Artist: 
Search: 
Jim Jones - God Bless The Child (feat. Wyclef Jean) lyrics (French translation). | God bless the child that can hold his own
, God bless the child that can hold his own
, God bless...
03:47
video played 985 times
added 6 years ago
Reddit

Jim Jones - God Bless The Child (feat. Wyclef Jean) (French translation) lyrics

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: I’ve been left here one
FR: J'ai été laissé ici

EN: In the … slum
FR: Dans le bidonville ...

EN: I … used to hunt for my food like wolves hunt sheeps
FR: J'ai l'habitude de chasser ... pour ma nourriture, comme les loups chassent moutons

EN: From the whole to the project learned to slap box cause I couldn’t take the disrespect
FR: De l'ensemble du projet appris à cause boîte claque je ne pouvais pas prendre le manque de respect

EN: Monalisa for a date on Friday, she hears I was .. and she said go away, go away
FR: Monalisa pour une date le vendredi, elle entend j'étais .. et elle a dit s'en aller, disparaître

EN: But God blessed the child, I could have been a juvenile
FR: Mais Dieu a béni l'enfant, j'aurais pu être un mineur

EN: Yeap, but that’s my cousin crack,
FR: Yeap, mais c'est mon cousin crack,

EN: And that’s me with the black and white … wraps
FR: Et c'est moi avec le noir et blanc ... enveloppements

EN: And the words became rare, and I gotta …
FR: Et les mots sont devenus rares, et je dois ...

EN: And I went from last to first, I bought 80 on the …
FR: Et je suis allé du dernier au premier, j'ai acheté 80 sur le ...

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: Would God bless cause the streets is hard
FR: Plût à Dieu bénisse ce que les rues est difficile

EN: Pray for, living in the world we only see the sours
FR: Priez pour, vivant dans le monde nous ne voyons que les méchantes

EN: Smoking mirrors, the … statue won’t …
FR: miroirs fumeurs, la statue ne sera pas ... ...

EN: So who make it out or who sees the bars, the slum
FR: Alors, qui c'est, établir ou qui voit les barres, le bidonville

EN: Only a few make it out to see the cars
FR: Seuls quelques-uns le font dehors pour voir les voitures

EN: A whole recruit make it out don’t see the bars
FR: Une recrue tout faire à ne pas voir les barres

EN: Then Wyclef is on tour with the Fugees
FR: Ensuite, Wyclef est en tournée avec les Fugees

EN: I was … boys in the hood you can’t force the movies
FR: J'ai été ... les garçons dans le capot, vous ne pouvez pas forcer les films

EN: Thought I was hard shit when bought the Coop
FR: Je pensais que j'étais dur merde quand acheté la Coop

EN: I was down in the tunnel when I water goof
FR: Je suis allé dans le tunnel goof eau quand je

EN: I was the ice broke … on the sweater
FR: J'ai été la glace se brisa sur le chandail ...

EN: … this loving bitch wait before manner
FR: ... Cette attente bitch aimer avant de manière

EN: Just spending all my chips on the softest leathers
FR: Juste des dépenses tous mes jetons sur le plus doux des cuirs

EN: I told my niggers meet them at the crossroads
FR: J'ai dit à mon niggers les rencontrer à la croisée des chemins

EN: … I’ma see our best sports go
FR: ... Je suis voir nos meilleurs sportifs vont

EN: More money …more phones
FR: Plus d'argent ... plus de téléphones

EN: Shit I ain’t scared of you mofos
FR: Merde je n'ai pas peur de vous mofos

EN: You funny niggers like … I do something till you say nigger turn around
FR: Vous niggers drôle comme je fais quelque chose ... jusqu'à ce que vous dites nigger demi-tour

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: It’s much deeper than a rap song
FR: Il est beaucoup plus profond qu'une chanson de rap

EN: Think it’s sweet until this beef is getting clapped on
FR: Pense qu'il est doux jusqu'à ce que la viande bovine est se frappa sur

EN: I’ve seen sweet dreams turn in nightmares, Freddie Cooper
FR: J'ai vu de beaux rêves tour dans les cauchemars, Freddie Cooper

EN: I watch street dreams turn in life years
FR: Je regarde rêves rue, tournez en années de vie

EN: You can hear the last screams when they cry tears
FR: Vous pouvez entendre le dernier cris quand ils pleurent des larmes

EN: Now I take my whole team and we fly less
FR: Maintenant, je prends toute mon équipe et nous volent moins

EN: If it’s New York then we’re up town
FR: Si c'est New York, puis nous sommes jusqu'à la ville

EN: California sport … touchdown
FR: le sport en Californie ... touché

EN: I’m getting money with the call of fame
FR: Je reçois de l'argent avec l'appel de la renommée

EN: It was right before … call my name
FR: Il était droit devant ... mon nom

EN: Backing out the telly wheels in reverse
FR: Sauvegarde les roues télé dans le sens inverse

EN: She had the telly slip his own heels in the purse
FR: Elle avait la télé glisser son talon propres dans la bourse

EN: I put it in the cab and deal it with a …
FR: Je l'ai mis dans la cabine et il face à un ...

EN: It’s the least that caught a mill…
FR: C'est le moins que l'attrapé un moulin ...

EN: This shit they follow me like I’m …
FR: Cette merde qu'ils me suivre comme je suis ...

EN: They must have got fat ...like…
FR: Ils doivent avoir obtenu la graisse ... comme ...

EN: Forget it erase your profile my block appearance
FR: Oubliez l'effacer votre profil de ma comparution bloc

EN: And I always ran the streets I had absent parents
FR: Et j'ai toujours couru les rues j'ai eu des parents absents

EN: And every night we pray to the sky
FR: Et chaque nuit, nous prions le ciel

EN: In the hood where is 9 million waste of …
FR: Dans la hotte où est 9 millions de déchets ...

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir ses propres

EN: God bless the child that can hold his own.
FR: Que Dieu bénisse l'enfant qui peut tenir tête.