Artist: 
Search: 
Hot Chelle Rae - Tonight, Tonight lyrics (German translation). | It’s been a really really messed up week
, Seven days of torture, seven days of bitter
, And my...
03:23
video played 5,076 times
added 6 years ago
Reddit

Hot Chelle Rae - Tonight, Tonight (German translation) lyrics

EN: It’s been a really really messed up week
DE: Es ist ein wirklich, wirklich verkorkste Woche

EN: Seven days of torture, seven days of bitter
DE: Sieben Tage von Folter, von sieben Tagen bitter

EN: And my girlfriend went and cheated on me
DE: Und meine Freundin ging und mich betrogen

EN: She’s a California dime but it’s time for me to quit her
DE: She's a Kalifornien Cent, aber es ist Zeit für mich zu beenden ihr

EN: La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
DE: La la la, was auch immer, la la la, ist es egal, la la la, na ja, la la la

EN: We’re going at it tonight tonight
DE: Wir sind auf sie los Tonight Tonight

EN: There’s a party on the rooftop top of the world
DE: Es gibt eine Party auf dem Dach Dach der Welt

EN: Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
DE: Tonight Tonight und wurden am Rande des Hollywood-Schild Tanzen

EN: I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
DE: Ich weiß nicht, ob ich es mache, sondern sehen, wie gut ich es fake

EN: Its all right, all right, tonight, tonight
DE: Sein ganz gut, schon gut, Tonight, Tonight

EN: I woke up with a strange tattoo
DE: Ich wachte mit einem seltsamen Tätowierung

EN: Not sure how I got it, not a dollar in my pocket
DE: Nicht sicher, wie ich es bekam, nicht einen Dollar in der Tasche

EN: And it kinda looks just like you
DE: Und es irgendwie aussieht wie du

EN: Mixed with Zach Galifianakis
DE: Gemischt mit Zach Galifianakis

EN: La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
DE: La la la, was auch immer, la la la, ist es egal, la la la, na ja, la la la

EN: We’re going at it tonight tonight
DE: Wir sind auf sie los Tonight Tonight

EN: There’s a party on the rooftop top of the world
DE: Es gibt eine Party auf dem Dach Dach der Welt

EN: Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
DE: Tonight Tonight und wurden am Rande des Hollywood-Schild Tanzen

EN: I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
DE: Ich weiß nicht, ob ich es mache, sondern sehen, wie gut ich es fake

EN: Its all right, all right, tonight, tonight
DE: Sein ganz gut, schon gut, Tonight, Tonight

EN: You got me singing like
DE: Du hast mich singen wie

EN: Woah, come on, ohh, it doesn’t matter, woah, everybody now, ohh
DE: Woah, komm schon, ohh, ist es egal, woah, jeder jetzt, ohh

EN: Just don’t stop let’s keep the beat pumpin’
DE: Nur nicht aufhören wollen wir halten den Takt pumpigen

EN: Keep the beat up, lets drop the beat down
DE: Halten Sie die verprügeln lässt Drop the Beat down

EN: It’s my party dance if I want to
DE: It's My Party tanzen, wenn ich will

EN: We can get crazy let it all out
DE: Wir können verrückt Lassen Sie es raus

EN: Just don’t stop let’s keep the beat pumpin’
DE: Nur nicht aufhören wollen wir halten den Takt pumpigen

EN: Keep the beat up, lets drop the beat down
DE: Halten Sie die verprügeln lässt Drop the Beat down

EN: It’s my party dance if I want to
DE: It's My Party tanzen, wenn ich will

EN: We can get crazy let it all out
DE: Wir können verrückt Lassen Sie es raus

EN: Its you and me and were runnin this town
DE: Seine dich und mich und waren runnin dieser Stadt

EN: And its me and you and were shakin the ground
DE: Und seine mir und euch und waren Shakin dem Boden

EN: And ain’t nobody gonna tell us to go cause this is our show
DE: Und ist es nicht niemand wird uns sagen zu gehen denn das ist unsere Show

EN: Everybody
DE: Jeder

EN: Woah, come on, ohh, all you animals
DE: Woah, auf, ohh kommen, alles, was Sie Tiere

EN: Woah, let me hear you now, ohh
DE: Woah, lass mich hören Sie jetzt, ohh

EN: Tonight tonight there’s a party on the rooftop top of the world
DE: Tonight Tonight gibt es eine Partei auf dem Dach Dach der Welt

EN: Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
DE: Tonight Tonight und wurden am Rande des Hollywood-Schild Tanzen

EN: I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
DE: Ich weiß nicht, ob ich es mache, sondern sehen, wie gut ich es fake

EN: Its all right, all right, tonight, tonight
DE: Sein ganz gut, schon gut, Tonight, Tonight

EN: Its all right, all right, tonight, tonight
DE: Sein ganz gut, schon gut, Tonight, Tonight

EN: Yeah its all right, all right, tonight, tonight
DE: Yeah seine alles in Ordnung, alles in Ordnung, Tonight, Tonight

EN: Just singing like
DE: Nur Singen wie

EN: Woah, come on, ohh, all you party people
DE: Woah, komm schon, ohh, alles, was Sie Partypeople

EN: Woah, all you singletons, ohh, even the white kids
DE: Woah, alles, was Sie Singletons, ohh, auch die weißen Kinder

EN: Just don’t stop lets keep the beat pumpin’
DE: Nur nicht aufhören lässt den Beat pumpin halten'

EN: Keep the beat up, lets drop the beat down
DE: Halten Sie die verprügeln lässt Drop the Beat down

EN: Its my party dance if I want to
DE: Seine meiner Partei tanzen, wenn ich will

EN: We can get crazy let it all out
DE: Wir können verrückt Lassen Sie es raus

EN: Just don’t stop lets keep the beat pumpin’
DE: Nur nicht aufhören lässt den Beat pumpin halten'

EN: Keep the beat up, lets drop the beat down
DE: Halten Sie die verprügeln lässt Drop the Beat down

EN: Its my party dance if I want to
DE: Seine meiner Partei tanzen, wenn ich will

EN: We can get crazy let it all out
DE: Wir können verrückt Lassen Sie es raus