Artist: 
Search: 
Justin Bieber - Nothing Like Us (On SNL) (Live) lyrics (French translation). | As long as you love me
, As long as you love me
, As long as you love me
, 
, I'm under pressure,...
03:38
video played 5,700 times
added 5 years ago
by XTCMan
Reddit

Justin Bieber - Nothing Like Us (On SNL) (Live) (French translation) lyrics

EN: As long as you love me
FR: Tant que tu m'aimes

EN: As long as you love me
FR: Tant que tu m'aimes

EN: As long as you love me
FR: Tant que tu m'aimes

EN: I'm under pressure, seven billion people in the world trying to fit in
FR: Je suis sous pression, 7 milliards de personnes dans le monde en essayant de s'adapter

EN: Keep it together, smile on your face even though your heart is frowning
FR: Garder ensemble, sourire sur votre visage, même si votre coeur est froncer les sourcils

EN: But hey now, don't know girl, we both know what to do
FR: Mais bon maintenant, ne sais pas fille, nous savons tous deux que faire

EN: But I will take my chances...
FR: Mais je vais prendre mes chances...

EN: As long as you love me, we could be starving,
FR: Tant que tu m'aimes, nous pourrions être affamé,

EN: We could be homeless, we could be broke
FR: Nous pourrions être sans-abri, nous pourrions être fauchés

EN: As long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold
FR: Tant que tu m'aimes, je serai votre platine, je serai votre argent, je serai votre or

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: I'll be your soldier, fighting every second of the day for the change girl
FR: Je serai votre soldat, combattant chaque seconde de la journée pour la fille de changement

EN: I'll be your Hova, you can be my Destiny's Child on a stinger
FR: Je serai votre Hova, vous pouvez être l'enfant de mon destin sur un dard

EN: So don't stress, don't cry, oh we don't need no wings to fly
FR: Donc ne stressez pas, Don ' t cry, oh il ne faut pas d'ailes pour voler

EN: Just take my hand
FR: Il suffit de prendre ma main

EN: As you love me we could be starving,
FR: Que tu m'aimes, nous pourrions être affamé,

EN: We could be homeless, we could be broke
FR: Nous pourrions être sans-abri, nous pourrions être fauchés

EN: As long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold
FR: Tant que tu m'aimes, je serai votre platine, je serai votre argent, je serai votre or

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: [Big Sean - Rap Verse]
FR: [Big Sean - verset Rap]

EN: I don't know if this make sense
FR: Je ne sais pas si cela sens

EN: You're my hallelujah
FR: Vous êtes mon Alléluia

EN: Give me a time and place, i'll rendez-vous
FR: Donne-moi une heure et le lieu, je vais rendez vous

EN: I'll fly it to ya, i'll meet you there
FR: Je vais voler à toi, je vais vous y rencontrer

EN: Girl you know I got you
FR: Chérie tu sais que j'ai reçu de vous

EN: Us, trust, a couple things I can't spell without you
FR: Nous, la confiance, un couple de choses je ne peux pas épeler sans toi

EN: Now we on top of the world
FR: Maintenant on Top of the world

EN: Cause that's just how we do it
FR: Parce que c'est juste comment nous le faisons

EN: Used to tell me sky's the limit
FR: Me racontait le ciel est la limite

EN: Now the skies are point of view, view, view
FR: Maintenant le ciel sontpoint de vue, vue, vue

EN: Now we stepping out like woah
FR: Maintenant nous sortir comme woah

EN: Cameras point at you, ask me what's best side
FR: Caméras point à vous, me demandez pas ce qui est meilleur côté

EN: I'll stand back and point at you, you, you
FR: Je vais prendre du recul et dirigez vers vous, vous, vous

EN: The one that I argue with,
FR: Celui que j'ai soutenu avec,

EN: Feel like I need a new girl to be bothered with
FR: L'impression que j'ai besoin d'une nouvelle fille à être dérangé par

EN: But the grass ain't always greener on the other side
FR: Mais l'herbe n'est pas toujours plus verte de l'autre côté

EN: It's greener where the water is
FR: Il est plus écologique où l'eau est

EN: So I know, know, we got issues baby, true true true
FR: Donc je le sais, savoir, que nous avons obtenues bébé questions, vrai vrai vrai

EN: But I rather work on this with you
FR: Mais j'ai plutôt travailler sur cela avec vous

EN: Then go ahead and start with someone new
FR: Alors allez-y et commencer avec quelqu'un de nouveau

EN: As you love me we could be starving
FR: Que tu m'aimes, nous pourrions être affamés

EN: We could be homeless, we could be broke
FR: Nous pourrions être sans-abri, nous pourrions être fauchés

EN: As long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold
FR: Tant que tu m'aimes, je serai votre platine, je serai votre argent, je serai votre or

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me

EN: As long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me
FR: Tant que vous lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me