Artist: 
Search: 
Ivana - Sedem Dni lyrics (Portuguese translation). | Ако до края на света остават 7 дни.
, Ако е свършен този...
04:26
video played 2,239 times
added 8 years ago
Reddit

Ivana - Sedem Dni (Portuguese translation) lyrics

BG: Ако до края на света остават 7 дни.
PT: Se, no final do mundo permanecem 7 dias.

BG: Ако е свършен този свят, и с него аз и ти.
PT: Se for feito neste mundo e com ele você e eu.

BG: Как би живял тези 7 дни?
PT: Como seria viver nos dias de hoje?

BG: Ако до края на света остават 7 дни.
PT: Se, no final do mundo permanecem 7 dias.

BG: И строги ангели броят с теб греховете ни.
PT: E anjos rigorosos o número com nossos pecados.

BG: Така ли пак ще мъчиш любовта?
PT: Então eu ainda te amo?

BG: Ако няма нищо да остане на Земята,
PT: Se não há nada para ficar na terra,

BG: и има начин ти да си спасиш душата,
PT: e há uma maneira de salvar a sua alma,

BG: как би живял, тези 7 дни?
PT: Como iria viver, hoje em dia?

BG: Кажи ми ти, сърцето си питай!
PT: Diga-me, seu coração é só pedir!

BG: Припев: (х2)
PT: Refrão: (x2)

BG: Първия ден, дали от тебе ще плача,
PT: O primeiro dia, se você chorar

BG: втория ден ще караш ли да ме боли,
PT: o segundo dia irá conduzir você me machucar,

BG: третия ден ще бъдеш ли с мене мрачен,
PT: o terceiro dia estarás comigo sombrio,

BG: няколко дни ще ме обичаш ли кажи?
PT: alguns dias você ainda vai me amar?

BG: Ако до края на света остават 7 дни.
PT: Se, no final do mundo permanecem 7 dias.

BG: И откъдето са дошли, обратно ще вървим.
PT: E de onde elas vieram, vamos voltar.

BG: Как би живял ти, тези 7 дни?
PT: Como seria viver nos dias de hoje?

BG: Ако до края на света остават 7 дни
PT: Se, no final do mundo permanecem 7 dias

BG: и няма време за лъжи и полуистини,
PT: e não há tempo para as mentiras e meias verdades,

BG: така ли пак ще мъчиш любовта.
PT: Então eu ainda te amo.

BG: Ако няма нищо да остане на Земята,
PT: Se não há nada para ficar na terra,

BG: и има начин ти да си спасиш душата,
PT: e há uma maneira de salvar a sua alma,

BG: как би живял, тези 7 дни?
PT: Como viveria, estes 7dias?

BG: Кажи ми ти, сърцето си питай!
PT: Diga-me, seu coração é só pedir!

BG: Припев: (х2)...(х2)
PT: Refrão: (x2).(2)