Artist: 
Search: 
Jessie J - Nobody's Perfect (On Ellen Degeneres) (Live) lyrics (Japanese translation). | When I'm nervous I have this thing yeah I talk too much 
, Sometimes I just can't shut the hell up...
03:59
video played 1,282 times
added 7 years ago
Reddit

Jessie J - Nobody's Perfect (On Ellen Degeneres) (Live) (Japanese translation) lyrics

EN: When I'm nervous I have this thing yeah I talk too much
JA: 私はあまり話をこの事ええが緊張していますが

EN: Sometimes I just can't shut the hell up
JA: 時々私は地獄をシャットダウンすることはできません

EN: It's like I need to tell someone anyone who'll listen
JA: 私が聞くよ誰かが誰にも言わないといけないようなそれはだ

EN: And that's where I seem to fuck up, yeah
JA: そして、それは、交流私は性交するように見える場所そうだ

EN: I forget about the consequences, for a minute there I lose my senses
JA: 私はそこに私が私の感覚を失う分、結果を忘れて

EN: And in the heat of the moment my mouth's starts going the words start flowing
JA: その瞬間の暑さの中で私の口の言葉が流れ始めるつもり開始

EN: But I never meant to hurt you, I know it's time that i learnt to
JA: しかし、私は、私はそれが私が学んだことは時間を知っているあなたを傷つけることを意味しな​​い

EN: Treat the people I love like I wanna be loved
JA: 私が愛されたいように扱う人々は私の大好きな

EN: This is a lesson learnt , I hate that I let you down and I feel so bad about it
JA: これはレッスンを学んだが、私はあなたを失望させることを嫌い、私はそんなに悪い感じ

EN: I guess karma comes back around cause now I'm the one that's hurting yeah
JA: 私はカルマの周り、今はそうを傷つけているいずれかのだが帰ってくると思います

EN: And I hate that I made you think that the trust we had is broken
JA: そして、私はあなたが私達が持っていた信頼関係が壊れていることを考えさせられたことを嫌い

EN: So don't tell me you can't forgive me
JA: だからあなたは私を許すことができない教えていない

EN: Cause nobody's perfect, no, no, no, no, no, no, no, nobodys perfect
JA: 原因誰の、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー、完璧なnobodys完璧

EN: If i could turn back the hands of time
JA: 私は時間の手を元に戻すことができれば

EN: I swear I never wanna cross that line
JA: 私は決してその線を越えるしたい誓う

EN: I should of kept it between us but no I went and told the whole world how I feel and oh
JA: 私は、私たちがない私が行って、全世界を語った私は気持ちの間に維持の必要があ

EN: So I sit and I realise with these tears falling from my eyes
JA: だから私は座っていると私は私の目から落ちて、これらの涙で実現

EN: I gotta change if I wanna keep you forever
JA: 私は永遠にあなたを残しておきたい場合は俺は変更

EN: Promise that I'm gonna try
JA: プロミスはI'mことを試みるつもり

EN: But I never meant to hurt you, i know it's time that i learn to
JA: しかし、私は私は、あなたを傷つけることの時間を知っている私がすることを学ぶことを意味しな​​い

EN: Treat the people I love like I wanna be loved
JA: 私が愛されたいように扱う人々は私の大好きな

EN: This is a lesson learnt and I hate that I let you down and I feel so bad about it
JA: これはレッスンを学んだが、私は皆さんを失望させ、その嫌い、私はそんなに悪い感じ

EN: I guess karma comes back around cause now I'm the one that's hurting yeah
JA: 私はカルマの周り、今はそうを傷つけているいずれかのだが帰ってくると思います

EN: And I hate that I made you think that the trust we had is broken
JA: そして、私はあなたが私達が持っていた信頼関係が壊れていることを考えさせられたことを嫌い

EN: So don't tell me you can't forgive me
JA: だからあなたは私を許すことができない教えていない

EN: Cause nobody's perfect, no, no, no, no, no, no, no,nobody's perfect
JA: 原因誰の、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー、ノー、完璧な、誰の完璧な

EN: Im Not a saint no not at all, but what I did it wasn't cool
JA: はまったくイムしない聖人が、それはクールではなかった私がやったこと

EN: But I swear that I'll never do that again to you
JA: しかし、私は、再びあなたに私はことないんだってばよ

EN: I'm not a saint, no not at all, but what I did it wasn't cool
JA: 私はないが、全然、聖人ではない、それはクールではなかった私がやったこと

EN: but i swear that ill never do that again to you.
JA: しかし、私は病気のことはあなたに再びそれを行うことを誓います。

EN: I hate that I let you down, and I feel so bad about it
JA: 私はあなたを失望さが嫌い、私はそんなに悪い感じ

EN: I guess karma comes back around cause now I'm the one that's hurting yeah
JA: 私はカルマの周り、今はそうを傷つけているいずれかのだが帰ってくると思います

EN: And I hate that I made you think that that the trust we had is broken
JA: そして、私はあなたが考えさせられたことが嫌いな私達が持っていた信頼関係が壊れていること

EN: So don't tell me you can't forgive me
JA: だからあなたは私を許すことができない教えていない

EN: Cause nobody's perfect, no,
JA: 原因誰の完璧な、いや、

EN: And I hate that I let you down and i feel so bad about it
JA: そして、私は皆さんを失望させ、私はそんなに悪い感じているもの

EN: I guess karma comes back around and I'm the one that's hurting, yeah
JA: 私はカルマに戻るが来るだろうと私は、ええを傷つけているいずれかのん

EN: And I hate that I made you think that the trust we had is broken
JA: そして、私はあなたが私達が持っていた信頼関係が壊れていることを考えさせられたことを嫌い

EN: So don't tell me you can't forgive me
JA: だからあなたは私を許すことができない教えていない

EN: Cause nobody's perfect. yeah yeah
JA: 原因誰の最適です。えええええ

EN: dont tell me, dont tell me
JA: 教えていけない、教えていけない

EN: no,no
JA: ノー、ノー

EN: you cant forgive
JA: あなたはカント許す

EN: no
JA: なし

EN: because nobodys perfect
JA: nobodys完璧なので、