Artist: 
Search: 
Joe Budden - Something To Ride 2 (From Great Escape) lyrics (French translation). | Cardim Collection..
, Chyea..
, Check
, 
, I always said when I make it, there's no going back,
,...
04:23
video played 469 times
added 7 years ago
Reddit

Joe Budden - Something To Ride 2 (From Great Escape) (French translation) lyrics

EN: Cardim Collection..
FR: Collection Cardim ..

EN: Chyea..
FR: Chyea ..

EN: Check
FR: Vérifier

EN: I always said when I make it, there's no going back,
FR: J'ai toujours dit que lorsque je le fais, il n'y a pas de retour,

EN: Where the toasters clap, and we can toast to that,
FR: Lorsque le grille-pain clap, et nous pouvons toast à qui,

EN: Them niggas hate seeing me, I'm like an open scab,
FR: niggas les déteste me voir, je suis comme une grève ouverte,

EN: I'm OT in a Cabana with an open tab,
FR: Je suis dans un OT Cabana avec un onglet ouvert,

EN: I'm in the cut though, not too many notice me,
FR: Je suis dans la coupe bien, pas trop avis de nombreux moi,

EN: I'm strictly baritone, I play it low key,
FR: Je suis strictement baryton, j'y joue profil bas,

EN: While in New York, They say I'm crazy like Robin was,
FR: Tandis qu'à New York, Ils disent que je suis fou comme Robin a été,

EN: In Jersey, I'm what Petrovic, Drazen was,
FR: En Jersey, je suis ce que Petrovic, a été Drazen,

EN: Politically incorrect, Fuck being proper,
FR: Politiquement incorrect, Fuck être bon,

EN: Because all the faces lookin' real like the Fila Pradas,
FR: Parce que toutes les faces lookin 'réel comme le Pradas Fila,

EN: And it seems like they the main niggas seein' dollars,
FR: Et il semble qu'ils dollars le seein principaux niggas,

EN: Let me get that off my chest, So I don't need a spotter,
FR: Permettez-moi de faire ce que j'avais sur la poitrine, donc je n'ai pas besoin d'un observateur,

EN: Maybe now I see why Marvin just needed to Holla,
FR: Peut-être que maintenant je vois pourquoi Marvin juste besoin de Holla,

EN: And if you know me, treat a hurdle like I'm ? Dolla,
FR: Et si vous me connaissez, traiter un obstacle que je suis? Dolla,

EN: Raisin' the bar, fuckin' with the stakes,
FR: Raisin 'la barre, fuckin' avec les enjeux,

EN: They'll get you that type of fame that your publicist will hate,
FR: Ils vous obtenez ce genre de célébrité que votre publiciste haïra,

EN: So we can get the goons involved and have the triggers squirtin',
FR: Donc, nous pouvons obtenir les gorilles en cause et ont les déclencheurs squirtin,

EN: But since I'm well endowed, I'll be the bigger person,
FR: Mais depuis que je suis bien doté, je serai le plus personne,

EN: Throwin' darts at a Mozart, you won't go far,
FR: fléchettes Throwin à Mozart, vous n'irez pas loin,

EN: Tryin' to help kill a legend, ask Solar
FR: Essayant de les aider à tuer une légende, demandez solaire

EN: Nah, this ain't something to ride to,
FR: Nah, ce n'est pas quelque chose de rouler à,

EN: It's more like shit you get inspired to,
FR: C'est plus comme de la merde que vous vous en inspirer pour,

EN: See I can do anything I desire to,
FR: Voir que je peux faire quelque chose que je désire,

EN: As long as the earth's round and the sky's blue,
FR: Tant que le tour de la terre et le ciel bleu de,

EN: Nigga this ain't somethin' to ride to,
FR: Nigga ce n'est pas quelque chose 'pour monter à,

EN: This is shit that you pop pills and get high to,
FR: C'est la merde que vous pop pilules et se défoncer à,

EN: This a warrior's anthem for survival,
FR: Ce guerrier A hymne pour la survie,

EN: This is mood muzik, that's what I do,
FR: C'est muzik humeur, c'est ce que je fais,

EN: Naw this ain't somethin' to ride to,
FR: Naw ce n'est pas quelque chose 'pour monter à,

EN: It's more like shit for you to survive to,
FR: C'est plus comme de la merde pour vous de survivre à,

EN: Roll a blunt do whatever you decide to,
FR: Roll un instrument contondant faire tout ce que vous décidez d',

EN: celebrate my return, I'm sorry that I deprived you,
FR: célébrer mon retour, je suis désolé que je vous prive,

EN: Left you with tales of quick riches, thick bitches,
FR: vous avez laissé des récits de richesse rapide, chiennes épaisseur,

EN: Small timers talkin' that big business is fictitious,
FR: Petit talkin timers »que les grandes entreprises fictives,

