Artist: 
Search: 
Jason DeRulo - What If lyrics (French translation). | What if?
, What if I'm the one for you?
, And you're the one for me?
, What if...
, 
, If you are...
04:17
video played 1,017 times
added 7 years ago
Reddit

Jason DeRulo - What If (French translation) lyrics

EN: What if?
FR: Et si?

EN: What if I'm the one for you?
FR: Que se passe-t-il si je suis le seul pour vous ?

EN: And you're the one for me?
FR: Et tu es la seule pour moi ?

EN: What if...
FR: Et si...

EN: If you are the one
FR: Si vous êtes le seul

EN: Then us meeting here is fate
FR: Puis nous réunir ici est destin

EN: Future with a dog named Ben
FR: Avenir avec un chien nommé Ben

EN: Buy a house with a fireplace
FR: Acheter une maison avec une cheminée

EN: This is the first I've seen your face
FR: Il s'agit de la première que j'ai vu ton visage

EN: But there a chance we are soulmates
FR: Mais il y une chance nous sommes soulmates

EN: I know that this might sound crazy
FR: Je sais que cela peut paraître fou

EN: You don't know my name
FR: Vous ne savez pas mon nom

EN: But we can't
FR: Mais nous ne pouvons pas

EN: We can't tell
FR: Nous ne pouvons pas dire

EN: The future no
FR: Le futur non

EN: The first kiss, the beauty of the world we know
FR: Le premier baiser, la beauté du monde que nous savons

EN: So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Imma dis donc duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si

EN: We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si

EN: What if [6x]
FR: Que se passe-t-il si [x 6]

EN: Picture me on one knee
FR: Photo de moi sur un genou

EN: With the perfect diamond ring
FR: Avec l'anneau de diamant parfait

EN: We just met, but if you say "yes"
FR: Nous avons rencontré juste, mais si vous dites « Oui »

EN: We'd have our wedding on the beach
FR: Nous aurions notre mariage sur la plage

EN: It could happen, raise three kids
FR: Il pourrait se produire, élever trois enfants

EN: And grow old so happily
FR: Et vieillir si heureusement

EN: I know this may sound crazy
FR: Je sais que cela peut paraître fou

EN: Cuz you don't know my name
FR: Parce que vous ne savez pas mon nom

EN: But we can't
FR: Mais nous ne pouvons pas

EN: We can't tell
FR: Nous ne pouvons pas dire

EN: The future no
FR: Le futur non

EN: The first kiss, the beauty of the world we know
FR: Le premier baiser, la beauté du monde que nous savons

EN: So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Imma dis donc duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si

EN: We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si

EN: Don't know what tomorrow brings
FR: Ne sais pas ce que demain apporte

EN: But i'm still hoping
FR: Mais je suis toujours dans l'espoir

EN: That you are the one for me
FR: Que tu es la seule pour moi

EN: Oh and what if I had you and what if you had me and
FR: Oh et que se passe-t-il si j'ai eu de vous et si vous m'aviez et

EN: Baby, what's the reason we can't fall in love?
FR: Bébé, quelle est la raison pour laquelle que nous ne pouvons pas tomber amoureux ?

EN: What if
FR: Et si

EN: What if
FR: Et si

EN: What if
FR: Et si

EN: But we can't
FR: Mais nous ne pouvons pas

EN: We can't tell
FR: Nous ne pouvons pas dire

EN: The future no
FR: Le futur non

EN: The first kiss, the beauty of the world we know
FR: Le premier baiser, la beauté du monde noussais

EN: So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Imma dis donc duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si

EN: We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si

EN: But we can't
FR: Mais nous ne pouvons pas

EN: We can't tell
FR: Nous ne pouvons pas dire

EN: The future no
FR: Le futur non

EN: The first kiss, the beauty of the world we know
FR: Le premier baiser, la beauté du monde que nous savons

EN: So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Imma dis donc duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si

EN: We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
FR: Nous tous pouvons dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu

EN: Baby, what if
FR: Bébé, que se passe-t-il si