Artist: 
Search: 
Jamelia - Thank You lyrics (Japanese translation). | [Verse 1:]
, The fights, those nights
, I tried to pretend it don't hurt
, The way, I prayed
,...
03:16
video played 694 times
added 8 years ago
by kitkabg
Reddit

Jamelia - Thank You (Japanese translation) lyrics

EN: [Verse 1:]
JA: [詩 1:]

EN: The fights, those nights
JA: これらの夜の戦い

EN: I tried to pretend it don't hurt
JA: それを傷つけるはないふりをしようとしました。

EN: The way, I prayed
JA: 方法は、私は祈った

EN: Someday that you would love me
JA: あなたが私を愛することにいつか

EN: Really, completely
JA: 本当に、完全に

EN: Just how I wanted it to be
JA: どれだけ私はそれになりたかった

EN: But no, so wrong
JA: しかし、とても間違っています。

EN: Can't believe I stayed with you so long
JA: 私はあなたととどまったそう長く信じることができません。

EN: [B-Chorus:]
JA: [B コーラス:]

EN: You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
JA: あなたがヒット、唾を吐く、分割する、私は、これまで y ビットはい

EN: You stole, you broke, you're cold
JA: あなたを盗んだ、あなたを破った、冷たいしています。

EN: You're such a joke to me, yeah
JA: あなたは私には、そのような冗談ええ

EN: [Chorus:]
JA: [コーラス:]

EN: For every last bruise you gave me
JA: あなたが私を与えたすべての最後のあざのため

EN: For every time I sat in tears
JA: 涙に座って時間ごとに

EN: For the million ways you hurt me
JA: あなたが私を傷つけるための百万の方法

EN: I just wanna tell you this
JA: これを言うしたいです。

EN: You broke my world, made me strong
JA: 強くしてくれた私の世界を壊した

EN: Thank you
JA: ありがとう

EN: Messed up my dreams, made me strong
JA: 強くしてくれた、私の夢を台無しに

EN: Thank you
JA: ありがとう

EN: [Verse 2:]
JA: [詩 2:]

EN: My head, near dead
JA: 死んで近くの私の頭

EN: Just the way you wanted it
JA: あなたがそれを望んでいただけの方法

EN: My soul, stone cold
JA: 私の魂は、石の風邪

EN: Cos I was under you're control
JA: あなたの下でだった cos 制御しています。

EN: So young, so dumb
JA: ので、若い、ダム

EN: Knew just how to make me succumb
JA: ちょうど私を屈服させる方法を知っていた

EN: But I understand
JA: しかし、私は理解して

EN: To make yourself feel like a man
JA: 自分で男のように感じる

EN: [B-Chorus:]
JA: [B コーラス:]

EN: You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
JA: あなたがヒット、唾を吐く、分割する、私は、これまで y ビットはい

EN: You stole, you broke, you're cold
JA: あなたを盗んだ、あなたを破った、冷たいしています。

EN: You're such a joke to me, yeah
JA: あなたは私には、そのような冗談ええ

EN: [Chorus:]
JA: [コーラス:]

EN: For every last bruise you gave me
JA: あなたが私を与えたすべての最後のあざのため

EN: For every time I sat in tears
JA: 涙に座って時間ごとに

EN: For the million ways you hurt me
JA: あなたが私を傷つけるための百万の方法

EN: I just wanna tell you this
JA: これを言うしたいです。

EN: You broke my world, made me strong
JA: 強くしてくれた私の世界を壊した

EN: Thank you
JA: ありがとう

EN: Messed up my dreams, made me strong
JA: 強くしてくれた、私の夢を台無しに

EN: Thank you
JA: ありがとう

EN: [Middle eight:]
JA: [ミドルエイト:]

EN: You coulda had it all babe
JA: あなたがそれを持っていたすべての可愛い人

EN: It coulda been so right
JA: それはそうしてきた可能性があります。

EN: I woulda given you everything
JA: 私はあなた与えているだろうすべて

EN: Morning through night
JA: 夜を徹しての朝

EN: Yeah, you taught me some lessons
JA: はい、あなたいくつかの教訓を教えてください。

EN: Those are my blessings
JA: それらは私の祝福

EN: That won't happen again
JA: 二度と起こらない

EN: Thank you
JA: ありがとう

EN: [Chorus till end]
JA: [最後まで合唱]