Artist: 
Search: 
Jason Donovan - Too Many Broken Hearts lyrics (French translation). | Last night you talked about leaving
, I said I can't let you go
, It's not emotional feeling
, I...
03:13
video played 1,125 times
added 7 years ago
Reddit

Jason Donovan - Too Many Broken Hearts (French translation) lyrics

EN: Last night you talked about leaving
FR: Hier soir vous avez parlé de quitter

EN: I said I can't let you go
FR: Je l'ai dit que je ne peux pas vous laisser aller

EN: It's not emotional feeling
FR: Il n'est pas sentiment émotif

EN: I need your body and soul
FR: J'ai besoin de votre corps et votre âme

EN: You give me one good reason to leave me
FR: Vous me donnez une bonne raison de me quitter

EN: I'll give you ten good reasons to stay
FR: Je vais vous donner dix bonnes raisons de rester

EN: You're the only one I believe in
FR: Vous êtes la seule personne que je crois en

EN: I'll be hurt, I'll be hurt if you walked away
FR: Je vais être blessé, je vais être blessé si vous s'éloigna

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: There's too many, dreams can be broken in two
FR: Il est déjà trop, les rêves peuvent être réparties en deux

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: So I won't give up the fight for you
FR: Donc je ne sera pas abandonner le combat pour vous

EN: The world is full of lonely people
FR: Le monde est plein de gens solitaires

EN: Never have and to love
FR: N'ont jamais et à l'amour

EN: Last night I tried to reach you
FR: Hier soir j'ai essayé de vous joindre

EN: But somehow it wasn't enough
FR: Mais en quelque sorte il ne suffit pas

EN: So was it, can't you wait any longer?
FR: Alors était-ce, vous ne pouvez pas attendre plus longtemps ?

EN: I'll give you all a lover should give
FR: Je vais vous donner tout un amant doit donner

EN: It ain't my pride but my love that is stronger
FR: Il n'est pas ma fierté mais mon amour qui est plus fort

EN: I'll be hurt, I'll be hurt if you walked away
FR: Je vais être blessé, je vais être blessé si vous s'éloigna

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: There's too many, dreams can be broken in two
FR: Il est déjà trop, les rêves peuvent être réparties en deux

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: So I won't give up the fight for you
FR: Donc je ne sera pas abandonner le combat pour vous

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: There's too many, dreams can be broken in two
FR: Il est déjà trop, les rêves peuvent être réparties en deux

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: So I won't give up the fight for you
FR: Donc je ne sera pas abandonner le combat pour vous

EN: You give me one good reason to leave me
FR: Vous me donnez une bonne raison de me quitter

EN: I'll give you ten good reasons to stay
FR: Je vais vous donner dix bonnes raisons de rester

EN: You're the only one I believe in
FR: Vous êtes la seule personne que je crois en

EN: I'll be hurt, I'll be hurt if you walked away
FR: Je vais être blessé, je vais être blessé si vous s'éloigna

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: There's too many, dreams can be broken in two
FR: Il est déjà trop, les rêves peuvent être réparties en deux

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: So I won't give up the fight for you
FR: Donc je n'abandonnerontla lutte pour vous

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: There's too many, dreams can be broken in two
FR: Il est déjà trop, les rêves peuvent être réparties en deux

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: So I won't give up the fight for you
FR: Donc je ne sera pas abandonner le combat pour vous

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: There's too many, dreams can be broken in two
FR: Il est déjà trop, les rêves peuvent être réparties en deux

EN: Too many broken hearts in the world
FR: Trop de cœurs brisés dans le monde

EN: So I won't give up the fight for you
FR: Donc je ne sera pas abandonner le combat pour vous