Artist: 
Search: 
Jennifer Lopez - Villain lyrics (French translation). | Now somehow you feel left out
, Somehow you're feeling down
, Got an inch but took a mile
, Oh...
03:59
video played 1,251 times
added 6 years ago
Reddit

Jennifer Lopez - Villain (French translation) lyrics

EN: Now somehow you feel left out
FR: Maintenant en quelque sorte, vous vous sentez exclu

EN: Somehow you're feeling down
FR: En quelque sorte, vous vous sentez vers le bas

EN: Got an inch but took a mile
FR: Eu un pouce, mais a pris un mile

EN: Oh nooooooooo
FR: Oh non

EN: Right now your body's in need
FR: L'heure actuelle de votre corps dans le besoin

EN: Can't replace what you had in me
FR: Ne peut pas remplacer ce que vous aviez en moi

EN: My words are cutting deep
FR: Mes paroles sont coupe profondes

EN: Oh nooooooooo
FR: Oh non

EN: Watch me fall now
FR: Regarde-moi tomber maintenant

EN: I'm colder than winter
FR: Je suis plus froid que l'hiver

EN: My love you forgot,
FR: Mon amour que vous l'avez oublié,

EN: Let me help you remember
FR: Permettez-moi de vous rappeler

EN: I loved you like you never been
FR: Je t'aimais comme vous jamais été

EN: So overdosed on your own medicine
FR: Si une overdose de votre propre médecine

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: There's no need to call me on the phone
FR: Il est inutile de m'appeler sur le téléphone

EN: Telling me how much your alone
FR: En me disant combien votre seul

EN: Enemy of my state of mind
FR: Ennemi de mon état d'esprit

EN: Now I'm the villain how come I'm the villain
FR: Maintenant, je suis le méchant, comment se fait-il, je suis le méchant

EN: I told you that you would need my love
FR: Je vous ai dit que vous auriez besoin de mon amour

EN: I give you my all but that wasn't enough
FR: Je vous donne mon tout, mais cela ne suffisait pas

EN: Enemy of my state of mind
FR: Ennemi de mon état d'esprit

EN: Now I'm the villain, I'm the villain...of your love
FR: Maintenant, je suis le méchant, je suis le méchant... de ton amour

EN: Lalalalalalalalala (x3)
FR: Lalalalalalalalala (x 3)

EN: Baby, I'm the villain, Baby, I'm the villain...of your love
FR: Bébé, je suis le méchant, bébé, je suis le méchant... de ton amour

EN: Oh now you get the picture
FR: Ah maintenant, vous obtenez l'image

EN: Oh oh now you wanna fix her
FR: Oh oh maintenant vous voulez fixer son

EN: Oh now your screaming let's go back
FR: Oh maintenant votre crier revenons

EN: I ain't having that
FR: J'Ain ' t que des

EN: But now my love ain't around
FR: Mais maintenant mon amour n'est pas près de

EN: It's behind walls that won't come down
FR: Il est derrière les murs qui ne viendront pas vers le bas

EN: But now you wanna show up and turn my sour sweet
FR: Mais maintenant vous voulez montrer et tourner ma aigre douce

EN: You gon' miss me
FR: Vous gon' me manquer

EN: Watch me fall now
FR: Regarde-moi tomber maintenant

EN: I'm colder than winter
FR: Je suis plus froid que l'hiver

EN: My love you forgot,
FR: Mon amour que vous l'avez oublié,

EN: Let me help you remember
FR: Permettez-moi de vous rappeler

EN: I loved you like you never been
FR: Je t'aimais comme vous jamais été

EN: So overdosed on your own medicine
FR: Si une overdose de votre propre médecine

EN: [Chorus x2]
FR: [Refrain x 2]

EN: Lalalalalalalalala (x3)
FR: Lalalalalalalalala (x 3)

EN: Baby, I'm the villain, Baby, I'm the villain...
FR: Bébé, je suis le méchant, bébé, je suis le méchant...

EN: (Grazie a Silvia per questo testo)
FR: (Une Silvia per questo testo Grazie)