Artist: 
Search: 
In Extremo - Herr Mannelig (Live) lyrics (Japanese translation). | Bittida en morgon innan solen upprann
, Innan foglarna började sjunga
, Bergatroliet friade till...
05:19
video played 1,027 times
added 7 years ago
Reddit

In Extremo - Herr Mannelig (Live) (Japanese translation) lyrics

DE: Bittida en morgon innan solen upprann
JA: EnのMORGONにのinnanのソレンBittidaのupprann

DE: Innan foglarna började sjunga
JA: Innan foglarna började sjunga

DE: Bergatroliet friade till fager ungersven
JA: ファガーまでBergatrolietのfriadeアンジャーして、Sven

DE: Hon hade en falskeliger tunga
JA: Honさんヘイドアンfalskeligerのトゥンガ

DE: :Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
JA: 氏ManneligミスターMannelig trolofven私ミグ

DE: För det jag bjuder sã gerna
JA: bjuderサウスGernaをイライラさせるためにdetを

DE: I kunnen väl svara endast ja eller nej
JA: シュバラのendastはい私はヴェル或はnej kunnen

DE: Om i viljen eller ej:
JA: オム私は或せつVilje:

DE: Eder vill jag gifva de gãngare tolf
JA: エデルヴィルワッgifvaデGangar tolf

DE: Som gã uti rosendelunde
JA: ソム如くUTIのrosendelunde

DE: Aldrig har det varit nãgon sadel uppã dem
JA: Aldrig高調detをvarit nãgon sadel Uppa

DE: Ej heller betsel uti munnen
JA: せつヘラーモンbetsel尿路感染症

DE: Eder vill jag gifva de qvarnarna tolf
JA: エデルヴィルワッgifvaデqvarnarna tolf

DE: Som stã mellan Tillö och Ternö
JA: ユニットメランおおソムTillo Terno

DE: Stenarna de äro af rödaste gull
JA: Stenarnaデは、Aeroのafのrödasteカモメを引用

DE: Och hjulen silfverbeslagna
JA: おおキャスターとホイールsilfverbeslagna

DE: Eder vill jag gifva förgyllande svärd
JA: gifva förgyllande Svärdを注射エダーヴィル

DE: Som klingar utaf femton guldringar
JA: ソムklingar UTAF Femtonicsのguldringar

DE: Och strida huru I strida vill
JA: 私はわしのOCH stridaのhuruのstrida

DE: Stridplatsen skolen i väl vinna
JA: Stridplatsen skolen私ヴェルサティスVinna

DE: Eder vill gifva en skjorta sã ny
JA: エデルヴィルgifvaアンskjortaサウスニューヨーク

DE: den bästa I lysten att slita
JA: アナリストは、私がslitaをattというバスタ

DE: Inte är hon sömnad av nãl eller trã
JA: HonさんのAr InteにのAVは、NAL或のテリグマンをsömnad

DE: Men virkat av silket det hvita
JA: 男性virkatのAV detのsilketのHvítá

DE: Sãdana gãfvor toge jag väl emot
JA: emotのヴェルを注射Sadanaのgãfvor峠

DE: Om du vore en kristelig qvinna
JA: オムデュボアバスKristelig qvinna

DE: Men nu sã är du det värsta bergatroll
JA: メンズニューアルデュdetのサウスvärsta Bergatrollに

DE: Af Neckens och djävulens stämma
JA: afがおおDjävulensのstämmaをからかう

DE: Bergatrollet ut pã dörren sprang
JA: BergatrolletのユタのPAは、乾燥走った

DE: Hon rister och jämrar sig svãra
JA: のOCHシュバラをsigは本町バリスターjämrar

DE: Hade jag fãtt den fager ungersven
JA: 派手ぎざぎざのファッファガーして、Svenアンガー

DE: Sã hade jag mistat min plãga
JA: 分mistatのplagaをギザギザのSAヘイド

DE: :Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
JA: 氏ManneligミスターMannelig trolofven私ミグ

DE: För det jag bjuder sã gerna
JA: bjuderサウスGernaをイライラさせるためにdetを

DE: I kunnen väl svara endast ja eller nej
JA: シュバラのendastはい私はヴェル或はnej kunnen

DE: Om i viljen eller nej:
JA: 或nejオム私Vilje:

DE: [Herr Mannelig (Übersetzung)]
JA: [氏Mannelig(翻訳)]

DE: Einmal früh morgens vor Sonnenaufgang
JA: 夜明け前の早朝に入ったら

DE: Bevor der Vögel Lied erklang
JA: 鳥たちが歌を聞いた前に

DE: Machte die Bergtrollin dem Ritter einen Antrag
JA: 騎士に提案山トロールの女性をメイド

DE: Sie sprach mit gespaltener Zunge
JA: 彼女はフォーク舌と話した

DE: Ritter Mannelig, Ritter Mannelig
JA: Manneligリッター、リッターMannelig

DE: Bitte heirate mich
JA: 私と結婚してください

DE: Denn ich kann dir alles geben
JA: 私はあなたにすべてを与えることができるために

DE: Deine Antwort kann nur "ja" sein oder "nein"
JA: あなたの答えは"yes"または"no"することができます

