Artist: 
Search: 
Jennifer Hudson - No One Gonna Love You (On Regis & Kelly) (Live) lyrics (German translation). | Aha! Hmmm! Hmm, 
, I, I, I, I've been through some things, 
, Please don't hold that against me, 
,...
04:10
Reddit

Jennifer Hudson - No One Gonna Love You (On Regis & Kelly) (Live) (German translation) lyrics

EN: Aha! Hmmm! Hmm,
DE: Aha! Hmmm! Hmm,

EN: I, I, I, I've been through some things,
DE: Ich, ich, ich, ich habe durch einige Dinge gewesen,

EN: Please don't hold that against me,
DE: Bitte nicht, dass gegen mich halten,

EN: Can't nobody love you like I'm gonna love you
DE: Can't Nobody liebe dich wie ich dich verliebt bin

EN: Can't nobody love you like I'm gonna love you
DE: Can't Nobody liebe dich wie ich dich verliebt bin

EN: Even though I, I, I still can feel a sting,
DE: Auch wenn ich, ich, ich kann immer noch fühlen einen Stachel,

EN: No need to second guess me,
DE: Keine Notwendigkeit zur zweiten erraten Sie mir,

EN: Can't nobody love you like I'm gonna love you
DE: Can't Nobody liebe dich wie ich dich verliebt bin

EN: Can't nobody love you like I'm gonna love you
DE: Can't Nobody liebe dich wie ich dich verliebt bin

EN: See I, I, I, I, I don't mind you
DE: Siehe, ich, ich, ich, ich, ich habe nichts dagegen Sie

EN: Putting up a little bit of fight, it's alright,
DE: Das Aufstellen ein wenig kämpfen, es ist in Ordnung,

EN: But why run from what's gonna hold you tight
DE: Aber warum laufen aus, was macht dich festhalten

EN: Through any complications, baby, maybe we can start tonight!
DE: Durch irgendwelche Komplikationen, Baby, vielleicht können wir heute Abend zu starten!

EN: I saw the dirty looks that you gave me
DE: Ich sah die schmutzigen Blicke, die du mir gegeben hast

EN: Don't care what your ex do,
DE: Egal, was Ihr Ex tun,

EN: Ain't nobody love you like I'm gonna love you!
DE: Ain't Nobody liebe dich wie ich dich verliebt bin!

EN: Ain't no one gonna love you, like I'm gonna love you!
DE: Ist das nicht niemand wird dich lieben, wie ich dich verliebt bin!

EN: And if you dare, don't dare,
DE: Und wenn Sie es wagen, trauen sich nicht,

EN: Send me straight to voice mail,
DE: Senden Sie mir direkt an Voice-Mail,

EN: Babe I'm just gonna text you,
DE: Babe I'm gonna nur Text,

EN: Hope it ain't no issue, I just gotta let you
DE: Hoffe, es ist kein Problem, ich habe gerade Gotta Let You

EN: Know no one gonna love you like I'm gonna love you!
DE: Know niemand wird dich lieben wie ich dich verliebt bin!

EN: See I, I, I, I, I don't mind you
DE: Siehe, ich, ich, ich, ich, ich habe nichts dagegen Sie

EN: Putting up a little bit of fight, it's alright,
DE: Das Aufstellen ein wenig kämpfen, es ist in Ordnung,

EN: But why run from what's gonna hold you tight
DE: Aber warum laufen aus, was macht dich festhalten

EN: Through any complications, baby, maybe we can start tonight!
DE: Durch irgendwelche Komplikationen, Baby, vielleicht können wir heute Abend zu starten!

EN: Oh, oh, oh!
DE: Oh, oh, oh!

EN: I put that on everything!
DE: Ich, dass mehr!

EN: Ain't no one gonna love
DE: Ist das nicht niemand gonna love

EN: and Ain't no one gonna hold you
DE: Ist das nicht und niemand wird dich halten

EN: and Show you what I could show you
DE: und zeigen Sie, was ich konnte Ihnen zeigen,

EN: Somebody better told you!
DE: Jemand besser gesagt!

