Artist: 
Search: 
 - John Legend & The Roots - Wake Up Everybody (feat. Common & Melanie Fiona) lyrics (Spanish translation). | [John Legend]
, Wake up everybody
, No more sleepin' in bed
, No more backward thinkin'
, Time for...
04:16
Reddit

John Legend & The Roots - Wake Up Everybody (feat. Common & Melanie Fiona) (Spanish translation) lyrics

EN: [John Legend]
ES: [John Legend]

EN: Wake up everybody
ES: Despierta a todo el mundo

EN: No more sleepin' in bed
ES: No hay más durmiendo en la cama

EN: No more backward thinkin'
ES: No más hacia atrás pensando

EN: Time for thinkin' ahead
ES: La hora de la pensando por delante

EN: The world has changed
ES: El mundo ha cambiado

EN: So very much
ES: Así que mucho

EN: From what it used to be
ES: Por lo que solía ser

EN: There is so much hatred
ES: Hay tanto odio

EN: War and poverty, whoa, oh
ES: La guerra y la pobreza, Whoa, oh

EN: [Melanie Fiona]
ES: [Melanie Fiona]

EN: Wake up, all the teachers
ES: Despierta, todos los profesores

EN: Time to teach a new way
ES: Tiempo para enseñar una nueva forma

EN: Maybe then they'll listen
ES: Tal vez entonces te escucharán

EN: To what'cha have to say
ES: Para What'cha que decir

EN: 'Cause they're the ones who's coming up
ES: Porque ellos son los que está por venir

EN: And the world is in their hands
ES: Y el mundo está en sus manos

EN: When you teach the children
ES: Al enseñar a los niños

EN: Teach 'em the very best you can
ES: , darles lo mejor que puede

EN: [Chorus - John Legend & Melanie Fiona]
ES: [Estribillo - John Legend y Melanie Fiona]

EN: The world won't get no better
ES: El mundo no va a conseguir nada mejor

EN: If we just let it be, na, na, na
ES: Si dejamos que sea, na, na, na

EN: The world won't get no better
ES: El mundo no va a conseguir nada mejor

EN: We gotta change it, yeah
ES: Tenemos que cambiarlo, sí

EN: Just you and me
ES: Sólo tú y yo

EN: [John Legend]
ES: [John Legend]

EN: Wake up, all the doctors
ES: Despierta, todos los médicos

EN: Make the old people well
ES: Que el pueblo viejo pozo

EN: They're the ones who suffer
ES: Ellos son los que sufren

EN: And who catch all the hell
ES: Y que la captura de todo el infierno

EN: But they don't have so very long
ES: Pero no tienen tanto tiempo

EN: Before the Judgment Day
ES: Antes de que el Día del Juicio

EN: So wont'cha make them happy
ES: Así wont'cha hacerlos felices

EN: Before they pass away
ES: Antes de que pasen

EN: [Melanie Fiona]
ES: [Melanie Fiona]

EN: Wake up, all the builders
ES: Despierta, todos los constructores

EN: Time to build a new land
ES: Tiempo para construir una nueva tierra

EN: I know we can do it
ES: Sé que podemos hacerlo

EN: If we all lend a hand
ES: Si todos nos echan una mano

EN: The only thing we have to do
ES: Lo único que tenemos que hacer

EN: Is put it in our mind
ES: ¿Es poner en nuestra mente

EN: Surely things will work out
ES: Sin duda, las cosas saldrán bien

EN: 'Cause they do every time
ES: Porque lo hacen cada vez

EN: [Chorus - John Legend & Melanie Fiona]
ES: [Estribillo - John Legend y Melanie Fiona]

EN: The world won't get no better
ES: El mundo no va a conseguir nada mejor

EN: If we just let it be, na, na, na
ES: Si dejamos que sea, na, na, na

EN: The world won't get no better
ES: El mundo no va a conseguir nada mejor

EN: We gotta change it, yeah
ES: Tenemos que cambiarlo, sí

EN: Just you and me
ES: Sólo tú y yo

EN: [Bridge Rap - Common]
ES: [Rap Puente - Común]

EN: It's the God hour, the morning I wake up,
ES: Es la hora de Dios, a la mañana me despierto,

EN: just for the breath of life I thank my maker,
ES: sólo por el aliento de vida que gracias a mi creador,

EN: my mom say I come from hustlers and shakers,
ES: mi mamá decir que proceden de estafadores y agitadores,

EN: my mind builded on skyscrapers and acres,
ES: mi mente construido en rascacielos y acres,

EN: he said take us back to where we belong,
ES: dijo que nos llevará de vuelta a donde pertenecemos,

EN: I try to write a song as sweet as the Psalms,
ES: Trato de escribir una canción tan dulce como los Salmos,

EN: though I am the type to bear arms and wear my heart on my sleeve,
ES: aunque yo soy el tipo de portar armas y usar mi corazón en mi manga,

EN: even when I fell in God I believe,
ES: incluso cuando me caí en Dios creo,

EN: we the days at,
ES: que los días de los casos,

EN: weave through the maze and the season so amazing,
ES: tejido a través del laberinto y la temporada tan sorprendente,

EN: feed them and raise them,
ES: alimentarlos y criarlos,

EN: seasons are asian,
ES: estaciones son de Asia,

EN: earthquakes, wars and rumors,
ES: terremotos, guerras y rumores,

EN: I want us to get by but we more then consumers,
ES: Quiero que salir adelante, pero entonces más consumidores,

EN: we more than shooters,
ES: que más de tiradores,

EN: more than looters,
ES: más de los saqueadores,

EN: created in his image,
ES: creado a su imagen,

EN: so God live through us,
ES: así Dios vivo a través de nosotros,

EN: and even in his generation living through computers
ES: e incluso en su vida a través de la generación de computadoras

EN: on love, love, love can reboot us
ES: en el amor, el amor, el amor nos puede reiniciar el sistema

EN: [Outro]
ES: [Outro]

EN: Wake up, everybody
ES: Despierta, todo el mundo

EN: Wake up, everybody
ES: Despierta, todo el mundo

EN: Need a little help, y'all
ES: ¿Necesitas un poco de ayuda, ustedes

EN: Yes I do, need a little help
ES: Sí lo hago, necesita un poco de ayuda

EN: Need a little help, y'all ay
ES: ¿Necesitas un poco de ayuda, ustedes ay

EN: Wake up everybody
ES: Despierta a todo el mundo

EN: Wake up everybody
ES: Despierta a todo el mundo

EN: Wake up everybody
ES: Despierta a todo el mundo