Artist: 
Search: 
Jay Sean - Stay lyrics (Chinese translation). | You said it once,
, Said it twice,
, That it hurts but I do it again
, I don't change, I don't't...
03:50
video played 1,499 times
added 8 years ago
Reddit

Jay Sean - Stay (Chinese translation) lyrics

EN: You said it once,
ZH: 你说这一次,

EN: Said it twice,
ZH: 说了两遍,

EN: That it hurts but I do it again
ZH: 很痛,但我再做

EN: I don't change, I don't't learn, cause I can't let it in
ZH: 不会改变的我不了解,导致我不能让它

EN: Said it's gone, let it be, 'cause you don't need a friend
ZH: 说: 它不见了,让他去,因为你不需要朋友

EN: Baby I do,
ZH: 我做的宝贝

EN: I pull on you, pushin' me cry
ZH: 我拉上你一直推我哭

EN: To be laughing and I
ZH: 要笑着和我

EN: Promise you, you promise me backin and why
ZH: 向你保证,你要答应我回来,为什么

EN: Does it all fall apart in just a matter of time...
ZH: 所有崩溃只是时间问题的......

EN: So I'm thinking maybe
ZH: 所以我在想也许

EN: You've made up your mind
ZH: 你已经下定决心

EN: 'Cause you're distort (distort)
ZH: 因为你扭曲 (扭曲)

EN: And I can't stand to fight no more
ZH: 我不能忍受,再吵了

EN: So please don't make me hurt you like I do
ZH: 所以请不要让我伤害你像我这样

EN: I don't really trust myself truly,
ZH: 我真的不相信我真的,

EN: Eventhough I hear you sayin' baby no, no
ZH: 即使我听到你说 ' 不宝贝不,

EN: (no, no, nonono, nono)
ZH: (不,不,不,诺诺)

EN: I can't take no more of this and
ZH: 我不能再这和

EN: I'm knock, knock, knockin' on the outdoor
ZH: 我敲敲门,敲户外

EN: Askin' if you still let me in
ZH: 问是否你仍然让我

EN: Won't you stay (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
ZH: 你不留下 (ay,唉,唉,ay,宝贝...ay,ay,ay ay......ay、 ay、 ay、 ay......)

EN: Won't you stay?
ZH: 你不留下吗?

EN: Memories lookin fun that we had on photographs in the wall
ZH: 你的记忆好玩的我们在墙上的照片对了

EN: Now I can't make you smile or hear you laugh anymore
ZH: 现在我不能让你微笑或听到你笑了

EN: And I can't help or ask, that's the point of it all
ZH: 我不能帮助或问,这是它所有的点

EN: Tell me Baby,
ZH: 告诉我宝贝,

EN: Call it love, call it blame, call it joy, call it pain
ZH: 调用它的爱,叫它指责,调用它的喜悦,叫它疼痛

EN: But I found, call it girl what you made is as painful as hell
ZH: 但我发现,调用它的女孩你所做的是像地狱一样痛苦

EN: To be here while you're there don't need nobody else...
ZH: 要在这里你有的时候不需要其他人......

EN: So I'm thinking maybe
ZH: 所以我在想也许

EN: You've made up your mind
ZH: 你已经下定决心

EN: 'Cause you're distort (distort)
ZH: 因为你扭曲 (扭曲)

EN: And I can't stand to fight no more
ZH: 我不能忍受,再吵了

EN: So please don't make me hurt you like I do
ZH: 所以请不要让我伤害你像我这样

EN: I don't really trust myself truly,
ZH: 我真的不相信我自己真的,

EN: Eventhough you're tellin' me
ZH: 即使你能告诉我

EN: (no, no, nonono, nono)
ZH: (不,不,不,诺诺)

EN: I can't take no more of this and
ZH: 我不能再这和

EN: I'm knock, knock, knockin' on the outdoor
ZH: 我敲敲门,敲户外

EN: Askin' if you still let me in
ZH: 问是否你仍然让我

EN: Won't you stay (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
ZH: 你不留下 (ay,唉,唉,ay,宝贝...ay,ay,ay ay......ay、 ay、 ay、 ay......)

EN: Won't you stay?
ZH: 你不留下吗?

EN: If it's all meant for me?
ZH: 如果这要给我吗?

EN: And if I'm so meant for you?
ZH: 如果这样,我是为了你吗?

EN: Why does this have to be so hard on both of us two?
ZH: 为什么这都要对我们两个都这么难?

EN: If it's all meant for me?
ZH: 如果这要给我吗?

EN: And if I'm so meant for you?
ZH: 如果这样,我是为了你吗?

EN: Why does this have to be so hard on both of us two?
ZH: 为什么这都要对我们两个都这么难?

EN: Still you're sayin' no, no (no, no, nonono, nono)
ZH: 你仍然说没有,没有 (不,不,不,诺诺)

EN: I can't take no more of this and
ZH: 我不能再这和

EN: I'm knock, knock, knockin' on the outdoor
ZH: 我敲敲门,敲户外

EN: Asking if you still let me in
ZH: 问是否你仍然让我

EN: Won't you stay (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
ZH: 你不留下 (ay,唉,唉,ay,宝贝...ay,ay,ay ay......ay、 ay、 ay、 ay......)

EN: Won't you stay?
ZH: 你不留下吗?

EN: Won't you stay (ay, ay, ay, ay, baby... ay, ay, ay, ay... ay, ay, ay, ay...)
ZH: 你不留下 (ay,唉,唉,ay,宝贝...ay,ay,ay ay......ay、 ay、 ay、 ay......)

EN: Won't you stay?
ZH: 你不留下吗?