Artist: 
Search: 
JLS - Pieces Of My Heart lyrics (Japanese translation). | How we got here, I can't explain,
, But what's important is that you came.
, You can take my future...
03:52
video played 17 times
added 4 years ago
Reddit

JLS - Pieces Of My Heart (Japanese translation) lyrics

EN: How we got here, I can't explain,
JA: どのようにここに来た、私は説明できません。

EN: But what's important is that you came.
JA: しかし、重要なことを来たです。

EN: You can take my future now and hold it in your hands,
JA: 今自分の将来を取るし、あなたの手でそれを保持することができます。

EN: There's no going back, tell me why you never want to.
JA: 後戻りはできない、なぜすることはありません教えてください。

EN: How come, how come,
JA: どのように、どのように来る

EN: I could not see?
JA: 見ないことができるか。

EN: My heart, my heart,
JA: 私の心は、私の心

EN: Shattered into pieces.
JA: 粉々 に。

EN: No one, no one,
JA: 誰も、誰も、

EN: Could ever reach me.
JA: 今まで私に達することができます。

EN: It only made sense when you were standing right in front of me.
JA: それだけ理にかなってときに私の目の前に立っていた。

EN: Hey, do you know that you save my life,
JA: ねえ、知って、私の人生を保存します。

EN: 'Cause you came and you helped find,
JA: だってあなたがやってきてあなたを見つけ、助けた

EN: All the pieces, all the pieces of my heart.
JA: すべての作品、私の心のすべての部分。

EN: You taught me how I can live again,
JA: 私に教えてどのように私は再び生きることができます。

EN: Didn't know all that I was missing.
JA: 行方不明になったすべてのことは知らなかった。

EN: All the pieces, all the pieces, all the pieces of my heart.
JA: すべての部分、すべての作品、私の心のすべての部分。

EN: I didn't know this, I felt no pain.
JA: これを知っていない、痛みを感じなかった。

EN: My heart was frozen, ice in my veins.
JA: 私の心が凍っていた私の静脈で氷。

EN: Waiting at a station for a train that never came,
JA: 来たことがない、鉄道の駅で待っています。

EN: Living in a city where nobody ever asked my name.
JA: 誰もが今まで私の名前を尋ねた市に住んでいます。

EN: How come, how come,
JA: どのように、どのように来る

EN: you could break through?
JA: あなたが突破できるか?

EN: You saved my life,
JA: 私の命を救った

EN: Girl I owe it all to you.
JA: それを借りている女の子あなたにすべてを。

EN: No one, no one,
JA: 誰も、誰も、

EN: Had ever reached me.
JA: 今まで私に達していた。

EN: You fixed all of the pieces and you're standing right in front of me.
JA: すべての部分を固定し、私の目の前に立っています。

EN: Hey, do you know that you save my life,
JA: ねえ、知って、私の人生を保存します。

EN: 'Cause you came and you helped find,
JA: だってあなたがやってきてあなたを見つけ、助けた

EN: All the pieces, all the pieces of my heart.
JA: すべての作品、私の心のすべての部分。

EN: You taught me how I can live again,
JA: 私に教えてどのように私は再び生きることができます。

EN: Didn't know all that I was missing,
JA: すべてが私は行方不明だったことを知らなかった

EN: All the pieces, all the pieces, all the pieces of my heart.
JA: すべての部分、すべての作品、私の心のすべての部分。

EN: And my life is starting all over again,
JA: 私の人生再び開始されているすべての上、

EN: Like the sun coming up on a brand new day
JA: ブランドの新しい上に来る太陽のような日

EN: Starting right here, starting right now,
JA: 今から右、右ここで、開始

EN: You and me girl, won't let anybody stop us now.
JA: あなたと私の女の子は、誰も私達を今停止させません。

EN: 'Cause my life is starting all over again.
JA: だって私の人生は、もう一度すべての上に始めています。

EN: Hey, do you know that you save my life,
JA: ねえ、知って、私の人生を保存します。

EN: 'Cause you came and you helped find,
JA: だってあなたがやってきてあなたを見つけ、助けた

EN: All the pieces, all the pieces.
JA: すべての部分、すべての作品。

EN: You've got all the pieces of my heart (x3)
JA: 私の心 (3) のすべての部分を持っています。

EN: You've got all the pieces.
JA: すべてのピースを持っています。

EN: You taught me how I can live again,
JA: 私に教えてどのように私は再び生きることができます。

EN: Didn't know all that I was missing.
JA: 行方不明になったすべてのことは知らなかった。

EN: All the pieces, all the pieces.
JA: すべての部分、すべての作品。

EN: Hey, do you know that you save my life,
JA: ねえ、知って、私の人生を保存します。

EN: 'Cause you came and you helped find,
JA: だってあなたがやってきてあなたを見つけ、助けた

EN: All the pieces, all the pieces of my heart.
JA: すべての作品、私の心のすべての部分。