DE: Wenn du es so willst
JA: あなたがので、それをする場合

DE: Ich werde dir zwölf feine Stuten schenken
JA: 私は、あなたは十二を細かくマレスあげる

DE: Die im schattigen Hain grasen
JA: シェイディーグローブで閲覧

DE: Noch nie haben sie einen Sattel gespürt
JA: 決して前に、サドルを感じている

DE: Noch nie einen Zügel
JA: 決して前に手綱を持って

DE: Ich werde dir zwölf Mühlen schenken
JA: 私はあなたに一二工場をあげる

DE: Gelegen zwischen Tillö und Ternö
JA: TilloとTernoの間に位置する

DE: Die Mühlsteine sind vom besten roten Glanz
JA: 石臼は、最高の光沢赤

DE: Und die Räder sind aus Silber
JA: また、ホイールは銀で作られています

DE: Ich werde dir ein goldenes Schwert schenken
JA: 私はあなたに金の剣を与える

DE: Das mit fünfzehn Goldringen klingt
JA: これは十五金の指輪と音

DE: Und im Kampfe zuschlägt wie du willst
JA: 必要に応じてとの闘争でストライキ

DE: Auf dem Schlachtfeld wirst du siegreich sein
JA: 戦場では勝利する

DE: Ich will dir ein Hemd schenken, so neu
JA: 私は、新しいあなたのシャツを与える

DE: Das schönste das du je gesehn
JA: あなたは今まで見た中で最高

DE: Nicht genäht mit Nadel und Faden
JA: ていない針と糸で縫製しています

DE: Aus der feinsten weißen Seide gehäkelt
JA: 最高級の白い絹の編みから

DE: Geschenke wie diese würde ich gern annehmen
JA: 私は喜んで受け入れるだろうこのようなギフト

DE: Wenn du eine christliche Frau wärst
JA: あなたは、キリスト教の女性されている場合

DE: Aber du bist ein böser Bergtroll
JA: しかし、あなたは悪の山がトロールされ

DE: Aus dem Geschlecht der Wassertrolle und des Teufels
JA: 水トロルの家族と悪魔から

DE: Die Bergtrollin rannte zur Tür hinaus
JA: 山トロールの女性がドアを使い果たした

DE: Sie klagte und weinte laut
JA: 彼女は泣き叫んだと声を出して叫んだ。

DE: Hätt' ich den schönen Herrn bekommen
JA: 私はハンサムな紳士を取得する場合

DE: Wär ich von meiner Qual erlöst
JA: 私は私の痛みから保存されている場合

DE: Ritter Mannelig, Ritter Mannelig
JA: Manneligリッター、リッターMannelig

DE: Bitte heirate mich
JA: 私と結婚してください

DE: Denn ich kann dir alles geben
JA: 私はあなたにすべてを与えることができるために

DE: Deine Antwort kann nur "ja" sein oder "nein"
JA: あなたの答えは"yes"または"no"することができます

DE: Wenn du es so willst
JA: あなたがので、それをする場合

DE: [Herr Mannelig (Extremo - Fassung)]
JA: [氏Mannelig(エクストリーモ - 版)]

DE: Bittida en morgon innan solen upprann
JA: EnのMORGONにのinnanのソレンBittidaのupprann

DE: Innan foglarna började sjunga
JA: Innan foglarna började sjunga

DE: Bergatroliet friade till fager ungersven
JA: ファガーまでBergatrolietのfriadeアンジャーして、Sven

DE: Hon hade en falskeliger tunga
JA: Honさんヘイドアンfalskeligerのトゥンガ

DE: :Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
JA: 氏ManneligミスターMannelig trolofven私ミグ

DE: För det jag bjuder sã gerna
JA: bjuderサウスGernaをイライラさせるためにdetを

DE: I kunnen väl svara endast ja eller nej
JA: シュバラのendastはい私はヴェル或はnej kunnen

DE: Om i viljen eller ej:
JA: オム私は或せつVilje:

DE: Eder vill jag gifva de gãngare tolf
JA: エデルヴィルワッgifvaデGangar tolf

DE: Som gã uti rosendelunde
JA: ソム如くUTIのrosendelunde

DE: Aldrig har det varit nãgon sadel uppã dem
JA: Aldrig高調detをvarit nãgon sadel Uppa

DE: Ej heller betsel uti munnen
JA: せつヘラーモンbetsel尿路感染症

DE: Sãdana gãfvor toge jag väl emot
JA: emotのヴェルを注射Sadanaのgãfvor峠

DE: Om du vore en kristelig qvinna
JA: オムデュボアバスKristelig qvinna

DE: Men nu sã är du det värsta bergatroll
JA: メンズニューアルデュdetのサウスvärsta Bergatrollに

DE: Af Neckens och djävulens stämma
JA: afがおおDjävulensのstämmaをからかう

DE: Bergatrollet ut pã dörren sprang
JA: BergatrolletのユタのPAは、乾燥走った

DE: Hon rister och jämrar sig svãra
JA: のOCHシュバラをsigは本町バリスターjämrar

DE: Hade jag fãtt den fager ungersven
JA: 派手ぎざぎざのファッファガーして、Svenアンガー

DE: Sã hade jag mistat min plãga
JA: 分mistatのplagaをギザギザのSAヘイド

DE: :Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
JA: 氏ManneligミスターMannelig trolofven私ミグ

DE: För det jag bjuder sã gerna
JA: bjuderサウスGernaをイライラさせるためにdetを

DE: I kunnen väl svara endast ja eller nej
JA: シュバラのendastはい私はヴェル或はnej kunnen

DE: Om i viljen eller nej:
JA: 或nejオム私Vilje: