Artist: 
Search: 
Justin Timberlake - Drink You Away lyrics (German translation). | [Verse 1]
, Bitter sweet thing, could this be a dream
, Or just the same nightmare that keeps me...
05:32
video played 59 times
added 4 years ago
Reddit

Justin Timberlake - Drink You Away (German translation) lyrics

EN: [Verse 1]
DE: [Vers 1]

EN: Bitter sweet thing, could this be a dream
DE: Süß, bitter, das könnte ein Traum sein

EN: Or just the same nightmare that keeps me awake
DE: Oder genauso Alptraum, das hält mich wach

EN: Feel it in my brain, tall shot of pain
DE: Fühle es in meinem Gehirn, hohe Aufnahme von Schmerz

EN: Pour a little up now, for the love that we made
DE: Gießen Sie ein wenig sich jetzt, für die Liebe, die wir gemacht

EN: I feel it in the morning, you're still here in the morning
DE: Ich fühle es morgens, du bist immer noch hier am Morgen

EN: I see you, but you gone. Telephone the doctor, I'm not okay
DE: Ich sehe dich, aber du gegangen. Telefon den Arzt, ich bin nicht okay

EN: The bottom of the bottle, to fill this empty heart up
DE: Der Boden der Flasche, diese leeren Herzen tanken

EN: A thousand proof don't change the truth
DE: Tausend Beweis ändert nicht die Wahrheit

EN: I dive in, but I can't
DE: Ich tauche, aber ich kann nicht

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: I can't drink you away
DE: Ich kann nicht Sie weg trinken.

EN: I've tried Jack, I've tried Jim,
DE: Ich habe versucht, Jack, ich habe versucht, Jim,

EN: I've tried all of them brands
DE: Ich habe versucht alle Marken

EN: But I can't drink you away
DE: Aber ich kann nicht Sie weg trinken

EN: All these rocks, I can't swim out of this skin I'm living in, say
DE: Alle diese Gesteine nicht ich aus dieser Haut schwimmen, die ich in, sagen lebe

EN: Now tell me, baby, don't they make a medicine for heart break
DE: Jetzt sag mir, Baby, sie machen Sie keine Medizin für Herz brechen

EN: Ohh, tell me baby, oh yeah
DE: Oh, sag mir Baby, oh ja

EN: Now don't they make a medicine for heart break
DE: Jetzt machen sie keine Medizin für Herz brechen

EN: Got a pounding on my brain, so I drowned it away
DE: Haben eine Prügel auf mein Gehirn, ertrank also ich es weg

EN: When the sun comes up tomorrow
DE: Wenn die Sonne morgen aufgeht

EN: You can find me doing the same
DE: Sie finden mich das gleiche

EN: 'Cause I just can't forget
DE: Weil ich einfach vergessen nicht

EN: The way we turned out this bed
DE: Die Art, wie, die wir dieses Bett herausstellte

EN: And now the only thing that sleeps here is a ghost of you instead
DE: Und jetzt ist die einzige Sache, die hier schläft ein Geist von Ihnen stattdessen

EN: I feel it in the morning, you're still here in the morning
DE: Ich fühle es morgens, du bist immer noch hier am Morgen

EN: I see you, but you gone. Telephone the doctor, I'm not okay
DE: Ich sehe dich, aber du gegangen. Telefon den Arzt, ich bin nicht okay

EN: The bottom of the bottle, to fill this empty heart up
DE: Der Boden der Flasche, diese leeren Herzen tanken

EN: A thousand proof don't change the truth
DE: Tausend Beweis ändert nicht die Wahrheit

EN: I dive in, but I can't
DE: Ich tauche, aber ich kann nicht

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: I can't drink you away
DE: Ich kann nicht Sie weg trinken.

EN: I've tried Jack, I've tried Jim,
DE: Ich habe versucht, Jack, ich habe versucht, Jim,

EN: I've tried all of them brands
DE: Ich habe versucht alle Marken

EN: But I can't drink you away
DE: Aber ich kann nicht Sie trinkenentfernt

EN: All these rocks, I can't swim out of this skin I'm living in, say
DE: Alle diese Gesteine nicht ich aus dieser Haut schwimmen, die ich in, sagen lebe

EN: Now tell me, baby, don't they make a medicine for heart break
DE: Jetzt sag mir, Baby, sie machen Sie keine Medizin für Herz brechen

EN: Ohhh, tell me baby, oh yeah
DE: Oh, sag mir Baby, oh ja

EN: Now don't they make a medicine for heart break
DE: Jetzt machen sie keine Medizin für Herz brechen

EN: I can't drink you, no I can't drink you away, away
DE: Ich kann nicht Sie trinken, ich kann nicht Nein trinken Sie weg, Weg

EN: I can't drink you, I can't drink you away, away
DE: Ich kann nicht Sie trinken, ich kann nicht Sie trinken, Weg, Weg

EN: I can't drink you, I can't drink you away, away
DE: Ich kann nicht Sie trinken, ich kann nicht Sie trinken, Weg, Weg

EN: I can't drink you, no I can't drink you away
DE: Ich kann nicht Sie trinken, Nein ich kann nicht trinken Sie weg

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: I can't drink you away
DE: Ich kann nicht Sie weg trinken.

EN: I've tried Jack, I've tried Jim,
DE: Ich habe versucht, Jack, ich habe versucht, Jim,

EN: I've tried all of them brands
DE: Ich habe versucht alle Marken

EN: But I can't drink you away
DE: Aber ich kann nicht Sie weg trinken

EN: All these rocks, I can't swim out of this skin I'm living in, say
DE: Alle diese Gesteine nicht ich aus dieser Haut schwimmen, die ich in, sagen lebe

EN: Now tell me, baby, don't they make a medicine for heart break
DE: Jetzt sag mir, Baby, sie machen Sie keine Medizin für Herz brechen

EN: Ohh, tell me baby, oh yeah
DE: Oh, sag mir Baby, oh ja

EN: Now don't they make a medicine for heart break
DE: Jetzt machen sie keine Medizin für Herz brechen

EN: Tell me, baby
DE: Sag mir, Baby

EN: Can't they make a medicine for my heart break, heart break
DE: Können sie keine Medizin für mein Herz brechen, Herz brechen

EN: Tell me baby,
DE: Sag mir, Baby,

EN: Can't they make a medicine for my heart break
DE: Sie können keine Medizin für meine Herz-Pause machen

EN: [Chorus]
DE: [Chorus]

EN: I can't drink you away
DE: Ich kann nicht Sie weg trinken.

EN: I've tried Jack, I've tried Jim,
DE: Ich habe versucht, Jack, ich habe versucht, Jim,

EN: I've tried all of the brands
DE: Ich habe versucht, alle Marken

EN: I can't drink you away
DE: Ich kann nicht Sie weg trinken.

EN: All these rocks, I can't swim out of this skin I'm living in
DE: Alle diese Gesteine, kann ich aus dieser Haut nicht schwimmen, ich lebe