Artist: 
Search: 
Hoobastank - Running Away lyrics (Italian translation). | I don't want you to give it all up
, And leave your own life collecting dust
, And I don't want you...
03:01
video played 514 times
added 6 years ago
Reddit

Hoobastank - Running Away (Italian translation) lyrics

EN: I don't want you to give it all up
IT: Non voglio dargli tutto fino

EN: And leave your own life collecting dust
IT: E lasciare la tua vita per raccogliere la polvere

EN: And I don't want you to feel sorry for me
IT: E non voglio che ti dispiace per me

EN: You never gave us a chance to be
IT: Ci hai mai dato la possibilità di essere

EN: And I don't need you to be by my side
IT: E non ho bisogno di essere al mio fianco

EN: To tell me that everything's alright
IT: Mi dica che tutto va bene

EN: I just wanted you to tell me the truth
IT: Volevo solo che tu mi dica la verità

EN: You know I'd do that for you
IT: Sai che farei per te

EN: So why are you running away?
IT: Così perché scappi via?

EN: Why are you running away?
IT: Perché scappi via?

EN: Cause I did enough to show you that I
IT: Causa ho fatto abbastanza per mostrarti che io

EN: Was willing to give and sacrifice
IT: Era disposto a dare e sacrificare

EN: And I was the one who was lifting you up
IT: E io ero quello che stava alzando

EN: When you thought your life had had enough
IT: Quando si pensava che la vita aveva avuto abbastanza

EN: And when I get close, you turn away
IT: E quando ho stretto, allontanano

EN: There's nothing that I can do or say
IT: Non c'è niente che posso fare o dire

EN: So now I need you to tell me the truth
IT: Quindi adesso devi dirmi la verità

EN: You know I'd do that for you
IT: Sai che farei per te

EN: So why are you running away?
IT: Così perché scappi via?

EN: Why are you running away?
IT: Perché scappi via?

EN: Is it me, is it you
IT: Sono io, è si

EN: Nothing that I can do
IT: Niente che posso fare

EN: To make you change your mind
IT: Per farvi cambiare idea

EN: Is it me, is it you
IT: Sono io, è si

EN: Nothing that I can do
IT: Niente che posso fare

EN: Is it a waste of time?
IT: È una perdita di tempo?

EN: Is it me, is it you
IT: Sono io, è si

EN: Nothing that I can do
IT: Niente che posso fare

EN: To make you change your mind
IT: Per farvi cambiare idea

EN: So why are you running away?
IT: Così perché scappi via?

EN: Why are you running away?
IT: Perché scappi via?

EN: ...What is it I've got to say...
IT: ...Cos'e ' che ho da dire...

EN: So why are you running away?
IT: Così perché scappi via?

EN: ...To make you admit you're afraid...
IT: ...Per farti ammettere che hai paura...

EN: Why are you running away?
IT: Perché scappi via?