Artist: 
Search: 
James Blunt - Bonfire Heart lyrics (Japanese translation). | [Verse 1]
, Your mouth is a revolver firing bullets in the sky
, Your love is like a soldier, loyal...
03:46
video played 110 times
added 4 years ago
by XTCMan
Reddit

James Blunt - Bonfire Heart (Japanese translation) lyrics

EN: [Verse 1]
JA: [第 1 節]

EN: Your mouth is a revolver firing bullets in the sky
JA: お口の中が空で弾丸を発射リボルバーです。

EN: Your love is like a soldier, loyal till you die
JA: あなたの愛は、あなたが死ぬまで忠実な兵士のような

EN: And I’ve been looking at the stars for a long, long time
JA: 私は長い、長い時間のため、星を探してきた

EN: I’ve been putting out fires all my life
JA: 私は入れてきた火を私の人生

EN: Everybody wants a flame, but they don’t want to get burnt
JA: 誰もが、炎が燃え取得する必要はありません。

EN: And today is our turn
JA: 今日は我々 の順番

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Days like these lead to
JA: これらの鉛をような日

EN: Nights like this leads to
JA: このような夜につながる

EN: Love like ours
JA: 我々 のような愛します。

EN: You light the spark in my bonfire heart
JA: 私のたき火の心に火花を光します。

EN: People like us, we don’t need that much
JA: 私たちの人々 のようなそんな必要はありません。

EN: Just someone that starts, starts the spark in our bonfire hearts
JA: 起動するだけ誰かが私たちのたき火の心に火花を開始します。

EN: [Verse 2]
JA: [詩 2]

EN: This world is getting colder. Strangers passing by
JA: この世界に寒くなっています。渡し見知らぬ人

EN: No one offers you a shoulder. No one looks you in the eye
JA: 1 つは、肩を提供しています。目で見て誰

EN: But I’ve been looking at you for a long, long time
JA: しかし、私は見てきたあなたの長い、長い時間

EN: Just trying to break through, trying to make you mine
JA: ちょうどを突破しよう、しようとする鉱山

EN: Everybody wants a flame, they don’t want to get burnt
JA: 誰もが、炎、彼らやけどしたくないです。

EN: Well today is our turn
JA: さて、今日は我々 の順番

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Days like these lead to
JA: これらの鉛をような日

EN: Nights like this leads to
JA: このような夜につながる

EN: Love like ours
JA: 我々 のような愛します。

EN: You light the spark in my bonfire heart
JA: 私のたき火の心に火花を光します。

EN: People like us, we don’t need that much
JA: 私たちの人々 のようなそんな必要はありません。

EN: Just someone that starts, starts the spark in our bonfire hearts
JA: 起動するだけ誰かが私たちのたき火の心に火花を開始します。