Artist: 
Search: 
Iron Maiden - Revelations lyrics (French translation). | O God of earth and altar
, Bow down and hear our cry
, Our earthly rulers falter
, Our peolple drift...
06:46
video played 2,954 times
added 8 years ago
by viel07
Reddit

Iron Maiden - Revelations (French translation) lyrics

EN: O God of earth and altar
FR: O Dieu de la terre et l'autel

EN: Bow down and hear our cry
FR: S'incliner et d'entendre notre cri

EN: Our earthly rulers falter
FR: Nos gouvernants terrestres s'essouffler

EN: Our peolple drift and die
FR: Notre peolple dérive et mourir

EN: The walls of gold entombe us
FR: Les murs d'entombe or nous

EN: The swords of scorn divide
FR: Les épées du fossé de mépris

EN: Take not thy thunder from us
FR: Prendre pas ton tonnerre de notre part

EN: But take away our pride
FR: Mais notre fierté à emporter

EN: (G. k. chesterton: english hymnal)
FR: (G. k. chesterton : anglais hymnal)

EN: Just a babe in a black abyss
FR: Juste un bébé dans un abîme noir

EN: No reason for a place like this
FR: Aucune raison pour un endroit comme celui-ci

EN: The walls are cold and souls cry out in pain
FR: Les murs sont froids et âmes crient de douleur

EN: An easy way for the blind to go
FR: Un moyen facile pour les aveugles d'aller

EN: A clever path for the fools who know
FR: Un chemin d'accès intelligent pour les imbéciles qui savent

EN: The secret of the hanged man - the smile on his lips
FR: Le secret de l'homme pendu - le sourire sur ses lèvres

EN: The light of the blind you'll see
FR: La lumière des aveugles, vous verrez

EN: The venom that tears my spine
FR: Le venin qui déchire ma colonne vertébrale

EN: The eyes of the nile are opening - you'll see
FR: Ouvrent les yeux du Nil - vous verrez

EN: She came to me with a serpents kiss
FR: Elle est venue à moi avec un baiser de serpents

EN: As the eye of the sun rose on her lips
FR: Le œil du soleil rose sur les lèvres

EN: Moonlight catches silver tears I cry
FR: Clair de lune intercepte argent larmes que je pleure

EN: So we lay in a black embrace
FR: Si nous posons dans une étreinte noire

EN: And the seed is sown in a holy place
FR: Et les graines sont semées dans un lieu Saint

EN: And I watched and I waited for the dawn
FR: Et j'ai regardé et j'ai attendu l'aube

EN: The light of the blind you'll see
FR: La lumière des aveugles, vous verrez

EN: The venom that tears my spine
FR: Le venin qui déchire ma colonne vertébrale

EN: The eyes of the nile are opening - you'll see
FR: Ouvrent les yeux du Nil - vous verrez

EN: Bind all of us together
FR: Chacun d'entre nous unissent

EN: Ablaze of hope and free
FR: Flammes de l'espoir et gratuite

EN: No storm or heavy weather
FR: Aucun temps de tempête ou lourds

EN: Will rock the boat you'll see
FR: Fera vibrer le bateau que vous verrez

EN: The time has come to close your eyes
FR: Le moment est venu de fermer les yeux

EN: And still the wind and rain
FR: Et encore le vent et la pluie

EN: For the one who will be king
FR: Pour celui qui sera roi

EN: The watcher in the ring
FR: Le gardien de l'anneau

EN: It is you
FR: C'est toi