Artist: 
Search: 
Jessica Mauboy - Running Back (feat. Flo Rida) lyrics (German translation). | These days you barely even say my name
, Like you don’t really feel the same
, I’m wondering...
03:45
video played 1,264 times
added 8 years ago
Reddit

Jessica Mauboy - Running Back (feat. Flo Rida) (German translation) lyrics

EN: These days you barely even say my name
DE: In diesen Tagen man kaum sagen, auch mein Name

EN: Like you don’t really feel the same
DE: Wie Sie nicht wirklich das Gefühl, die gleichen

EN: I’m wondering whats to blame
DE: Ich frage mich, was ist daran schuld

EN: These nights, I fall asleep wondering where you are
DE: Diese Nächte, schlafe ich fragen, wo du bist

EN: It feels like we’re falling apart
DE: Es fühlt sich an wie wir sind auseinander fallen

EN: And it’s totally breaking my heart
DE: Und es ist völlig Breaking My Heart

EN: Cause if bein’ with you means being alone
DE: Denn wenn bein 'mit Ihnen bedeutet, allein zu sein

EN: And never knowing when you’re comin’ home
DE: Und nie wissen, wann Sie Comin 'Home sind

EN: Then I guess Im better off on my own
DE: Dann musst Im besser auf meine eigenen

EN: (Chorus)
DE: (Chorus)

EN: But I cant move on
DE: Aber ich kippe Move On

EN: Cause that means forgettin, forgettin,
DE: Dazu führen, dass forgettin, forgettin bedeutet,

EN: Everything we had
DE: Alles, was wir hatten

EN: Instead I keep running, keep running,
DE: Stattdessen habe ich immer laufen, laufen zu lassen

EN: I keep running back
DE: Ich halte Running Back

EN: Cause I keep forgettin, forgettin,
DE: Weil ich immer forgettin, forgettin,

EN: You treat me so bad
DE: Sie behandeln mich so schlecht

EN: So I keep on comin, keep comin,
DE: Also habe ich auf comin erhalten, müssen comin,

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep running back
DE: Und ich läuft weiter zurück

EN: (I keep comin back)
DE: (I keep back comin)

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep comin, I keep running back
DE: Und ich halte comin, halte ich Running Back

EN: My friends say that I should leave you behind
DE: Meine Freunde sagen, dass ich dich verlassen sollte hinter

EN: And stop wasting all my time
DE: Und aufhören, meine ganze Zeit

EN: They tell me that I’m out of my mind
DE: Sie sagen mir, daß ich bin mir

EN: But I know that what we both share is real
DE: Aber ich weiß, dass das, was beide teilen wir wirklich ist

EN: And that I been willing to deal
DE: Und dass ich bereit zu tun

EN: With the way that you’re making me feel
DE: Mit der Art und Weise, die Sie machen mich fühlen

EN: Cause if being with you means being alone
DE: Denn wenn bei dir heißt, allein zu sein

EN: And never knowin’ when you’re coming home
DE: Und nie knowin', wenn Sie kommen nach Hause

EN: Then I guess Im better off on my own
DE: Dann musst Im besser auf meine eigenen

EN: But I cant move on
DE: Aber ich kippe Move On

EN: Cause that means forgettin, forgettin,
DE: Dazu führen, dass forgettin, forgettin bedeutet,

EN: Everything we had
DE: Alles, was wir hatten

EN: Instead I keep running, keep running,
DE: Stattdessen habe ich immer laufen, laufen zu lassen

EN: I keep running back
DE: Ich halte Running Back

EN: Cause I keep forgettin, forgettin,
DE: Weil ich immer forgettin, forgettin,

EN: You treat me so bad
DE: Sie behandeln mich so schlecht

EN: So I keep on comin, keep comin,
DE: Also habe ich auf comin erhalten, müssen comin,

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep running back
DE: Und ich läuft weiter zurück

EN: (I keep comin back)
DE: (I keep back comin)

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep comin, I keep running back
DE: Und ich halte comin, halte ich Running Back

EN: (Flo Rida)
DE: (Flo Rida)

EN: Ma ma ma mama caught up
DE: Ma ma ma mama aufgeholt

EN: We not all heard the same story
DE: Wir haben nicht alle gehört, die gleiche Geschichte

EN: Just different authors this book crazy
DE: Just verschiedenen Autoren in diesem Buch verrückt

EN: Always a lady looking for love where there’s a maybe
DE: Immer eine Frau auf der Suche nach Liebe, wo es vielleicht ein

EN: We might could be together
DE: Wir könnten könnte zusammen

EN: They fight to be together
DE: Sie kämpfen um zusammen zu sein

EN: Aight to be together
DE: Aight, zusammen zu sein

EN: Shorty yeah he cheated
DE: Shorty yeah er betrogen

EN: You say you don’t need it
DE: Sie sagen, Sie brauchen es nicht

EN: Turn around and leave it
DE: Drehen Sie sich um und lassen Sie es

EN: Oh he back next week
DE: Oh, er nächste Woche wieder

EN: Fuss…Fight
DE: Fuss ... Fight

EN: And then the whole thing repeat like nothing ever happened
DE: Und dann das Ganze wiederholen, wie nie etwas passiert

EN: Dat was just rapping
DE: Dat war nur rappen

EN: No publishing
DE: Keine Veröffentlichung

EN: Shorty you knew that he aint got the same government
DE: Shorty Sie wußte, daß er nicht bekam die gleiche Regierung

EN: Lil mama can’t move on
DE: Lil Mama kann sich nicht bewegen zu

EN: But it’s her fault she struggling
DE: Aber es ist ihre Schuld, sie kämpfen

EN: She can’t…move…on
DE: Sie kann sich nicht bewegen ... auf ...

EN: But I cant move on
DE: Aber ich kippe Move On

EN: Cause that means forgettin, forgettin,
DE: Dazu führen, dass forgettin, forgettin bedeutet,

EN: Everything we had
DE: Alles, was wir hatten

EN: Instead I keep running, keep running,
DE: Stattdessen habe ich immer laufen, laufen zu lassen

EN: I keep running back
DE: Ich halte Running Back

EN: Cause I keep forgettin, forgettin,
DE: Weil ich immer forgettin, forgettin,

EN: You treat me so bad
DE: Sie behandeln mich so schlecht

EN: So I keep on comin, keep comin,
DE: Also habe ich auf comin erhalten, müssen comin,

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep running back
DE: Und ich läuft weiter zurück

EN: (I keep comin back)
DE: (I keep back comin)

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep comin, I keep running back
DE: Und ich halte comin, halte ich Running Back

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep running back
DE: Und ich läuft weiter zurück

EN: (I keep comin back)
DE: (I keep back comin)

EN: I keep comin back
DE: Ich halte comin back

EN: (I keep running back)
DE: (I am Laufen zu halten und hinten)

EN: And I keep comin, I keep running back…
DE: Und ich halte comin, halte ich laufen zurück ...

EN: To you
DE: Um Ihnen