Artist: 
Search: 
Human League - Don't You Want Me lyrics (Japanese translation). | You were working as a waitress in a cocktail bar 
, When I met you. I picked you out 
, I shook you...
03:27
video played 616 times
added 6 years ago
Reddit

Human League - Don't You Want Me (Japanese translation) lyrics

EN: You were working as a waitress in a cocktail bar
JA: カクテルバーでウエートレスとして働いていた

EN: When I met you. I picked you out
JA: とき私はあなたに会った。私があなたを選んだ

EN: I shook you up
JA: 私はあなたを振った

EN: And turned you around
JA: あなたの周り

EN: tunied you into someone new.
JA: tunied、誰か新しいに。

EN: Now five years later on you've got the world at your fee
JA: 5 年後に場合、世界をあなたの会費に持っています。

EN: Success has been so easy for you.
JA: 成功をされているので簡単。

EN: But don't forget it's me who put you where you are now
JA: しかし、私は、今どこにいるは忘れてはいけない

EN: And I can put you back down too.
JA: あなたも、私を置くことができます戻る。

EN: Don't
JA: できません

EN: don't you want me? - You know I can't believe it
JA: 私をしたくないですか?-あなたがそれを信じることはできません知っています。

EN: When I hear that you won't see I me.
JA: とき私は聞く、見ないことは私。

EN: Don't
JA: できません

EN: don't you want me? - You know I don't believe yo
JA: 私をしたくないですか?-私はヨ信じていない知っています。

EN: When you say that you don't need me.
JA: 言うとき私を必要はありません。

EN: It's much too late to find
JA: 多くを見つけるに手遅れになります。

EN: When you think you've changed your mind
JA: 思うときあなたの心を変更しました。

EN: You'd better change it back or we will both be sorry.
JA: 戻るより変更するまたは我々 は両方を後悔するでしょう。

EN: Don't you want me
JA: 私をしたくないです。

EN: baby? Don't you want me - oh?
JA: 赤ちゃんか。私は - オハイオ州しないか。

EN: Don't you want me
JA: 私をしたくないです。

EN: baby? Don't you want me - oh?
JA: 赤ちゃんか。私は - オハイオ州しないか。

EN: I was working as a waitress in a cocktail bar -
JA: 私は、カクテルバーでウエートレスとして働いていた-

EN: That much is true.
JA: それは真実です。

EN: But even then I knew I'd find a much better place
JA: しかし、その場合より良い場所を見つけることを知っていた

EN: Either with or without you.
JA: いずれか、またはあなたなし。

EN: The five years we have had have been such good times
JA: 私たちの 5 年間このような良い時間をされています。

EN: I still love you.
JA: 私はまだあなたが大好きです。

EN: But now I think it's time I live my life on my own
JA: しかし、今と思う私私私自身の生活

EN: I guess it's just what I must do.
JA: 私はちょうど私は何が必要ですね。

EN: Don't
JA: できません

EN: don't you want me? - You know I can't believe it .
JA: 私をしたくないですか?-あなたはそれを信じることはできません知っています。

EN: Don't you want me
JA: 私をしたくないです。

EN: baby? Don't you want me - oh?
JA: 赤ちゃんか。私は - オハイオ州しないか。

EN: Don't you want me
JA: 私をしたくないです。

EN: baby? Don't you want me - oh?
JA: 赤ちゃんか。私は - オハイオ州しないか。