Artist: 
Search: 
Janis Joplin - Mercedes Benz lyrics (Russian translation). | Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.
, My friends all drive porsches, I must make amends.
,...
03:37
video played 17,276 times
added 7 years ago
Reddit

Janis Joplin - Mercedes Benz (Russian translation) lyrics

EN: Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.
RU: О Господи вы не купить мне Mercedes Benz.

EN: My friends all drive porsches, I must make amends.
RU: Мои друзья все привода автомобилей Porsche, необходимо внести поправки.

EN: Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
RU: Работали все моей жизни, никакой помощи от моих друзей.

EN: So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
RU: Так что о Господи вы не купить мне Mercedes Benz

EN: Oh lord won't you buy me a color TV.
RU: О Господи вы не купить мне цветной телевизор.

EN: Dialing for dollars is trying to find me.
RU: Набор для долларов пытается найти меня.

EN: I wait for delivery each day until 3.
RU: Я ждать доставки каждый день до 3.

EN: So oh lord won't you buy me a color TV.
RU: Так что о Господи вы не купить мне цветной телевизор.

EN: Oh lord won't you buy me a night on the town.
RU: О Господи вы не купить мне ночь на город.

EN: I'm counting on you lord, please don't let me down.
RU: Я рассчитываю на вас Господь, пожалуйста не let me down.

EN: Prove that you love me and buy the next round.
RU: Доказать, что вы любите меня и купить следующий раунд.

EN: Oh lord won't you buy me a night on the town.
RU: О Господи вы не купить мне ночь на город.

EN: Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
RU: О Господи вы не купить мне Mercedes Benz

EN: My friends all drive porsches, I must make amends.
RU: Мои друзья все привода автомобилей Porsche, необходимо внести поправки.

EN: Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
RU: Работали все моей жизни, никакой помощи от моих друзей.

EN: So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
RU: Так что о Господи вы не купить мне Mercedes Benz