Artist: 
Search: 
Jewel - Break Me lyrics (French translation). | I will meet you
, In some place
, Where the light lends itself
, To soft repose
, I will let you...
05:04
video played 211 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Jewel - Break Me (French translation) lyrics

EN: I will meet you
FR: Je vais vous rencontrer

EN: In some place
FR: Dans un certain endroit

EN: Where the light lends itself
FR: Où la lumière se prête

EN: To soft repose
FR: De doux repos

EN: I will let you undress me
FR: Je vous laisse me déshabiller

EN: But I warn you
FR: Mais je vous préviens

EN: I have thorns
FR: J'ai des épines

EN: Like any rose
FR: Comme toute rose

EN: And you could hurt me
FR: Et tu pourrais me blesser

EN: With your bare hands
FR: Avec vos mains nues

EN: You could hurt me
FR: Tu pourrais me blesser

EN: With with the sharp end
FR: Avec l'extrémité pointue

EN: Of what you say
FR: De ce que vous dites

EN: But I'm lost to you now
FR: Mais je suis perdu à vous maintenant

EN: And there's no
FR: Et il n'y a aucune

EN: Amount of reason
FR: Montant de la raison

EN: That could save me
FR: Qui pourrait me sauver

EN: So break me
FR: Donc briser moi

EN: Take me
FR: Emmenez-moi

EN: Just let me
FR: Laissez-moi seulement

EN: Feel your arms again
FR: Sentez vos bras à nouveau

EN: Break me
FR: Me briser

EN: I'll let you make me
FR: Je vous laisse me faire

EN: Just let me
FR: Laissez-moi seulement

EN: Feel your love again
FR: Sentir ton amour nouveau

EN: Feels like being underwater
FR: Se sent comme étant sous l'eau

EN: Now that I've let go
FR: Maintenant que j'ai laissé aller

EN: And lost control
FR: Et perte de contrôle

EN: Water kisses fill my mouth
FR: Baisers d'eau remplissent ma bouche

EN: Water fills my soul
FR: L'eau remplit mon âme

EN: So break me
FR: Donc briser moi

EN: Take me
FR: Emmenez-moi

EN: Just let me
FR: Laissez-moi seulement

EN: Feel your arms again
FR: Sentez vos bras à nouveau

EN: Break me
FR: Me briser

EN: Make me
FR: Faites-moi

EN: Just let me
FR: Laissez-moi seulement

EN: Feel your love again
FR: Sentir ton amour nouveau

EN: Kiss me once
FR: Embrasse-moi une fois

EN: Well, maybe twice
FR: Eh bien, peut-être deux fois

EN: Oh, it never felt so nice
FR: Oh, il jamais senti si gentil

EN: So break me
FR: Donc briser moi

EN: Take me
FR: Emmenez-moi

EN: Let me
FR: Permet-moi de

EN: Feel your arms again
FR: Sentez vos bras à nouveau

EN: Break me
FR: Me briser

EN: Make me
FR: Faites-moi

EN: Just let me
FR: Laissez-moi seulement

EN: Feel your arms again
FR: Sentez vos bras à nouveau

EN: Just let me
FR: Laissez-moi seulement

EN: Feel your love again
FR: Sentir ton amour nouveau