Artist: 
Search: 
Human League - Don't You Want Me lyrics (German translation). | You were working as a waitress in a cocktail bar 
, When I met you. I picked you out 
, I shook you...
03:27
video played 616 times
added 6 years ago
Reddit

Human League - Don't You Want Me (German translation) lyrics

EN: You were working as a waitress in a cocktail bar
DE: Sie arbeiteten als Kellnerin in einer Cocktailbar

EN: When I met you. I picked you out
DE: Als ich Sie traf. Ich habe Sie ausgesucht

EN: I shook you up
DE: Ich schüttelte Sie sich

EN: And turned you around
DE: Und drehte Sie sich um

EN: tunied you into someone new.
DE: Tunied dich in jemand neues.

EN: Now five years later on you've got the world at your fee
DE: Jetzt hast fünf Jahre später die Welt auf Ihre Gebühr du

EN: Success has been so easy for you.
DE: Erfolg ist für Sie so einfach gewesen.

EN: But don't forget it's me who put you where you are now
DE: Aber vergessen Sie nicht, dass ich es war, die Sie setzen, wo bist du jetzt

EN: And I can put you back down too.
DE: Und ich kann Sie wieder nach unten zu setzen.

EN: Don't
DE: Tue nicht

EN: don't you want me? - You know I can't believe it
DE: Willst du mich denn nicht? -Du weißt, dass ich es nicht glauben kann

EN: When I hear that you won't see I me.
DE: Wenn ich höre, dass Sie nicht sehen, dass ich mich.

EN: Don't
DE: Tue nicht

EN: don't you want me? - You know I don't believe yo
DE: Willst du mich denn nicht? -Du weißt, dass ich nicht glaube, yo

EN: When you say that you don't need me.
DE: Wenn Sie sagen, dass du mich nicht.

EN: It's much too late to find
DE: Es ist viel zu spät zu finden

EN: When you think you've changed your mind
DE: Wenn Sie denken, haben Sie Ihre Meinung geändert.

EN: You'd better change it back or we will both be sorry.
DE: Ändern Sie es besser zurück, oder wir werden beide leid.

EN: Don't you want me
DE: Willst du mich denn nicht

EN: baby? Don't you want me - oh?
DE: Baby? Willst du mich - oh?

EN: Don't you want me
DE: Willst du mich denn nicht

EN: baby? Don't you want me - oh?
DE: Baby? Willst du mich - oh?

EN: I was working as a waitress in a cocktail bar -
DE: Ich arbeitete als Kellnerin in einer Cocktailbar-

EN: That much is true.
DE: Das ist sehr wahr.

EN: But even then I knew I'd find a much better place
DE: Aber selbst dann ich wusste, ich würde einen viel besseren Platz finden

EN: Either with or without you.
DE: Entweder mit oder ohne dich.

EN: The five years we have had have been such good times
DE: Die fünf Jahren, die wir hatten wurden diese guten Zeiten

EN: I still love you.
DE: Ich liebe dich trotzdem.

EN: But now I think it's time I live my life on my own
DE: Aber jetzt denke ich, dass es Zeit ist, ich lebe mein Leben in meinem eigenen

EN: I guess it's just what I must do.
DE: Ich denke, es ist nur das, was ich tun muss.

EN: Don't
DE: Tue nicht

EN: don't you want me? - You know I can't believe it .
DE: Willst du mich denn nicht? -Du weißt, ich kann es nicht glauben.

EN: Don't you want me
DE: Willst du mich denn nicht

EN: baby? Don't you want me - oh?
DE: Baby? Willst du mich - oh?

EN: Don't you want me
DE: Willst du mich denn nicht

EN: baby? Don't you want me - oh?
DE: Baby? Willst du mich - oh?