Artist: 
Search: 
Jennifer Hudson - I Remember Me (On Daybreak) (Live) lyrics (Portuguese translation). | I remember me, starting at myself 
, See these same two eyes, see these same two feet 
, I remember...
04:14
video played 1,705 times
added 6 years ago
Reddit

Jennifer Hudson - I Remember Me (On Daybreak) (Live) (Portuguese translation) lyrics

EN: I remember me, starting at myself
PT: Lembro-me, começando em mim

EN: See these same two eyes, see these same two feet
PT: Veja estes mesmos dois olhos, veja esses mesmos dois pés

EN: I remember you, You who I used to be
PT: Eu lembro de você, você quem eu costumava ser

EN: You still look the same, but you don't hurt like me
PT: Você ainda parece a mesma, mas como eu não machucar

EN: Look at my reflection, somewhere my affection
PT: Olha para o meu reflexo, em algum lugar minha afeição

EN: Disappeared,isn't here, nothing left to say
PT: Desapareceu, não está aqui, que nada mais a dizer

EN: Memories they fading, but I'm the one who makes them
PT: Memórias eles desvanecendo-se, mas sou eu quem os faz

EN: But i keep the love close to enough to say
PT: Mas mantenho o amor perto o suficiente para dizer

EN: What if this life is all that we're given
PT: E se esta vida é tudo o que nos é dado

EN: We just can't stop living, scared of what we see
PT: Só não podemos deixarmos de viver, com medo do que vemos

EN: Cuz in this world, anything can hurt you
PT: Porque neste mundo, nada pode te machucar.

EN: They push you, then forget you
PT: Eles empurrá-lo e, em seguida, esqueçam-te

EN: Stole my history
PT: Roubou a minha história

EN: But I remember me, I remember me
PT: Mas lembro-me, lembro-me

EN: It don't matter where I go, what I'm told, now you know
PT: Não importa onde vou, o que me disseram, agora você sabe

EN: I remember me, I remember me
PT: Lembro-me, lembro-me

EN: Even if I say goodbye, start to cry, do or die
PT: Mesmo que eu diga adeus, começar a chorar, fazer ou morrer

EN: I remember me
PT: Lembro-me

EN: I tell you what my name is
PT: Digo-te qual é meu nome

EN: And ain't nothing gon' change it
PT: E não há nada gon' mudá-lo

EN: Cuz what you are is what you are
PT: Porque você é o que você está

EN: Even if your memory's flawed
PT: Mesmo se sua memória é falho

EN: I go to places, trying to find familiar faces
PT: Eu vou a lugares, tentando encontrar rostos familiares

EN: They don't show, but I still know
PT: Eles não mostram, mas ainda sei

EN: They don't have to look for me
PT: Eles não têm que olhar para mim

EN: I dream about, I dream about
PT: Eu sonhar, sonhar

EN: The place where all the broken pieces fit together
PT: O lugar onde se encaixam todas as peças quebradas

EN: Cuz in this world, anything can hurt you
PT: Porque neste mundo, nada pode te machucar.

EN: They push you, then forget you
PT: Eles empurrá-lo e, em seguida, esqueçam-te

EN: And stole my history
PT: E roubou a minha história

EN: But I remember me, I remember me
PT: Mas lembro-me, lembro-me

EN: It don't matter where I go, what I'm told, now you know
PT: Não importa onde vou, o que me disseram, agora você sabe

EN: I remember me, I remember me
PT: Lembro-me, lembro-me

EN: Even if I say goodbye, start to cry, do or die
PT: Mesmo que eu diga adeus, começar a chorar, fazer ou morrer

EN: I remember me
PT: Lembro-me

EN: Now all that's left of these hands, this breathe
PT: Agora só resta destas mãos, esta respiração

EN: I've said goodbye to so many things that tears wont cry
PT: Eu disse adeus a muitas coisas que as lágrimas não vai chorar

EN: And i take this pain, This joy, and rain
PT: E aproveito esta dor, esta alegria e a chuva

EN: Cuz all that matters now is
PT: Porque tudo o que importa agora é

EN: In this life anything can hurt you
PT: Nesta vida nada pode te machucar

EN: Push you, then forget you
PT: Empurrá-lo e, em seguida, esquecer-te

EN: Erase your history
PT: Apagar sua história

EN: But I remember me, I remember me
PT: Mas lembro-me, lembro-me

EN: It don't matter where I go, what I'm told, now you know
PT: Não importa onde vou, o que me disseram, agora você sabe

EN: I remember me, I remember me
PT: Lembro-me, lembro-me

EN: Even if I say goodbye, start to cry, do or die
PT: Mesmo que eu diga adeus, começar a chorar, fazer ou morrer

EN: I remember me
PT: Lembro-me

EN: I remember me, oh woah
PT: Lembro-me, oh woah

EN: I remember me, I tell you what my name
PT: Lembro-me, digo-te o meu nome

EN: I tell you what me name is
PT: Digo-te que me chamo

EN: Do or die
PT: Fazer ou morrer