Jewel - Intuition lyrics (Japanese translation). | I'm just a simple girl
, In a high tech digital world
, I really try to understand
, All the powers...
video played 290 times
added 6 years ago
by kitkabg

Jewel - Intuition (Japanese translation) lyrics

EN: I'm just a simple girl
JA: 私はちょうど簡単な女の子

EN: In a high tech digital world
JA: ハイテク デジタルの世界で

EN: I really try to understand
JA: 私は本当に理解しよう

EN: All the powers that rule this land
JA: この土地を支配するすべての権限

EN: They say Miss J's big butt is boss
JA: Miss J の大きなお尻は上司です。

EN: Kate Moss can't find a job
JA: ケイト · モスは仕事を見つけることができません。

EN: In a world of post modern fad
JA: ポストモダーンの世界で

EN: What was good now is bad
JA: 今は悪い良いものだった

EN: It's not hard to understand
JA: 理解するは難しいではないです。

EN: Just follow this simple plan
JA: この単純な計画に従ってください。

EN: Follow your heart
JA: あなたの心に従う

EN: Your intuition
JA: あなたの直感

EN: It will lead you in the right direction
JA: それは正しい方向に導いてくれる

EN: Let go of your mind
JA: あなたの心の行くことができます。

EN: Your Intuition
JA: あなたの直感

EN: It's easy to find
JA: 見つけやすい

EN: Just follow your heart baby
JA: ちょうどあなたの心の赤ちゃんに従ってください。

EN: You look at me
JA: 私を見てください。

EN: but you're not quite sure
JA: しかし、あなたは非常に確信していません。

EN: Am I it or could you get more?
JA: 私はそれより多く得ることができるか?

EN: You learn cool from magazines
JA: 雑誌からクールを学ぶ

EN: You learn love from Charlie Sheen
JA: チャーリー シーンからの愛を学ぶ

EN: If you want me let me know
JA: 場合は知らせてくれる

EN: I promise I won't say no
JA: No を言うことはありませんを約束します。

JA: [繰り返しコーラス]

EN: You got something that you want me to sell
JA: あなたが私を販売する何かを得た

EN: Sell your sin. Just cash in.
JA: あなたの罪を販売します。単に現金で。

EN: You got something that you want me to tell
JA: あなたが私に教えて何かを得た

EN: You'll love me. Wait and see.
JA: あなたは私を愛してよ。待ってを参照してください。

EN: If you want me
JA: あなたが望むなら

EN: Don't play games
JA: ゲームをプレイしません。

EN: I promise
JA: 私は約束します。

EN: it won't be in vain
JA: 無駄にされません。

EN: Uh-uh-uh
JA: Uh-uh-ええと

JA: [コーラス]