemacht, Gymnasium

EN: new dudes and a couple baby blues.
DE: neue Typen und ein paar Baby-Blues.

EN: I never got to chose, but I never really had to,
DE: Ich habe nie zu wählen, aber ich hatte nie wirklich auf,

EN: before they ever checked you out, I already bagged you.
DE: bevor sie geprüft immer Sie heraus, ich habe bereits eingesackt Sie.

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: all your love, all your love
DE: all deine Liebe, deine Liebe

EN: so you can send me all your love
DE: so können Sie mir all deine Liebe

EN: all your love, all your love
DE: all deine Liebe, deine Liebe

EN: so you can send me all your love
DE: so können Sie mir all deine Liebe

EN: all your love, all your love
DE: all deine Liebe, deine Liebe

EN: so you can send me all you rlove
DE: so können Sie mir alles, was Sie rlove

EN: all your love, all your love
DE: all deine Liebe, deine Liebe

EN: so you can send me all your love
DE: so können Sie mir all deine Liebe