Artist: 
Search: 
Ivana - Падни На Колене lyrics (French translation). | Като животни диви готови да убиват
, един към друг...
04:13
video played 2,059 times
added 7 years ago
Reddit

Ivana - Падни На Колене (French translation) lyrics

BG: Като животни диви готови да убиват
FR: Comme prêt à tuer des animaux sauvages

BG: един към друг вървим
FR: pour chaque autre go

BG: не те обичам вече искам да те заболи
FR: Je ne t'aime plus que je tiens à vous faire du mal

BG: за всяка изневяра, за всеки кървав белег
FR: pour toute infidélité, pour chaque cicatrice sanglante

BG: много ми дължиш
FR: Tu me dois beaucoup

BG: сега ще те накарам сам да искаш да платиш-
FR: maintenant, je vais faire vous voulez pay-

BG: Падни пред мене на колене
FR: Se mettre à genoux devant moi

BG: да видят всички как ме молиш да простя
FR: Voir tous comment faire pour me supplier de pardonner

BG: падни пред мене на колене
FR: se mettre à genoux devant moi

BG: моли да ти спестя това презрение.
FR: la mendicité pour vous épargner cette défié.

BG: Падни пред мене на колене
FR: Se mettre à genoux devant moi

BG: да видят всички как ме молиш да простя
FR: Voir tous comment faire pour me supplier de pardonner

BG: и знам, че пак ще ти простя,
FR: et je sais que j'ai toujours vous pardonnera,

BG: но този път ще е за отмъщение.
FR: mais cette fois c'était pour se venger.

BG: Падни на колене.....падни на колене....
FR: Se mettre à genoux.se mettre à genoux.

BG: Като животни диви готови да убиват
FR: Comme prêt à tuer des animaux sauvages

BG: един към друг вървим ,
FR: un autre rendez-vous,

BG: но днес се чувствам силна
FR: Mais aujourd'hui je me sens forte

BG: и жертвата сега си ти.
FR: et la victime.

BG: Падни пред мене на колене
FR: Se mettre à genoux devant moi

BG: да видят всички как ме молиш да простя
FR: Voir tous comment faire pour me supplier de pardonner

BG: падни пред мене на колене
FR: se mettre à genoux devant moi

BG: моли да ти спестя това презрение.
FR: la mendicité pour vous épargner cette défié.

BG: Падни пред мене на колене
FR: Se mettre à genoux devant moi

BG: да видят всички как ме молиш да простя
FR: Voir tous comment faire pour me supplier deme pardonner

BG: и знам, че пак ще ти простя,
FR: et je sais que j'ai toujours vous pardonnera,

BG: но този път ще е за отмъщение./2
FR: mais cette fois il sera vengeance. / 2