Artist: 
Search: 
Jason Mraz - I Won't Give Up lyrics (French translation). | Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmm ...
, 
, When I look into your eyes
, It's like watching the...
05:33
video played 16,088 times
added 6 years ago
Reddit

Jason Mraz - I Won't Give Up (French translation) lyrics

EN: Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmm ...
FR: HMMMM... HMMMM... HMMMM... Humm...

EN: When I look into your eyes
FR: Quand je regarde dans tes yeux

EN: It's like watching the night sky
FR: C'est comme regarder le ciel nocturne

EN: Or a beautiful sunrise
FR: Ou un magnifique lever de soleil

EN: There's so much they hold
FR: Il y en a tellement qu'ils détiennent

EN: And just like them old stars
FR: Et tout comme les vieilles étoiles

EN: I see that you've come so far
FR: Je vois que vous venez pour l'instant

EN: To be right where you are
FR: À droite où vous êtes

EN: How old is your soul?
FR: Quel âge a votre âme ?

EN: I won't give up on us
FR: I Won't give up sur nous

EN: Even if the skies get rough
FR: Même si le ciel rugueux

EN: I'm giving you all my love
FR: Je vous donne tout mon amour

EN: I'm still looking up
FR: Je suis toujours à la recherche

EN: And when you're needing your space
FR: Et lorsque vous êtes nécessitant votre espace

EN: To do some navigating
FR: Pour faire une navigation

EN: I'll be here patiently waiting
FR: Je vais ici patiemment attendre

EN: To see what you find
FR: Pour voir ce que vous trouvez

EN: 'Cause even the stars they burn
FR: Parce que même les étoiles, ils brûlent

EN: Some even fall to the earth
FR: Certaines ont même tomber à la Terre

EN: We've got a lot to learn
FR: Nous avons beaucoup à apprendre

EN: God knows we're worth it
FR: Dieu sait que nous sommes vaut

EN: No, I won't give up
FR: Non, I Won't give up

EN: I don't wanna be someone who walks away so easily
FR: I Don ' t wanna be quelqu'un qui marche pas si facilement

EN: I'm here to stay and make the difference that I can make
FR: Je suis ici pour rester et faire la différence que je peux faire

EN: Our differences they do a lot to teach us how to use
FR: Nos différences, ils font beaucoup de choses à nous apprendre à utiliser

EN: The tools and gifts we got yeah, we got a lot at stake
FR: Les outils et cadeaux que nous avons Oui, nous avons beaucoup en jeu

EN: And in the end, you're still my friend at least we did intend
FR: Et en fin de compte, vous êtes toujours mon ami au moins nous n'avait l'intention

EN: For us to work we didn't break, we didn't burn
FR: Pour nous faire nous n'a pas de pause, nous ne brûlons

EN: We had to learn how to bend without the world caving in
FR: Nous avons dû apprendre à se plier sans que le monde spéléo

EN: I had to learn what I've got, and what I'm not
FR: Je devais apprendre ce que j'ai et ce que je ne suis pas

EN: And who I am
FR: Et qui je suis

EN: I won't give up on us
FR: I Won't give up sur nous

EN: Even if the skies get rough
FR: Même si le ciel rugueux

EN: I'm giving you all my love
FR: Je vous donne tout mon amour

EN: I'm still looking up
FR: Je suis toujours à la recherche

EN: Still looking up.
FR: Toujours à la recherche.

EN: I won't give up on us (no I'm not giving up)
FR: I Won't give up sur nous (pas je ne suis pas abandonner)

EN: God knows I'm tough enough (I am tough, I am loved)
FR: Dieu sait je suis assez difficile (je suis difficile, j'ai aimé)

EN: We've got a lot to learn (we're alive, we are loved)
FR: Nous avons beaucoup à apprendre (nous sommes vivants, nous sommes aimés)

EN: God knows we're worth it (and we're worth it)
FR: Dieu saitNous sommes vaut (et nous sommes vaut)

EN: I won't give up on us
FR: I Won't give up sur nous

EN: Even if the skies get rough
FR: Même si le ciel rugueux

EN: I'm giving you all my love
FR: Je vous donne tout mon amour

EN: I'm still looking up
FR: Je suis toujours à la recherche