Artist: 
Search: 
Jill Scott - So In Love (feat. Anthony Hamilton) lyrics (French translation). | Yeah, yeah, yeah!
, I’m glad this week is over,
, I need to get away,
, Go home and throw my...
04:35
video played 1,788 times
added 6 years ago
Reddit

Jill Scott - So In Love (feat. Anthony Hamilton) (French translation) lyrics

EN: Yeah, yeah, yeah!
FR: Ouais, ouais, ouais!

EN: I’m glad this week is over,
FR: Je suis content que cette semaine est terminée,

EN: I need to get away,
FR: J'ai besoin de sortir,

EN: Go home and throw my clothes on,
FR: Rentrez chez vous et jeter mes vêtements,

EN: I need you right away!
FR: J'ai besoin de toi tout de suite!

EN: Can’t wait to see you looking lovely,
FR: Ne peut pas attendre de te voir belle,

EN: I hope you’re thinking of me,
FR: J'espère que vous pensez de moi,

EN: Cause all I want is time with you
FR: Parce que tout ce que je veux c'est du temps avec vous

EN: And only nothing more!
FR: Et que rien de plus!

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So! So in love with you,
FR: Alors! Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: I see you cross the room,
FR: Je vois que vous traverser la pièce,

EN: Talking with some me,
FR: Parler avec quelques moi,

EN: I love your mannerisms, babe,
FR: J'adore votre maniérismes, babe,

EN: But the way you handle them
FR: Mais la façon dont vous les manipulez

EN: Oh, I’m so proud to do you
FR: Oh, je suis tellement fier de vous

EN: So attracted to you too,
FR: Donc, a attiré à vous aussi,

EN: You’re so damn good to me,
FR: Vous êtes tellement bons pour moi,

EN: In everything you do
FR: Dans tout ce que vous ne

EN: Cause I’m so in love with you,
FR: Parce que je suis tellement en amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So! So in love with you,
FR: Alors! Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: Listen, I’m so in love with you,
FR: Ecoute, je suis tellement en amour avec vous,

EN: That I can’t help myself!
FR: Que je ne peux pas m'empêcher!

EN: Can’t help it!
FR: Can't Help It!

EN: As long as is me and you
FR: Aussi longtemps que vous et moi

EN: We don’t need love around!
FR: Nous n'avons pas besoin d'amour autour de vous!

EN: I’ve got you!
FR: Je vous ai!

EN: Got you!
FR: Je te tiens!

EN: Hey, hey, hey, yeah, yeah,
FR: Hey, hey, hey, ouais, ouais,

EN: Oh, make it last forever!
FR: Oh, Make It Last Forever!

EN: I’m so in love, uhuu
FR: Je suis tellement en amour, uhuu

EN: First ting in the morning
FR: Première Ting du matin

EN: When I open my eyes and see you
FR: Quand j'ouvre les yeux et vous voir

EN: Hey, hey, I feel like a breath of fresh air
FR: Hey, hey, je me sens comme une bouffée d'air frais

EN: I feel like I can fly,
FR: Je sens que je peux voler,

EN: That I can get by.
FR: Que je me débrouille.

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: I’ll do anything for you!
FR: Je ferais n'importe quoi pour vous!

EN: Any obstacle that come my way,
FR: Tout obstacle qui viennent à ma façon,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: I’ll do anything for you!
FR: Je ferais n'importe quoi pour vous!

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: I feel that I can fly,
FR: Je pense que je peux voler,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: That I can get bye!
FR: Que je peux obtenir bye!

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: Any obstacle that come my way,
FR: Tout obstacle qui viennent à ma façon,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: Oh, baby I’ll do anything for you!
FR: Oh, bébé, je ferais n'importe quoi pour vous!

EN: I’ll do anything for you,
FR: Je ferais n'importe quoi pour vous,

EN: I’ll do anything!
FR: Je ferais n'importe quoi!

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you,
FR: Donc, dans l'amour avec vous,

EN: So in love with you!
FR: Donc, dans l'amour avec vous!

EN: Anytime is all right,
FR: Chaque fois que c'est tout droit,

EN: If you want me
FR: Si tu me veux

EN: You’re so good to me!
FR: Tu es si bon pour moi!

EN: Anytime is all right,
FR: Chaque fois que c'est tout droit,

EN: You want me baby, I’m bad!
FR: Vous voulez que je bébé, je suis méchant!

EN: I’ll do anything for you!
FR: Je ferais n'importe quoi pour vous!