Artist: 
Search: 
Hurts - Wonderful Life lyrics (German translation). | On a bridge across the Severn on a Saturday night,
, Susie meets the man of her dreams.
, He says...
04:14
video played 1,030 times
added 6 years ago
by orynwe
Reddit

Hurts - Wonderful Life (German translation) lyrics

EN: On a bridge across the Severn on a Saturday night,
DE: Auf einer Brücke über den Severn am Samstagabend,

EN: Susie meets the man of her dreams.
DE: Susie trifft den Mann ihrer Träume.

EN: He says that he got in trouble and if she doesn't mind
DE: Er sagt, dass er in Schwierigkeiten gerieten und wenn sie nicht Geist

EN: He doesn't want the company
DE: Er will nicht, das Unternehmen

EN: But there's something in the air
DE: Aber es gibt etwas in der Luft

EN: They share a look in silence and everything is understood
DE: Sie teilen sich in Schweigen und alles versteht

EN: Susie grabs her man and puts a grip on his hand as the rain puts a tear in his eye.
DE: Susie schnappt sich ihren Mann und setzt einen Griff auf seine Hand, wie der Regen eine Träne im Augenwinkel ausdrückt.

EN: SHE SAYS:
DE: SIE SAGT:

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up, it's such a wonderful life
DE: Never give up, it's so wonderful life

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up, it's such a wonderful life
DE: Never give up, it's so wonderful life

EN: Driving through the city to the Temple Station,
DE: Fahrt durch die Stadt zur Temple Station,

EN: Cries into the leather seat
DE: Schreie in der Ledersitz

EN: And Susie knows the baby was a family man,
DE: Und Susie weiß, dass das Baby ein Familienvater war,

EN: But the world has got him down on his knees
DE: Aber die Welt hat ihn nach unten auf die Knie

EN: So she throws him at the wall and kisses burn like fire,
DE: Sie wirft ihn an die Wand und Küsse Brennen wie Feuer,

EN: And suddenly he starts to believe
DE: Und plötzlich beginnt er zu glauben

EN: He takes her in his arms and he doesn't know why,
DE: Er nimmt sie in seine Arme und er weiß nicht, warum,

EN: But he thinks that he begins to see
DE: Aber er meint, dass er beginnt zu sehen

EN: SHE SAYS:
DE: SIE SAGT:

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up, it's such a wonderful life
DE: Never give up, it's so wonderful life

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up, it's such a wonderful life
DE: Never give up, it's so wonderful life

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up, it's such a wonderful life
DE: Never give up, it's so wonderful life

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up, it's such a wonderful life
DE: Never give up, it's so wonderful life

EN: SHE SAYS:
DE: SIE SAGT:

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up
DE: Niemals aufgeben

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Never give up, it's such a wonderful life
DE: Never give up, it's so wonderful life

EN: wonderful life, wonderful life, wonderful, wonderful, wonderful life
DE: Wonderful Life, wonderful Life, wunderbar, wunderbar, wunderbar Leben

EN: wonderful life, wonderful life, wonderful, wonderful, wonderful life
DE: Wonderful Life, wonderful Life, wunderbar, wunderbar, wunderbar Leben

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen

EN: Don't let go
DE: Nicht loslassen