Artist: 
Search: 
Jamelia - Thank You lyrics (Bulgarian translation). | [Verse 1:]
, The fights, those nights
, I tried to pretend it don't hurt
, The way, I prayed
,...
03:16
video played 694 times
added 8 years ago
by kitkabg
Reddit

Jamelia - Thank You (Bulgarian translation) lyrics

EN: [Verse 1:]
BG: [Стих 1:]

EN: The fights, those nights
BG: Битки, тези нощи

EN: I tried to pretend it don't hurt
BG: Опитах се да се преструвам че не боли

EN: The way, I prayed
BG: По начин, аз се молех

EN: Someday that you would love me
BG: Някой ден, че ще ме обичаш

EN: Really, completely
BG: Наистина, напълно

EN: Just how I wanted it to be
BG: Само как ми се искаше да бъде

EN: But no, so wrong
BG: Но не, толкова лошо

EN: Can't believe I stayed with you so long
BG: Не мога да повярвам, аз останах с вас толкова дълго

EN: [B-Chorus:]
BG: [Б-припев:]

EN: You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
BG: Удари, плюеш, можете да разделите, никога-y малко от мен, да

EN: You stole, you broke, you're cold
BG: Ти открадна, счупи, вие сте студен

EN: You're such a joke to me, yeah
BG: Вие сте такъв виц, за мен, да

EN: [Chorus:]
BG: [Припев:]

EN: For every last bruise you gave me
BG: За всяка малка синина ти ми даде

EN: For every time I sat in tears
BG: За всеки път, когато седях в сълзи

EN: For the million ways you hurt me
BG: За милион начини, ти ме нарани

EN: I just wanna tell you this
BG: Аз просто искам да ви кажа това

EN: You broke my world, made me strong
BG: Счупи ми свят, ме накара да силна

EN: Thank you
BG: Благодаря

EN: Messed up my dreams, made me strong
BG: Побъркани моите мечти, ме накара да силна

EN: Thank you
BG: Благодаря

EN: [Verse 2:]
BG: [Стих 2:]

EN: My head, near dead
BG: Главата ми, близо до смъртта

EN: Just the way you wanted it
BG: Точно както го исках

EN: My soul, stone cold
BG: Душата ми, камък студена

EN: Cos I was under you're control
BG: Cos аз бях под ви сте управление

EN: So young, so dumb
BG: Така младите, толкова тъпо

EN: Knew just how to make me succumb
BG: Знаеше само как да ме умирам

EN: But I understand
BG: Но аз разбирам

EN: To make yourself feel like a man
BG: За да се почувствате като мъж

EN: [B-Chorus:]
BG: [Б-припев:]

EN: You hit, you spit, you split, ever-y bit of me, yeah
BG: Удари, плюеш, можете да разделите, никога-y малко от мен, да

EN: You stole, you broke, you're cold
BG: Ти открадна, счупи, вие сте студен

EN: You're such a joke to me, yeah
BG: Вие сте такъв виц, за мен, да

EN: [Chorus:]
BG: [Припев:]

EN: For every last bruise you gave me
BG: За всяка малка синина ти ми даде

EN: For every time I sat in tears
BG: За всеки път, когато седях в сълзи

EN: For the million ways you hurt me
BG: За милион начини, ти ме нарани

EN: I just wanna tell you this
BG: Аз просто искам да ви кажа това

EN: You broke my world, made me strong
BG: Счупи ми свят, ме накара да силна

EN: Thank you
BG: Благодаря

EN: Messed up my dreams, made me strong
BG: Побъркани моите мечти, ме накара да силна

EN: Thank you
BG: Благодаря

EN: [Middle eight:]
BG: [Средно осем:]

EN: You coulda had it all babe
BG: Може да сте го имали всички маце

EN: It coulda been so right
BG: Тя може да е толкова хубаво

EN: I woulda given you everything
BG: Аз щях да ви даде всичко

EN: Morning through night
BG: Сутринта през нощта

EN: Yeah, you taught me some lessons
BG: да, виеме научи някои уроци

EN: Those are my blessings
BG: Това са моите благословии

EN: That won't happen again
BG: Това няма да се случи отново

EN: Thank you
BG: Благодаря

EN: [Chorus till end]
BG: [Припев до края]