Artist: 
Search: 
John Travolta - Summer Nights (feat. Olivia Newton) lyrics (Chinese translation). | Summer lovin' had me a blast - summer lovin', happened so fast
, I met a girl crazy for me - I met a...
03:25
video played 474 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

John Travolta - Summer Nights (feat. Olivia Newton) (Chinese translation) lyrics

EN: Summer lovin' had me a blast - summer lovin', happened so fast
ZH: 夏天爱我了高炉-夏日爱恋,发生得太快

EN: I met a girl crazy for me - I met a boy, cute as can be
ZH: 我遇见了我的女孩疯狂-我遇见一个男孩,可爱的可以是

EN: Summer days driftin' away, to uh-oh those summer nights
ZH: 夏天天,付诸东流了,到呃-哦那些夏天晚上

EN: Tell me more, tell me more, did you get very far?
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,你怎么很远的地方吗?

EN: Tell me more, tell me more, like, does he have a car?
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,一样,他不会有一辆车吗?

EN: She stood by me, she got a cramp - he went by me, got my suit damp
ZH: 她在我身边,她抽筋了-他去由我有我的衣服湿

EN: I saved her life, she nearly drowned - he showed up, splashing around
ZH: 救她,她几乎淹没了-他就出现了,周围溅

EN: Summer sun, something's begun, but uh-oh those summer nights
ZH: 夏天的阳光,东西已经开始,但是呃-哦那些夏天晚上

EN: Tell me more, tell me more, was it love at first sight?
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,是它一见钟情吗?

EN: Tell me more, tell me more, did she put up a fight?
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,她打一场吗?

EN: Took her bowlin' in the Arcade - we went strollin', drank lemonade
ZH: 花了她邻居的商场-我们去了 strollin',喝柠檬水

EN: We made out under the dock - we stayed up until ten o'clock
ZH: 我们根据码头-我们一直熬到 10 上午

EN: Summer thing don't mean a thing, but uh-oh those summer nights
ZH: 夏天的事但是我不是说一件事,-哦那些夏天晚上

EN: Tell me more, tell me more, that you don't got her preg
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,你不给她 preg

EN: Tell me more, tell me more, cause he sounds like a drag
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,因为他听起来像是拖

EN: He got friendly, holdin' my hand - well she got friendly, down in the sand
ZH: 他有友好,我的手里拿着啥-好她很友好,倒在沙子里

EN: He was sweet, just turned eightteen - well she was good, you know what I mean
ZH: 他是甜的只是转了 eightteen-好她是很好,你知道我的意思是

EN: Summer heat, boy and girl meet, but uh-oh those summer nights
ZH: 夏天热,男孩和女孩见面,但是呃-哦那些夏天晚上

EN: Tell me more, tell me more, how much dough did he spend?
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,他花了多少钱吗?

EN: Tell me more, tell me more, could she get me a friend?
ZH: 告诉我更多,告诉我更多,她能给我一个朋友吗?

EN: It turned colder, that's where it ends - so I told her we'd still be friends
ZH: 它变得更冷,这就是它的结束位置-所以我告诉她我们仍然是朋友

EN: Then we made our true love vow - wonder what she's doin' now
ZH: 然后我们提出我们的真正的爱情誓言-不知道她到底在做什么 ' 现在

EN: Summer dreams ripped at the seams, but oh, those summer nights
ZH: 夏梦翻录在接缝处,但哦,那些夏天晚上

EN: Tell me more, tell me more.
ZH: 告诉我更多,告诉我更多。