Artist: 
Search: 
Jessie James - I Look So Good lyrics (Japanese translation). | Mmmmm
, Yeahhhh
, Mmm
, 
, Hey boy I would've thought that
, When you left me i'd be broken
, and my...
03:54
video played 1,808 times
added 8 years ago
Reddit

Jessie James - I Look So Good (Japanese translation) lyrics

EN: Mmmmm
JA: Mmmmm

EN: Yeahhhh
JA: Yeahhhh

EN: Mmm
JA: うーん

EN: Hey boy I would've thought that
JA: 私ねえ男の子と思っているだろうが

EN: When you left me i'd be broken
JA: ときに私は壊れているだろう私に左

EN: and my confidence gone, so gone.
JA: と私には自信ので、行った行った。

EN: Hey boy I would've thought that,
JA: 私は、ヘイの少年と思っているだろう

EN: When you said that you don't want me,
JA: するときは、欲しくていないが、

EN: I'd feel ugly as if something was wrong.
JA: 私は醜いを感じるだろうが、何かが間違っていた。

EN: Standing in front of the mirror,
JA: 鏡の前で、立ち

EN: My skin's never been clearer,
JA: 私の肌はかつてないほど鮮明なの

EN: My smile's never been whiter.
JA: 私の笑顔のことはされて白く。

EN: I look so good without you,
JA: 私は良いあなたなしで見ると、

EN: Got me a new hairdo,
JA: 私は、新しいヘアスタイルを手に入れた

EN: Lookin fresh and brand new,
JA: のlookin新鮮なブランドを、新しい

EN: Since you said that we're through.
JA: ので、我々をしていると述べた。

EN: Done with your lies,
JA: Doneをあなたの嘘で、

EN: Wavin now my tears dry,
JA: WAVINで今私の涙は、乾いた

EN: You can see my brown eyes
JA: あなたは私の茶色の目を見ることができます

EN: Ever since you said goodbye
JA: 以来、あなたが言った別れ

EN: I look so good,
JA: 私は良い、見て

EN: I look so good without you.
JA: 私は良いあなたがいなくております。

EN: I look so good,
JA: 私は良い、見て

EN: I look so good without you.
JA: 私は良いあなたがいなくております。

EN: Hey I never would've thought that
JA: 私ねえと思っているだろうことはありませんでした

EN: When you left me i'd do sexy
JA: とき、私はセクシーがしたい私に左

EN: and so good in my skin again.
JA: とので、私の肌にも良い。

EN: And I never would've know that
JA: そして私は知っていただろうことはありませんでした

EN: I'd be dreamin so much better
JA: 私の方がずっとdreaminされるだろう

EN: without you in my head.
JA: 私の頭のない場合です。

EN: Standing in front of the mirror,
JA: 鏡の前で、立ち

EN: My clothes never fit better,
JA: 私の服より、フィット感はない

EN: My life never been louder.
JA: 私の人生は決してされてさらに大きくなった。

EN: I look so good without you,
JA: 私は良いあなたなしで見ると、

EN: Got me a new hairdo,
JA: 私は、新しいヘアスタイルを手に入れた

EN: Lookin fresh and brand new,
JA: のlookin新鮮なブランドを、新しい

EN: Since you said that we're through.
JA: ので、我々をしていると述べた。

EN: Done with your lies,
JA: Doneをあなたの嘘で、

EN: Wavin now my tears dry,
JA: WAVINで今私の涙は、乾いた

EN: You can see my brown eyes
JA: あなたは私の茶色の目を見ることができます

EN: Ever since you said goodbye
JA: 以来、あなたが言った別れ

EN: I look so good,
JA: 私は良い、見て

EN: I look so good without you.
JA: 私は良いあなたがいなくております。

EN: I look so good,
JA: 私は良い、見て

EN: I look so good without you.
JA: 私は良いあなたがいなくております。

EN: Now baby my body's
JA: 今赤ちゃんは私の体の

EN: Lookin better than before.
JA: のlookin以前よりも良い。

EN: Ain't bitin my nails
JA: 私の爪bitinされていません

EN: Since you walked out of the door
JA: なぜなら、あなたはドアを出て歩いて

EN: I realize now I deserve so much more
JA: 私は今私ははるかに値するの実現

EN: Than what you give (Than what you give),
JA: よりも(よりも何を与える)ものを与え、

EN: Than what you give,Than what you give.
JA: 以上の場合は、何を与えるよりも何を与える。

EN: I look so good without you,
JA: 私は良いあなたなしで見ると、

EN: Got me a new hairdo,
JA: 私は、新しいヘアスタイルを手に入れた

EN: Lookin fresh and brand new,
JA: のlookin新鮮なブランドを、新しい

EN: Since you said that we're through.
JA: ので、我々をしていると述べた。

EN: I look so good without you,
JA: 私は良いあなたなしで見ると、

EN: Got me a new hairdo,
JA: 私は、新しいヘアスタイルを手に入れた

EN: Lookin fresh and brand new,
JA: のlookin新鮮なブランドを、新しい

EN: Since you said that we're through.
JA: ので、我々をしていると述べた。

EN: Done with your lies,
JA: Doneをあなたの嘘で、

EN: Wavin now my tears dry,
JA: WAVINで今私の涙は、乾いた

EN: You can see my brown eyes
JA: あなたは私の茶色の目を見ることができます

EN: Ever since you said goodbye.
JA: 以来、あなたが言った別れ。

EN: I look so good without you,
JA: 私は良いあなたなしで見ると、

EN: Got me a new hairdo,
JA: 私は、新しいヘアスタイルを手に入れた

EN: Lookin fresh and brand new,
JA: のlookin新鮮なブランドを、新しい

EN: Since you said that we're through.
JA: ので、我々をしていると述べた。

EN: Done with your lies,
JA: Doneをあなたの嘘で、

EN: Wavin now my tears dry,
JA: WAVINで今私の涙は、乾いた

EN: You can see my brown eyes
JA: あなたは私の茶色の目を見ることができます

EN: Ever since you said goodbye
JA: 以来、あなたが言った別れ

EN: I look so good,
JA: 私は良い、見て

EN: I look so good without you.
JA: 私は良いあなたがいなくております。

EN: I look so good,
JA: 私は良い、見て

EN: I look so good without you.
JA: 私は良いあなたがいなくております。