Artist: 
Search: 
Hilary Duff - Someone's Watching Over Me lyrics (French translation). | Found myself today
, Oh I found myself and ran away
, Something pulled me back
, The voice of reason...
04:45
video played 1,124 times
added 6 years ago
Reddit

Hilary Duff - Someone's Watching Over Me (French translation) lyrics

EN: Found myself today
FR: Me suis trouvé aujourd'hui

EN: Oh I found myself and ran away
FR: OH je me suis retrouvée et s'enfuit

EN: Something pulled me back
FR: Quelque chose me retirer

EN: The voice of reason I forgot I had
FR: La voix de la raison, que j'ai oublié que j'avais

EN: All I know is you're not here to say
FR: Tous que je sais vous n'êtes pas ici pour dire c'est

EN: What you always used to say
FR: Ce que vous toujours l'habitude de dire

EN: But it's written in the sky tonight
FR: Mais il est écrit dans le ciel ce soir

EN: So I won't give up
FR: Si I Won't give up

EN: No I won't break down
FR: Non je ne briser

EN: Sooner than it seems life turns around
FR: Plus tôt qu'il semble tour à tour la vie autour de

EN: And I will be strong
FR: Et je serai fort

EN: Even if it all goes wrong
FR: Même si tout va mal

EN: When I'm standing in the dark I'll still believe
FR: Quand je suis debout dans l'obscurité, je vous crois toujours

EN: Someone's watching over me
FR: Quelqu'un regarde au-dessus de moi

EN: Seen that ray of light
FR: Vu ce rayon de lumière

EN: And it's shining on my destiny
FR: Et il brille sur ma destinée

EN: Shining all the time
FR: Brille tout le temps

EN: And I wont be afraid
FR: Et I wont be afraid

EN: To follow everywhere it's taking me
FR: Suivre partout où il se me

EN: All I know is yesterday is gone
FR: Tout savoir est yesterday is gone

EN: And right now I belong
FR: Et à l'heure actuelle j'appartiens

EN: To this moment to my dreams
FR: À ce moment pour mes rêves

EN: So I won't give up
FR: Si I Won't give up

EN: No I won't break down
FR: Non je ne briser

EN: Sooner than it seems life turns around
FR: Plus tôt qu'il semble tour à tour la vie autour de

EN: And I will be strong
FR: Et je serai fort

EN: Even if it all goes wrong
FR: Même si tout va mal

EN: When I'm standing in the dark I'll still believe
FR: Quand je suis debout dans l'obscurité, je vous crois toujours

EN: Someone's watching over me
FR: Quelqu'un regarde au-dessus de moi

EN: It doesn't matter what people say
FR: Peu importe ce que disent les gens

EN: And it doesn't matter how long it takes
FR: Et peu importe combien de temps il faut

EN: Believe in yourself and you'll fly high
FR: Croire en vous-même et vous pourrez voler haut

EN: And it only matters how true you are
FR: Et il n'importe que vous êtes si vrai

EN: Be true to yourself and follow your heart
FR: Être fidèle à vous-même et suivez votre coeur

EN: So I won't give up
FR: Si I Won't give up

EN: No I won't break down
FR: Non je ne briser

EN: Sooner than it seems life turns around
FR: Plus tôt qu'il semble tour à tour la vie autour de

EN: And I will be strong
FR: Et je serai fort

EN: Even if it all goes wrong
FR: Même si tout va mal

EN: When I'm standing in the dark I'll still believe
FR: Quand je suis debout dans l'obscurité, je vous crois toujours

EN: That I won't give up
FR: Qu'I Won't give up

EN: No I won't break down
FR: Non je ne briser

EN: Sooner than it seems life turns around
FR: Plus tôt qu'il semble tour à tour la vie autour de

EN: And I will be strong
FR: Et je seraiforte

EN: Even when it all goes wrong
FR: Même quand tout va mal

EN: When I'm standing in the dark I'll still believe
FR: Quand je suis debout dans l'obscurité, je vous crois toujours

EN: That someone's watching over
FR: Que quelqu'un regarde

EN: Someone's watching over
FR: Quelqu'un regarde

EN: Someone's watching over me
FR: Quelqu'un regarde au-dessus de moi

EN: Someone's watching over me
FR: Quelqu'un regarde au-dessus de moi