Artist: 
Search: 
Jay Sean - Maybe lyrics (Italian translation). | Beep, beep, oh look, now there goes my phone
, And once again I'm just hoping it's a text from you
,...
04:16
video played 931 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Jay Sean - Maybe (Italian translation) lyrics

EN: Beep, beep, oh look, now there goes my phone
IT: Bip, bip, oh Guarda, ora ci va il mio telefono

EN: And once again I'm just hoping it's a text from you
IT: E ancora una volta sto solo sperando che è un testo da voi

EN: It ain't right, I read your messages twice, thrice
IT: Non è giusto, che ho letto i vostri messaggi in due volte, tre volte

EN: Four times a night, it's true
IT: Quattro volte a notte, è vero

EN: Everyday I patiently wait
IT: Ogni giorno che aspetta pazientemente

EN: Feeling like a fool but I do anyway
IT: Sentirsi come un pazzo, ma lo faccio comunque

EN: Nothing can feel as sweet and as real
IT: Niente può sentire come dolce e come reale

EN: As knowing I wasn't waiting in vain
IT: Come sapere non stavo aspettando invano

EN: And maybe it's true, I'm caught up on you
IT: E forse è vero, sono preso su di voi

EN: Maybe there's a chance that you're stuck on me too
IT: Forse c'è una possibilità che sei bloccato troppo su di me

EN: So maybe I'm wrong, it's all in my head
IT: Quindi forse mi sbaglio, che è tutto nella mia testa

EN: Maybe we're afraid of words, we both hadn't said
IT: Forse abbiamo paura delle parole, abbiamo entrambi non avevamo detto

EN: I'm always connected on-line, check face book all the time
IT: Sono sempre collegato on-line, controllare il libro faccia tutto il tempo

EN: Hoping you've checked my profile
IT: Sperando che hai controllato il mio profilo

EN: Just can't help wondering why you play it cool
IT: Solo non può chiedermi perché si gioca cool

EN: But see I'm hopelessly falling for you
IT: Ma vedere che irrimediabilmente sto cadendo per te

EN: Every night on my phone I flirt with you
IT: Ogni sera sul mio telefono flirto con lei

EN: And I know that you like it, girl
IT: E so che ti piace, ragazza

EN: All jokin' aside, what say? You and I
IT: Scherzando tutti a parte, cosa dire? Io e te

EN: Come out and say what we're trying to hide
IT: Vieni fuori e dire ciò che stiamo cercando di nascondere

EN: And maybe it's true, oh, I'm caught up on you
IT: E forse è vero, oh, sono preso su di voi

EN: Maybe there's a chance that you're stuck on me too
IT: Forse c'è una possibilità che sei bloccato troppo su di me

EN: So maybe I'm wrong, it's all in my head
IT: Quindi forse mi sbaglio, che è tutto nella mia testa

EN: Maybe we're afraid of words we both hadn't said
IT: Forse abbiamo paura delle parole che entrambi non avevamo detto

EN: Like I really want you, I think I need you
IT: Come ti voglio veramente, penso che ho bisogno di te

EN: Baby, I miss you, I'm thinking of you
IT: Bambino, mi manchi, sto pensando di voi

EN: Like I really want you, I think I need you
IT: Come ti voglio veramente, penso che ho bisogno di te

EN: Baby, I miss you, I'm thinking of you
IT: Bambino, mi manchi, sto pensando di voi

EN: And maybe it's true, oh, I'm caught up on you
IT: E forse è vero, oh, sono preso su di voi

EN: Maybe there's a chance that you're stuck on me too
IT: Forse c'è una possibilità che sei bloccato troppo su di me

EN: So maybe I'm wrong, it's all in my head
IT: Quindi forse mi sbaglio, che è tutto nella mia testa

EN: Maybe we're afraid of words we both hadn't said
IT: Forse abbiamo paura delle paroleSiamo entrambi non avevamo detto

EN: And maybe it's true, I'm caught up on you
IT: E forse è vero, sono preso su di voi

EN: Maybe there's a chance that you're stuck on me too
IT: Forse c'è una possibilità che sei bloccato troppo su di me

EN: So maybe I'm wrong and it's all in my head
IT: Quindi forse mi sbaglio ed è tutto nella mia testa

EN: Maybe we're afraid of words we both hadn't said
IT: Forse abbiamo paura delle parole che entrambi non avevamo detto

EN: Maybe it is true, I'm caught up on you
IT: Forse è vero, sono preso su di voi

EN: Maybe I am wrong, baby, I miss you
IT: Forse mi sbaglio, bambino, mi manchi