EN: No rhymers, slow grinders, the more blinders,
FR: Aucun rimeurs, moulins à ralentir, les oeillères plus,

EN: With skills so vagina, relyin' on co-signers,
FR: Avec des compétences afin vagin, relyin sur la co-signataires,

EN: Now they mad at me, I keep goin' hard reppin',
FR: Maintenant, ils en colère contre moi, je les garde reppin dur 'goin,

EN: Cause what's a rampage to rashad evans,
FR: Parce que ce que l'un déchaînement de violence à evans Rashad,

EN: That mouth still haul off, we'll shoot at the tires,
FR: C'est la bouche encore se déhaler, nous allons tirer sur les pneus,

EN: And you ridin' till the wheels fall off,
FR: Et vous Ridin 'jusqu'à ce que les roues tombent,

EN: I spent my youth in prison,
FR: J'ai passé ma jeunesse en prison,

EN: I thought to get the 401K's a nigga had to do some pitchin'
FR: J'ai pensé que pour obtenir un 401K de la nigga a dû faire quelques Pitchin '

EN: But now I'm growin' up, they say I'm too different,
FR: Mais maintenant je suis growin 'up, ils disent que je suis trop différents,

EN: They tell me I've changed, I say that you didn't,
FR: Ils me disent que j'ai changé, je dis que vous n'avez pas,

EN: Nah, this ain't something to ride to,
FR: Nah, ce n'est pas quelque chose de rouler à,

EN: It's more like shit you get inspired to,
FR: C'est plus comme de la merde que vous vous en inspirer pour,

EN: See I can do anything I desire to,
FR: Voir que je peux faire quelque chose que je désire,

EN: As long as the earth's round and the sky's blue,
FR: Tant que le tour de la terre et le ciel bleu de,

EN: Nigga this ain't somethin' to ride to,
FR: Nigga ce n'est pas quelque chose 'pour monter à,

EN: This is shit that you pop pills and get high to,
FR: C'est la merde que vous pop pilules et se défoncer à,

EN: This a warrior's anthem for survival,
FR: Ce guerrier A hymne pour la survie,

EN: This is mood muzik, that's what I do,
FR: C'est muzik humeur, c'est ce que je fais,

EN: honestly this past year's been a burden on me
FR: honnêtement cette dernière année a été un fardeau pour moi

EN: unfinished product, god is still workin on me
FR: produit non fini, Dieu est toujours sur moi workin

EN: but shout to old girl, she's never to blame
FR: mais shout à vieille fille, elle n'est jamais à blâmer

EN: the way she shallowed had me thinkin that I never came
FR: la façon dont elle m'avait shallowed thinkin que je n'ai jamais venu

EN: with me at the funeral, with me at the wake
FR: avec moi lors des funérailles, avec moi à la suite

EN: black dress, black shades, strictly for my sake
FR: robe noire, lunettes noires, strictement à cause de moi

EN: a lone man's tutor, to him it's all a suprise
FR: précepteur un homme seul, pour lui, c'est tout une surprise

EN: I can't explain death when he don't understand life
FR: Je ne peux pas expliquer la mort quand il ne comprend pas la vie

EN: so grandma passed, about a week before mother's day
FR: que grand-mère passé, environ une semaine avant la Fête des Mères

EN: forget me, I was worried about my mother Faye
FR: m'oubliez pas, je m'inquiétais pour ma mère Faye

EN: bad as it sounds, wouldn't have it any other way
FR: mauvais que cela puisse paraître, ne l'aurait pas une autre façon

EN: she was so ill, death could have only been her escape
FR: elle était si mal, la mort ne pourrait avoir été son évasion

EN: ......and gotta mask how that make me feel
FR: ...... Et comment dois masque qui me font sentir

EN: since the streets is only asking about a Shady deal
FR: car les rues ne demande sur une affaire douteuse

EN: if I knew now what tomorrow was gonna teach me
FR: si je savais maintenant ce que demain allait m'enseigner

EN: and I told you in advance, you probably wouldn't believe me
FR: et je vous l'ai dit à l'avance, vous n'auriez probablement pas me croire

EN: Nah, this ain't something to ride to,
FR: Nah, ce n'est pas quelque chose de rouler à,

EN: It's more like shit you get inspired to,
FR: C'est plus comme de la merde que vous vous en inspirer pour,

EN: See I can do anything I desire to,
FR: Voir que je peux faire quelque chose que je désire,

EN: As long as the earth's round and the sky's blue,
FR: Tant que le tour de la terre et le ciel bleu de,

EN: Nigga this ain't somethin' to ride to,
FR: Nigga ce n'est pas quelque chose 'pour monter à,

EN: This is shit that you pop pills and get high to,
FR: C'est la merde que vous pop pilules et se défoncer à,

EN: This a warrior's anthem for survival,
FR: Ce guerrier A hymne pour la survie,

EN: This is mood muzik, that's what I do
FR: C'est muzik humeur, c'est ce que je fais