Artist: 
Search: 
Ivana - Nedei lyrics (Portuguese translation). | За кой ли път ме питаш
, дали с тебе ще танцувам,
, хубаво...
03:59
video played 1,473 times
added 8 years ago
by stikcs
Reddit

Ivana - Nedei (Portuguese translation) lyrics

BG: За кой ли път ме питаш
PT: Pela enésima vez perguntar-me

BG: дали с тебе ще танцувам,
PT: Se você dançar,

BG: хубаво ли се целувам,
PT: belo beijo

BG: третия въпрос ми го спести!
PT: Minha terceira pergunta, salvá-lo!

BG: Въздух ли не ми достига?
PT: Ar não chegar?

BG: Кръвното ли ми се вдига
PT: Minha pressão é gerada

BG: или земята се върти?
PT: ou a Terra gira?

BG: Опасно близо си ми
PT: Perigosamente perto meu

BG: вече се замислям
PT: Já no projeto

BG: искам ли да кажа недей!
PT: Eu digo não!

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Сега ще ти кажа недей!
PT: Agora eu vou te dizer!

BG: За да ме искаш, ще ти кажа недей!
PT: Para você me querer, vou te dizer não.

BG: За да ме търсиш, ще ти кажа недей!
PT: Para mim, vou te dizer não.

BG: Нима не чуваш?! Всъщност казвам ти ОК!
PT: Você não ouviu? Na verdade, eu disse OK!

BG: Припев: 1 път
PT: Refrão: 1 vez

BG: Всяка дума е възбуда,
PT: Cada palavra é Twitter

BG: всеки допир токов удар,
PT: cada toque de choque eléctrico,

BG: ти ме разсъбличаш с очи!
PT: Você está me despindo com os olhos.

BG: Нещо ме електризира,
PT: Elektrizira me,

BG: твоят поглед подозирам,
PT: o teu olhar que suspeito

BG: сякаш въздухът ще се взриви!
PT: Vai ser uma explosão!

BG: Опасно близо си ми
PT: Perigosamente perto meu

BG: вече се замислям
PT: Já no projeto

BG: искам ли да кажа недей!
PT: Eu digo não!

BG: Припев: 2 пъти
PT: Refrão: 2 vezes

BG: Мъжки глас:
PT: Voz masculina:

BG: Не, недей да ми казваш недей!
PT: Não, não me diga não!

BG: Не, недей да ми казваш недей!
PT: Não, não me diga não!

BG: Кажи ми само ОК!
PT: Diga-me, OK!

BG: Кажи ми само ОК!
PT: Diga-me, OK!

BG: Не, не, не, недей да ми казваш недей!
PT: Não, não, não, não me diga não!

BG: Не, не, не, недей да ми казваш недей!
PT: Não, não, não, nãovocê dizer que não!

BG: Кажи ми само ОК!
PT: Diga-me, OK!

BG: Кажи ми само ОК!
PT: Diga-me, OK!

BG: Припев: 2 пъти
PT: Refrão: 2 vezes