EN: Baby, your name's spelled every heart beat!
DE: Baby, deinen Namen buchstabiert jeden Herzschlag!

EN: Ain't no one gonna love you,
DE: Ist das nicht niemand wird dich lieben,

EN: Ain't no one gonna hold you,
DE: Ist das nicht niemand wird dich halten,

EN: Show you what I could show you
DE: Zeigen Sie, was ich Ihnen zeigen konnte

EN: But if you should go down that same road,
DE: Aber wenn Sie sollten gehen, dass gleiche Straße,

EN: You've been before,
DE: Sie haben zuvor,

EN: You're in reverse your pain rehearsed just brace yourself for the blow
DE: Du bist in umgekehrter Ihre Schmerzen nur geprobt halten Sie sich für den Schlag

EN: But don't you know that you could just let it go?
DE: Aber weißt du nicht, dass man lass es einfach gehen?

EN: Don't you know
DE: Weißt du nicht,

EN: I, I, I, I've been through some things,
DE: Ich, ich, ich, ich habe durch einige Dinge gewesen,

EN: Please don't hold that against me,
DE: Bitte nicht, dass gegen mich halten,

EN: Can't nobody love you like I'm gonna love you
DE: Can't Nobody liebe dich wie ich dich verliebt bin

EN: Can't nobody love you like I'm gonna love you
DE: Can't Nobody liebe dich wie ich dich verliebt bin

EN: Dont you know I ,I ,I ,I ,I'm making you this promise,
DE: Dont wissen Sie, ich, ich, ich, ich, ich mache Ihnen dieses Versprechen

EN: Clutchin' on a rosary
DE: Clutchin 'auf einen Rosenkranz

EN: Ain't no one gonna love you, like I'm gonna love you!
DE: Ist das nicht niemand wird dich lieben, wie ich dich verliebt bin!

EN: Ain't no one gonna love you, like I'm gonna love you!
DE: Ist das nicht niemand wird dich lieben, wie ich dich verliebt bin!

EN: Hey Now Oh, oh, oh, oh!
DE: Hey Now Oh, oh, oh, oh!

EN: i put that on everything
DE: i, die auf alles setzen

EN: ain't no one gonna love you
DE: ist nicht niemand wird dich lieben

EN: ain't no one gonna hold you
DE: ist nicht niemand wird dich halten

EN: show you what i could show you
DE: Ihnen zeigen, was ich dir zeigen könnte

EN: somebody better told you
DE: jemand besser gesagt,

EN: oh, oh, oh, oh!
DE: oh, oh, oh, oh!

EN: your name spelled out in every heart beat, baby
DE: Ihr Name in jedes Herz schlagen Dinkel, Baby

EN: ain't no one gonna love you
DE: ist nicht niemand wird dich lieben

EN: ain't no one gonna hold you
DE: ist nicht niemand wird dich halten

EN: show you what i could show you
DE: Ihnen zeigen, was ich dir zeigen könnte

EN: somebody better told you!
DE: jemand besser gesagt!

EN: i-i-i-i i've been doing some things,
DE: iiii Ich habe einige Dinge zu tun,

EN: please don't hold that against me!
DE: bitte nicht, dass gegen mich halten!

EN: aint no one gonna love you like i'm gonna love you
DE: ist nicht niemand wird dich lieben wie ich dich verliebt bin

EN: cant nobody gonna love you like i gonna love you
DE: kippe niemand werde Dich so wie ich liebe macht dich liebe

EN: even though i-i-i i've been through some things
DE: obwohl iii Ich habe einige Dinge wurden

EN: please dont hold that against me
DE: bitte nicht halten, dass gegen mich

EN: aint no one gonna love you like i'm gonna love you
DE: ist nicht niemand wird dich lieben wie ich dich verliebt bin

EN: can't nobody love you like i'm gonna love you (Fades Out)
DE: Can't Nobody liebe dich wie ich dich (ausgeblendet) verliebt bin